Nikon D 200 Manuel utilisateur

000_Debut
29/08/06
9:47
Page III
VINCENT LUC
Maîtriser
le Nikon
© Groupe Eyrolles, 2006, ISBN : 2-212-67272-1
084_119_Partie02_2
29/08/06
15:08
Page 84
MAÎTRISER LES NOTIONS PHOTO
PARTIE 02
Utiliser des objectifs
sans microprocesseur
Comme nous l’avons évoqué à la rubrique « Choisir au mieux ses objectifs », Nikon utilise depuis plus de 30 ans la même baïonnette assurant
ainsi une compatibilité mécanique entre la quasi totalité des optiques
anciennes et les appareils les plus récents. Si les boîtiers précédents (le
D70 et le D100 notamment) avaient de nombreuses contraintes limitant
l’intérêt de l’opération, utiliser des objectifs anciens non AF et/ou sans
microprocesseur (CPU) est possible avec le D200 tout en conservant
tout ou partie des automatismes et aides à l’exposition. Pour autant,
monter des objectifs non AF sur le D200 ne va pas sans quelques
concessions et peut parfois être décevant en termes de qualité d’image.
Nikon a exaucé le souhait de nombreux Nikonistes : le D200 est compatible avec les objectifs
anciens non AF. Une aubaine pour ceux qui disposent déjà d’un parc
optique étoffé comme
pour ceux qui complèteront leur équipement
grâce au marché de l’occasion ; il existe toujours
des objectifs non AF
« mythiques » qui n’ont
pas d’équivalent dans la
gamme actuelle.
Une compatibilité étendue
mais encore partielle
Les objectifs anciens en montures AI, AI modifié, AI-S ou Série E sont sans doute les plus
répandus chez les photographes et sur le marché de l’occasion. Ils peuvent être utilisés sur
le D200, mais comme ils n’intègrent pas de microprocesseur (CPU) autorisant la transmission
de certaines informations entre l’optique et le boîtier, tous les modes d’exposition ne sont pas
fonctionnels. Pour cette raison, le mode Programme
et le mode Priorité vitesse
ne sont
pas utilisables. Avec un objectif ancien, la gestion de l’ouverture du diaphragme est nécessairement manuelle et se fait via la bague de l’objectif, en aucun cas avec une molette du
boîtier comme avec les objectifs actuels. Pour autant, il n’est pas impératif d’utiliser l’option
idoine au Réglage personnalisé f5 Réglage molette de commande. Quand un objectif ancien
Attention aux incompatibilités
Si la compatibilité avec les objectifs en monture AI, AI modifié, AI-S ou Série E est bonne, de rares
objectifs sans microprocesseur entraînent la perte de la mesure Matricielle couleur, voire de toute
mesure du D200 (reportez-vous au tableau des compatibilités ci-contre ou dans le mode d’emploi
page 174 pour plus de détails) ; quelques autres sont même totalement incompatibles avec le boîtier
(voir liste en annexe du livre) et ne doivent pas être montées sur le D200.
84
084_119_Partie02_2
29/08/06
15:08
Page 85
UTILISER DES OBJECTIFS SANS MICROPROCESSEUR
est utilisé, la gestion du diaphragme par la molette secondaire est en effet automatiquement
désactivée.
On utilisera donc exclusivement les modes Priorité ouverture
et Manuel . Avec les objectifs AI, AI-S, AI modifié ou Série E, les modes de mesure Matricielle couleur
, Pondérée
centrale
et Spot
sont eux, parfaitement accessibles. Étant donné que le contrôle du
diaphragme par le boîtier est mécanique via une came dédiée, on conserve la visée à pleine
ouverture, le diaphragme n’étant fermé qu’au moment de la prise de vue. Enfin, (mais est-il
vraiment nécessaire de le préciser ?) ces objectifs non AF imposeront une mise au point
manuelle.
Objectif/Accessoire
Avec microprocesseur
Sans microprocesseur
Mise au
point
AF Nikkor de type G, D ;
AF-S, AF-I Nikkor
PC-Micro Nikkor 85 mm f/2,8 D
AF-S/Téléconvertisseur AF-I
Autres AF Nikkor (sauf objectifs pour F3AF)
AI-P Nikkor
AI, modifié AI, AI-S ou Série E
Medical Nikkor 120 mm f : 4
Reflex Nikkor
PC-Nikkor
Téléconvertisseur de type AI
Téléconvertisseur AF TC-16A
Soufflet PB-6
Bagues allonge auto (série PK 11-A, 12 ou 13 ;
PN-11)
Exposition
Mode
Mesures
AF/M
M
AF/M
P/S/A/M
M
(3D)/
/
P/S/A/M
(couleur)/
/
Pas de mesure possible
/
M
A/M
(couleur)/
/
Ce tableau indique les compatibilités en termes de modes de fonctionnement, mise au point et modes de
mesure de la lumière lorsqu’un certain type d’objectif est utilisé sur le D200. Notez qu’avec les objectifs sans
microprocesseur, les infos de l’objectif doivent être spécifiées dans l’option Objectif sans CPU du boîtier.
