TI-P148-35
ST-BEf-02
8.2.1.012
CA14S
Purgeur pour air comprimé DN40 - DN50
Description
Le CA14S est un purgeur en fonte à flotteur fermé pour circuit d’air
comprimé ou systèmes de gaz. L’appareil est équipé avec un clapet en acier inox et des raccordements horizontaux à brides. Le
couvercle est percé et taraudé ½” BSP ou NPT pour la pose d’un
tube d’équilibrage.
Normalisation
Ce produit est conforme à la direcrtive Européenne sur les appareils à Pression 97/23/EC.
Certification
Cet appareil est disponible avec un certificat EN 10204 2.2 en
standard. Toute demande de certificat doit être clairement spécifiée lors de la passation de la commande.
Diamètres et raccordements
CA14S DN40 et DN50
En standard à brides BS 4504 PN16, avec connexion BSP pour
ligne d’équilibre.
Sur demande à brides ANSI B 16.1/BS 1560 class 125 ou JIS/KS
10, avec connexion NPT pour ligne d’équilibre.
Limites d’emloi (ISO 6552)
Pression nominale du corps
PMA – Pression maximale admissible
TMA – Température maximale admissible
Température minimale de service
Pression d’épreuve hydraulique
PN16
16 bar g
220°C
0°C
24 bar g
Température (°C)
Conditions maximales de service
Construction
Pression en bar eff.
Ne pas utiliser dans cette zone
A - A - A A brides BS 4504 PN16
A - B - B A brides ANSI B 16.1/BS 1560 class 125
A - C - C A brides JIS/KS 10
∆PMX – Pression différentielle maximale
La pression différentielle maximale dépend du poids spécifique du
produit à purger
Poids spécifique
Type
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
Pression différentielle maximale
CA14S-4,5
4.5
4.5
4.5
3.4
2.0
CA14S-10
10.0
9.5
6.8
5.5
3.4
CA14S-14
14.0
14.0
11.0
8.0
5.0
Rep Désignation
1 Corps
2 Boulons couvercle
3 Joint couvercle
4 Couvercle
*5 Siège de clapet
*6 Vis de bride d’attache
7 Levier et flotteur
*8 Clapet
*9 Bride d’attache
*10 Bride de support
*11 Axe
12 Bride d’attache
13 Vis de bride d’attache
14 Joint de siège
* nota: les repères 5, 6, 8,
verso.
Modifications réservées
Matière
Fonte
DIN 1691 GG 25
Acier
BS 3692 Gr. 8.8
Graphite exfolié renforcé
Fonte
DIN 1691 GG 25
Acier inox
BS 970 431 S29
Acier inox
BS 4183 18/8
Acier inox
BS 1449 304 S16
Acier inox
AISI 440B
Acier inox
BS 1449 304 S16
Acier inox
BS 1449 304 S16
Acier inox
Acier inox
BS 1449 316L S29
Acier
BS 3692 Gr. 8.8
Graphite exfolié renforcé
9, 10 et 11 sont mieux représentés au
CA14S
Fiche Technique
Dimensions / poids (approximatifs) en mm et kg
DN
DN40
DN50
PN16
ANSI 125
A
230
230
A
221
220
JIS / KS Connexions pour
boulons de brides
10
ANSI 125
A
228
½” – 13 UNC-2B
228
5/8” – 11 UNC-2B
B
128
140
C
110
126
D
312
324
E
200
200
F
187
219
G
230
239
Poids
21.5
30.5
Distance de dépose
Pièces de rechange
Sécurité, installation et entretien
Pour de plus amples détails concernant l’installation et la maintenace de ce produit, se reporter aux notices (IM-P148-13) fournies
avec l’appareil.
Recyclage
Cet appareil est recyclable. Aucun danger écologique n’est envisageable avec le recyclage de ce produit.
Specification
Exemple: 1 - CA14S-14 purgeur pour air comprimé DN40 à brides
DIN PN16 (corps et couvercle en fonte).
Les pièces de rechange disponibles sont représentées en trait
plein. Les pièces en trait interrompu ne sont pas fournies comme
pièces de rechange
Pièces disponibles:
Ensemble siège et clapet avec flotteur
Kit d’étanchéité
5, 6, 7 + 8, 9, 10, 11, 14
3, 14
Pour commander des pièces de rechange
En cas de commande, utiliser les descriptions données ci-dessus
en spécifiant le type et le diamètre de la vanne.
Exemple: 1 ensemble siège et clapet avec flotteur pour purgeur
CA14S-14, DN40 PN16
Couple de serrage recommandé
Rep DN
2
5
6
13
DN40
DN50
DN40, DN50
DN40, DN50
DN40
DN50
Nm
Qté
6
6
1
2
4
4
19
24
17
Cheesehead
10
13
M12
M16
M12
M5 x 20
M6
M8
60 - 66
80 - 88
50 - 55
2.5 - 2.8
10 - 12
20 - 24
Ensemble siège et clapet
avec flotteur
SPIRAX-SARCO NV
RCG 665 46
Industriepark 5 B 9052 ZWIJNAARDE
Tél. (09) 244 67 10
Fax (09) 244 67 20
1\1\88\00001001 / TI-P148-35 / ST-BEf-02
-2/2-
">
