Aufbauanleitung/Assembling Instruction/Instruction de montage
Niche à chiens Cottage / Casetta per cani Cottage
Pièces détachées et instructions de montage / Elenco dei pezzi e istruzioni di montaggio
N° de la liste
Pos. n.
Description
Descrizione
1
Partie avant
Pannello frontale
2
Panneau arrière
Parete posteriore
3
Panneau latéral, gauche / droit
Pannello laterale, sinistro / destro
4
Base avant
Base frontale
5
Base arrière
Base posteriore
6
Toit, droit
Tetto, destro
7
Toit, gauche
Tetto, sinistro
8
Arrête de toit
Colmo del tetto
Dimensions
Misure
Quantité
Quantità
600 × 720 × 35 mm
1
No. d‘article
Art. n.
F Fixez la partie avant (1) et arrière (2) aux panneaux latéraux (3).
I Fissare la parte frontale (1) e la parete posteriore (2) con i pannelli
39530-30
laterali (3).
No. d’article / Art.n. 39530
F Insérez les planchers (4/5).
I Inserire i pannelli del fondo (4/5).
.
600 × 720 × 35 mm
1
39530-31
.
540 × 350 × 30 mm
2
8×
39530-20
.
570 × 270 × 20 mm
1
39530-10
.
570 × 270 × 20 mm
1
39530-11
.
735 × 480 × 30 mm
1
39530-40
.
735 × 480 × 30 mm
1
39530-41
.
760 × 70 × 55 mm
1
39530-50
.
N° de la liste
Pos. n.
A
B
Description
Descrizione
Dimensions
Misure
Quantité
Quantità
1.
2.
F Fixez le toit (6/7) à l‘aide des vis fournies.
I Installare il tetto (6/7) con le viti comprese in dotazione.
F Fixez l‘arrête de toit (8) à l‘aide des vis fournies.
I Fissare il colmo del tetto (8) con le viti in dotazione.
No. d‘article
Art. n.
Vis a tête ronde avec écrou
M6 × 60 mm
8+1
Vite a testa arrotondata con dado
3953-60
.
Vis fraisée
ø 3,5 × 35 mm
12+1
Vite a testa svasata
.
8×
3.
241116
TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG · Industriestraße 32 · 24963 Tarp · GERMANY · www.tri×ie.de
B
4×
B
4.
87980
">