85
/
084_119_Partie02_2
29/08/06
15:08
Page 86
MAÎTRISER LES NOTIONS PHOTO
PARTIE 02
Le menu Objectif sans CPU
Pour conserver le maximum des automatismes du D200 quand on utilise une optique
ancienne, il est absolument nécessaire que le boîtier dispose des informations principales de
l’objectif, comme de sa focale et de son ouverture maximale. Comme il n’a pas de microprocesseur assurant la transmission de ces informations, c’est au photographe de le renseigner au moyen de la fonction Objectif sans CPU du menu Prise de vue.
La fonction Objectif sans CPU permet de renseigner le boîtier
sur la focale et l’ouverture maximale de l’objectif utilisé. Sans
cette précaution, l’affichage de l’ouverture dans le viseur est
erratique et la couverture du flash externe non optimisée pour
l’angle de champ de l’optique.
Champ renseigné
Bénéfices offerts
Focale
- quand un flash externe SB-600 ou SB-800 est
utilisé, la tête zoom se place automatiquement à la
position correspondant à la focale utilisée.
- en mode Lecture, la focale est indiquée,
accompagnée par un astérisque, mais elle est
clairement affichée par la majorité des logiciels lisant
les infos EXIF.
- la valeur d’ouverture de diaphragme est indiquée
dans le viseur et sur l’écran secondaire.
- en mode Lecture, la valeur d’ouverture de
diaphragme est indiquée, accompagnée par un
astérisque, mais elle est clairement affichée par
la majorité des logiciels lisant les infos EXIF.
- la puissance du flash est adaptée en fonction de
la valeur d’ouverture de diaphragme.
- la mesure Matricielle couleur est fonctionnelle
(avec les objectifs compatibles).
- le dosage flash/ambiance i-TTL est amélioré.
Ouverture
Focale et ouverture
- la précision des mesures Pondérées centrale et
Spot est améliorée.
86
084_119_Partie02_2
29/08/06
15:08
Page 87
UTILISER DES OBJECTIFS SANS MICROPROCESSEUR
En pratique
Si l’utilisation d’objectifs anciens sur le D200 est possible, le système a ses limites et la qualité des résultats varie avec l’objectif utilisé. Certaines optiques réputées excellentes en argentique peuvent en effet s’avérer décevantes sur le D200. Nous n’avons bien sûr pas pu tester
toutes les optiques Nikon anciennes, mais les essais que nous avons pu mener et les avis
d’utilisateurs que nous avons pu recueillir nous donnent une idée assez précise des avantages
et inconvénients ainsi que des problèmes techniques que peuvent poser ces objectifs.
Le point le plus critique est celui de la qualité optique. Le capteur du D200 étant plus petit
que la surface du film 24 x 36, seul le centre de l’image projetée est exploité (voir « Maîtriser
objectifs et focales » page 68), là où l’objectif est le meilleur et le plus homogène. En pratique, les distorsions géométriques seront de fait réduites par rapport à celles observées en
24 x 36 mm, de même que le vignetage – à tel point qu’on pourra le considérer la plupart
du temps comme négligeable. Pour la même raison, le piqué sera plus homogène entre le
centre et les bords du champ, et le contraste sur les bords a priori meilleur, même aux grandes
ouvertures de diaphragme.
En termes de netteté, on peut rencontrer un certain nombre de déconvenues. Le numérique
est sur ce point très exigeant et impose l’utilisation d’optiques de haut vol, inutile donc de
penser recycler un vieux zoom de moyenne gamme. La diffusion du film qui pouvait dissimuler certaines imperfections optiques est ici inexistante et le rendu numérique beaucoup plus
« tranché ». De petits défauts optiques difficilement perceptibles en argentique deviennent souvent visibles voire gênants. Nous avons déjà évoqué le flare qui peut être très présent sur les
optiques anciennes, créant une sorte de voile qui réduit le contraste. Cela peut avoir une
influence sur la perception de la netteté : une image « molle » peut sembler en effet moins
nette qu’une image bien contrastée. On pourra cependant rattraper une partie de ce défaut
en « calant » parfaitement son histogramme et en jouant de l’accentuation de netteté dans un
logiciel de retouche. Reste que les optiques anciennes ne font que très rarement appel au
traitement multicouche (quand le traitement de lentilles n’a pas tout simplement disparu) et aux
lentilles asphériques ; le flare est donc souvent présent.
