Denver BTV-230 Manuel utilisateur

Guide d'utlisa�on
ENCEINTE BLUETOOTH BTV-230MK2
CONNEXION
BLUETOOTH
LECTEUR MP3
LECTEUR
USB/CARTES
MICRO SD
ENTRÉE
AUXILIAIRE
https://facebook.com/Denver.eu
Consignes de sécurité
Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit pour la première fois
et conservez-les pour référence ultérieure.
1. Ce produit n’est pas un jouet. Maintenez-le hors de portée des enfants.
2. Avertissement : Ce produit contient des batteries au lithium-polymère
3. Gardez le produit hors de la portée des enfants et des animaux de compagnie pour éviter
qu’ils les mordent et les avalent.
4. La température de fonctionnement et de rangement du produit est comprise entre 0 et 40
degrés Celsius. Une température inférieure ou supérieure peut affecter le fonctionnement.
5. N’ouvrez jamais le produit. Toucher les pièces électriques à l’intérieur peut provoquer une
décharge électrique. Les réparations ou l’entretien doivent toujours être effectués par du
personnel qualifié.
6. N’exposez pas l’appareil à la chaleur, l’eau, l’humidité et la lumière directe du soleil !
7. Préservez vos oreilles d’un volume sonore élevé. Un volume sonore élevé peut
endommager les oreilles et causer une perte d’acuité auditive.
8. La technologie sans fil Bluetooth peut fonctionner à une portée de 10 mètres (30 pieds). La
distance de communication maximale peut varier selon la présence d’obstacles (personnes,
objets métalliques, murs, etc.) ou de l’environnement électromagnétique.
9. Les micro-ondes émises par un appareil Bluetooth peuvent affecter le fonctionnement des
appareils médicaux électroniques.
10. L’unité n’est pas étanche. Si de l’eau ou des objets pénètrent dans l’unité, cela peut
causer un incendie ou une électrocution. Si de l’eau ou un objet pénètre dans l’unité,
cessez immédiatement l’utilisation.
11. Ne chargez l’appareil qu’avec le câble USB inclus.
12. N’utilisez pas d’accessoires non officiels avec le produit, car cela peut causer un mauvais
fonctionnement.
1
Caractéristiques
Puissance de sortie maximale: 2 x 50W (2 x 5W RMS)
Alimentation : Batterie Li-ion, 3000 mAh
Plage de fréquence de fonctionnement: 20HZ - 20KHZ
Version Bluetooth : 5.0
Portée de fonctionnement en Bluetooth : 10 m
Durée de lecture de musique jusqu'a 7-8 heures (à 50% du volume)
Durée de charge : 5-6 heures
Dimensions : 154 x 144 x 342 mm
Poids : 1480 g
Descriptif du produit
1.
[
] : Appuyez pour basculer entre les effets lumineux 1/ 2/ 3/ 4/ 5 ; éteindre le
klaxon ; éteindre la lumière du bouton. Parmi eux, l’effet lumineux 3 comporte une
lampe changeante qui évolue au rythme de la musique, sauf lorsque l’enceinte
fonctionne en mode AUX (la lumière ne change pas).
2.
[EQ] : Appuyez pour basculer entre deux types d’effets sonores : EQ0 (effet sonore
intérieur par défaut) ; EQ1 (effet sonore extérieur).
3.
[
4.
[
] : Appuyez pour basculer entre l’accompagnement et l’audio vocal.
] : En mode musique, appuyez pour basculer entre Répéter une piste et Répéter
tout.
5.
[Molette de contrôle du volume V-/V+] : Tournez la molette vers la gauche pour
diminuer le volume et vers la droite pour augmenter le volume.
2
6.
[M] : Appuyez pour modifier le mode de fonctionnement : Mode BT, mode carte TF,
7.
[
mode clé USB, mode AUX.
] : Appuyez pour lire la chanson précédente;appuyez et maintenez enfoncé pour
rembobiner.
8.
