TSX EF ACC99
Connecting box
Boîtier de connexion
Quick Reference Guide
Instruction de service
TSX ACC99_F.fm Page 1 Monday, July 9, 2001 4:26 PM
Boîtier TSX EF ACC99
Présentation
●
la dérivation d’un groupe de modules,
●
la connexion d’un outil de diagnostic sur le réseau FIPIO.
Deux commutateurs permettent de paramétrer ces différentes fonctions : W1 pour le
bus FIPIO, W2 pour l’alimentation.
DROP
YES NO
W1
FIP POWER SUPPLY
INT
EXT
JE
W2
Les fonctions suivantes permettent un raccordement à l’aide des câbles standards
référencés au catalogue Schneider ou par des câbles personnalisés.
Le boîtier est livré avec les commutateurs positionnés sur “NO” et “EXT”.
L’utilisation de câbles standards référencés TSX EF ACC2xxx permet de ne pas
réaliser de connexion manuelle sur le réseau FIP.
1
FRANÇAIS
Le boîtier de connexion TSX EF ACC99 permet :
● l’insertion d’une alimentation dans le câble FIPIO (téléalimentation),
TSX ACC99_F.fm Page 2 Monday, July 9, 2001 4:26 PM
Positionnement des inverseurs et câblage des connecteurs
Insertion d’une alimentation
TSX EF ACC2xxxx
5
4
7
6
FRANÇAIS
FIPIO
FIP POWER SUPPLY
INT
EXT
TSX EF ACC2xxxx
1
2
7
6
FIPIO téléalimenté
commutateur Drop sur “NO”,
commutateur FIP Power supply sur “EXT”.
2
1 +24
2 nc
3 PE
4 0V
5 nc
5 1
JE
W2
3
2
3
4 2
Alim +24V
DROP
YES NO
W1
1
5
4
1 nc
2 D+
3 nc
4 D5 nc
6 nc
3
1 + 24V
2 D+
3 OV
4 D5 nc
6 nc
TSX ACC99_F.fm Page 3 Monday, July 9, 2001 4:26 PM
Boîtier TSX EF ACC99
Dérivation d’un groupe de modules
4
6
1
2
3
1 nc
2 D+
3 nc
4 D5 D+
6 D-
arrivée
arrivée
retour
retour
FRANÇAIS
5
7
W1
DROP
YES NO
FIP POWER SUPPLY
INT
EXT
commutateur Drop sur “YES”,
commutateur FIP Power supply sur “INT”
si téléalimentation,
sur “EXT” si pas de téléalimentation
JE
W2
TSX EF ACC2xxx
1
2
7
6
5
3
4
câble FIP deux paires
Réseau principal
TSX EF ACC2xxx (obligatoire)
1 nc ou + 24V
2 D+
3 nc ou 0V
4 D5 nc
6 nc
W1
DROP
YES NO
FIP POWER SUPPLY
INT
EXT
1 +24V
2 nc
3 PE
4 0V
5 nc
3
4 2
+24V
5 1
JE
W2
commutateur Drop sur “YES”,
commutateur FIP Power supply sur “EXT”
TSX EF ACC2xxx
1
2
7
6
5
4
3
Dérivation
TSX EF AC2xxx (obligatoire)
1 +24V
2 D+
3 0V
4 D5 nc
6 nc
Veiller à ce que le bouchon plastique de protection soit placé sur le
connecteur d’alimentation si celui-ci n’est pas utilisé.
3
TSX ACC99_F.fm Page 4 Monday, July 9, 2001 4:26 PM
Connexion d’un outil de diagnostic uniquement
5
TSX EF ACC2xxx
4
7
6
FRANÇAIS
1
2
3
1 +24V
2 D+
3 0V
4 D5 nc
6 nc
TSX EF ACC2xxx (obligatoire)
W1
DROP
YES NO
FIP POWER SUPPLY
INT
EXT
JE
W2
Note : si la téléalimentation n’est pas nécessaire (TBX IP20 par exemple), les
bornes 1 et 3 peuvent être non connectées.
Toujours placer le bouchon d’étanchéité M23 sur un connecteur non
utilisé.
Veiller à ce que le bouchon plastique de protection soit placé sur le
connecteur d’alimentation si celui-ci n’est pas utilisé.
4
01
*35001827*
Schneider Automation Inc.
One High Street
North Andover, MA 01845
Tél.: (1) 978 794 0800
Fax : (1) 978 975 9010
Printed in France
Schneider Automation S.A.
245, route des Lucioles - BP 147
F-06903 Sophia Antipolis
Tél. : (33) (0)4 92 38 20 00
Fax : (33) (0)4 93 65 30 31
Schneider Automation GmbH
Steinheimer Straße 117
D-63500 Seligenstadt
Tél. : (49) 6182 81 2900
Fax : (49) 6182 81 2155
June 2001
">