Les objectifs anciens présentent aussi très souvent des aberrations chromatiques, notamment
dues à l’absence de verre ED dans leur construction optique. Comme nous l’avons vu à la
rubrique « Choisir au mieux ses objectifs », il arrive que toutes les longueurs d’onde de la
lumière ne focalisent pas en un seul point : une frange colorée apparaît alors sur les images,
le plus souvent en magenta sur les contours des sujets nets alors que le côté opposé du même
contour présente, lui, une frange verte (il arrive aussi, mais plus rarement, que ces franges
soient bleu-jaune).
87
084_119_Partie02_2
29/08/06
15:08
Page 88
MAÎTRISER LES NOTIONS PHOTO
PARTIE 02
50 mm f/1,8 AF-D
50 mm f/1,4 AI-S
Monter des objectifs anciens sur le D200 ne garantit pas d’excellents résultats. Ici, nous avons comparé les images obtenues avec un 50 mm f/1,8 AF-D (photos du haut) et un « vieux » 50 mm f/1,4 AI-S (tous deux utilisés sur pied à f/5,6
avec mise au point manuelle par dichotomie et sélection de la meilleure image de chaque). Le piqué avec l’optique
ancienne est assez faible, l’image est relativement molle et les aberrations chromatiques sont très marquées. Avant d’utiliser un objectif sans CPU sur le D200, nous vous conseillons de réaliser des tests comparatifs avec des optiques récentes
pour juger de la qualité obtenue. Notez que des optiques comme les 55, 60 et 105 mm Micro-Nikkor donnent tout de
même d’excellents résultats sur le D200.
88
084_119_Partie02_2
29/08/06
15:08
Page 89
UTILISER DES OBJECTIFS SANS MICROPROCESSEUR
S’il est toujours possible de corriger ces aberrations quand on travaille en RAW, car nombre
de logiciels de développement proposent cette correction, les images réalisées en JPEG seront
bien plus difficiles à rattraper. En effet, l’outil de correction des aberrations chromatiques est
rarement très efficace sur ces fichiers (il induit une perte de netteté), notamment à cause de
la compression qui leur est appliquée. Travailler sur les données brutes d’un fichier RAW est
bien plus efficace. Il sera d’ailleurs impossible de compter sur les corrections optiques offertes
par un logiciel comme DxO Optics Pro (voir la rubrique dédiée page 320), car les optiques
anciennes ne sont pas disponibles dans sa base de données des corrections.
La conservation de la mesure de la lumière avec les objectifs anciens est une bonne chose,
mais si les résultats sont très corrects avec une focale fixe, il est impossible de renseigner efficacement la focale avec un zoom, puisqu’elle est variable ; il arrive aussi que les résultats
soient erratiques et que la mesure de la lumière manque de fiabilité selon l’angle de champ
utilisé. Il en est de même avec l’affichage de l’ouverture, en particulier avec des zooms à
ouverture dite « glissante » (l’ouverture est plus grande à courte focale et s’amenuise quand la
focale augmente).
Utiliser des objectifs anciens est donc assez difficile en reportage, mais dès que l’on dispose
d’un peu de temps en prise de vue et en postproduction (traitement des fichiers RAW), en
studio ou en architecture, il est possible d’obtenir d’excellents résultats avec des optiques
n’ayant pas (encore ?) d’équivalent dans la gamme optique AF. C’est notamment le cas des
objectifs à décentrement comme le 28 mm f/3,5 PC AI-S qui, malgré une aberration chromatique très élevée, donne des très bons résultats sur le D200 (et conserve un intérêt pratique, malgré la conversion de focale) ; ou encore de nombreuses optique « mythiques »
comme les objectifs Micro Nikkor que l’on peut trouver en occasion. Dans la mesure du possible, il est sage de consulter les tests de la presse spécialisée ou de mener ses propres essais
avant d’investir dans un objectif ancien.
Précision de l’exposition au flash
Comme la distance de mise au point n’est pas communiquée au boîtier, la mesure Matricielle 3D n’est
pas disponible avec les objectifs sans microprocesseur. Au flash, le boîtier ne peut donc tenir compte
que de l’ouverture utilisée (si le champ correspondant a été renseigné) et la gestion de la puissance de
l’éclair n’est pas aussi fine qu’avec un objectif à puce D.
89
">