[
] : Appuyez pour lire la chanson suivante; appuyez et maintenez enfoncé pour
avancer rapidement.
9.
[
10.
[ENTRÉE AUXILIAIRE] : insérez la ligne AUX.
] : Appuyez pour lire/mettre en pause la musique.
11.
[TF] : insérez une carte microSD (carte TF) pour lire des fichiers MP3.
12.
[Indicateur de charge] : Le voyant rouge s’allume lorsque l’appareil est en charge et
13.
[ON/OFF] : Allumer/Éteindre.
14.
[MIC] : insérez le microphone.
15.
[USB] : insérez une clé USB pour lire des fichiers MP3.
16.
[DC 5V] : La prise de charge pour connecter une alimentation externe.
s’éteint lorsqu’il est complètement chargé.
Remarques : [EQ][
][
][
][
], ces fonctions ne fonctionnent pas avec la fonction
AUX.
CHARGE
L’enceinte doit être rechargée lorsqu’elle est éteinte.
1. Connectez l’extrémité type-C du câble USB fourni au port type-C (16) de l’enceinte et
l’autre extrémité au port USB-A d’un PC ou d’un chargeur USB (5 V, 1 A, non fourni).
2. Le voyant LED s’allumera en rouge pour indiquer l’état « En charge » de l’enceinte. Une
fois complètement chargé, le voyant LED s’éteindra.
FONCTIONS DE BASE
Pour allumer l’enceinte, placez le bouton d’alimentation (13) sur ON.
Appuyez sur le bouton M (6) pour sélectionner :
1. Mode Bluetooth.
2. Mode AUX. Lorsqu’un câble AUX est inséré dans le port AUX (10), l’enceinte passe en
mode AUX.
3. Mode USB. Insérez une clé USB dans le port USB (15), l’enceinte commencera
automatiquement à lire les chansons.
3
4. Mode MicroSD. Insérez une carte MicroSD dans le port Micro SD (11), l’enceinte
commencera à lire la musique automatiquement.
RÉGLAGE DU VOLUME
Tournez la molette (5) pour diminuer ou augmenter le volume.
ENTRÉE AUXILIAIRE
1. Allumez l’enceinte.
2. Connectez le câble AUX à la prise AUX IN (10) de l’enceinte et l’autre extrémité à
l’appareil externe.
3. Lancez la lecture du contenu depuis l’appareil externe.
UTILISATION D’UNE CARTE MICRO SD/D’UN PÉRIPHÉRIQUE USB
1. Allumez l’enceinte.
2. Insérez une carte MicroSD dans le port MicroSD (11) ou insérez une clé USB dans le port
USB (15).
3. L’enceinte commencera à jouer de la musique automatiquement.
4. Appuyez sur le bouton Piste précédente (7) pour lire la Piste précédente, appuyez et
maintenez enfoncé pour rembobiner. Appuyez sur le bouton Piste suivante (8) pour lire la
piste suivante, appuyez et maintenez enfoncé pour avancer rapidement.
5. Appuyez sur le bouton (9) pour mettre en pause ou reprendre la lecture.
Remarque : L’écran affichera le temps de lecture.
OPERATION BLUETOOTH APPAIRER DES APPAREILS
1. Placez l’enceinte à côté de l’appareil Bluetooth à appairer.
2. Allumez l’enceinte, appuyez sur le bouton M (6) pour passer en mode Bluetooth.
3. Suivez les instructions de votre appareil pour rechercher l’enceinte.
4. Le nom de l’enceinte qui est « Denver BTV-230MK2 » apparaît dans la liste des
appareils Bluetooth, le sélectionner et entrez le mot de passe «0000» si on vous le demande.
5. Une fois le couplage établi, vous pouvez diffuser de la musique à partir de votre appareil
Bluetooth via l’enceinte.
4
BOUTONS EN MODE BLUETOOTH
1. Appuyez sur le bouton Piste précédente (7) pour lire la piste précédente, appuyez et
maintenez enfoncé pour rembobiner. Appuyez sur le bouton Piste suivante (8) pour lire la
piste suivante, appuyez et maintenez enfoncé pour avancer rapidement.
