BULLETIN
800T
DEFLECTION GUARD
-N339
WARNING: To prevent electrical shock, disconnect from power source before installing or servicing.
AVERTISSEMENT: Préalablement à l'installation et aux opérations de service, couper l'alimentation secteur pour
empêcher touts chocs électriques.
WARNUNG: Vor Installations oder Servicearbeiten Stromversorgung zur Vermeidung von elektrischen Unfällen trennen.
ADVERTENCIA: Desconéctese de la corriente eléctrica, antes de la instalación o del servicio, a fin de impedir
sacudidas eléctricas.
AVVERTENZA: Togliere tensione prima dell installazione.
The deflection guard is intended to be used only with 800T push buttons.
REMOVAL
DEPOSE
AUSBAU
EXTRACCION
RIMOZIONE
800T-N245
INSTALLATION
MONTAGE
INSTALACION
INSTALLAZIONE
N
t
PANEL THICKNESS
EPAISSEUR DE PANNEAU
STÄRKE DER TAFEL
GROSOR DEL PANEL
ESPESSURA DO PAINEL
N
NUMBER OF GASKETS
NOMBRE DE JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ
ANZAHL DER DICHTUNGEN
NÚMERO DE JUNTAS
NÚMERO DE JUNTAS VEDANTES
in (mm)
t
16 Gage - 1/16 (1.6)
3
12 Gage - 7/64 (2.8)
10 Gage - 9/64 (3.6)
2
3/16 (4.8)
1
1
CLEAN
> 3/16 (4.8)
2
40063-149-01(A)
Printed in U.S.A.
800T-N339
50 - 60 lb-in
5.6 - 6.8 N·m
(COUNTERBORE)
">