2. Appuyez sur le bouton d’alimentation (9) pour mettre en pause ou reprendre la lecture.
CONNEXION BLUETOOTH STÉRÉO SANS FIL (BIDIRECTIONNELLE SIMULTANÉE
POUR DEUX ENCEINTES)
1. Allumez deux enceintes et elles passent en mode Bluetooth par défaut ;
2. Désactivez Bluetooth sur votre téléphone ou autre appareil Bluetooth. Appuyez ensuite et
maintenez enfoncé le bouton M de l’une des enceintes, les deux enceintes seront
connectées après quelques secondes ;
3. Sur votre téléphone mobile, activez le Bluetooth et recherchez l’appareil « Denver
BTV-230MK2 » ;
4. Sélectionnez l’appareil « Denver BTV-230MK2 » pour vous connecter ;
5. L’enceinte Bluetooth émettra une invite vocale une fois connectée, vous pourrez alors
écouter de la musique à partir des deux enceintes.
6. Appuyez à nouveau sur le bouton M et maintenez-le enfoncé si vous souhaitez quitter la
fonction TWS.
FONCTION MICROPHONE
L’appareil prend en charge l’utilisation d’un microphone filaire (non inclus). Branchez un
microphone filaire dans le port MIC (14), vous pourrez alors commencer à l’utiliser.
SÉCURITÉ, NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Informations importantes concernant les problèmes de sécurité
Lisez attentivement ces informations de sécurité afin d’éviter tout dommage matériel ou
blessures. Lisez attentivement le guide d’utilisation avant d’installer et de mettre en marche
l’appareil. Le fabricant ne peut être tenu responsable pour toute installation incorrecte ou
utilisation non appropriée.
Risque de perte auditive
N’utilisez jamais l’appareil à volume élevé pendant de longues périodes, autrement vous
risquez de perdre l’audition.
Humidité et eau
N’utilisez jamais l’appareil dans des endroits humides ou près d’évier, lavabo, baignoire,
douche, etc.
Ne touchez jamais l’appareil avec les mains mouillées.
5
Remarque - Tous les produits sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. Ce document
est établi sous toute réserve d’erreur et d’omission.
TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER A/S
Les équipements électriques et électroniques et les piles ou batteries qu’ils renferment
contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à
l'environnement si ces déchets (appareils électriques et électroniques ainsi que piles et
batteries) ne sont pas traités de façon appropriée.
Les équipements électriques et électroniques, ainsi que les piles et batteries, sont marqués
du symbole d'une poubelle barrée, comme illustré ci-dessus. Ce symbole indique que les
appareils électriques et électroniques et les piles et batteries doivent être triés et jetés
séparément des ordures ménagères.
En tant qu’utilisateur final, il est important que vous jetiez les piles et batteries usagées dans
des centres de collecte appropriés. En mettant au rebut les piles et batteries afin qu’elles
soient recyclées conformément
à la réglementation,
vous
contribuez à préserver
l’environnement.
Toutes les municipalités disposent de points de collecte dans lesquels les appareils
électriques et électroniques ainsi que les piles et batteries peuvent être déposés sans frais
6
en vue de leur recyclage, ou offrent des services de ramassage des déchets. Vous pouvez
obtenir des informations supplémentaires auprès des services de votre municipalité.
Par la présente, Denver A/S déclare que l'équipement radioélectrique du type BTV-230MK2
est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE
est disponible à l’adresse Internet suivante : denver.eu, et cliquez sur l’icône de recherche
située en haut de la page. Numéro de modèle : BTV-230MK2. Entrez dans la page produit,
la directive RED se trouve dans Téléchargements/Autres téléchargements.
Gamme de fréquence Bluetooth : 2402 MHz-2480 MHz
Puissance de sortie maximale: 40dBm
DENVER A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Danemark
www.facebook.com/denver.eu
7