Grundig Digta 7 Premium BT Manuel utilisateur

Premium BT
>> Transférer et envoyer des dictées vers un smartphone
L’activation de Bluetooth et l’appairage
L’activation de Bluetooth depuis un Digta 7 et
l’appairage avec un smartphone
Menu « Bluetooth »
Bluetooth permet la transmission sans câble des dictées sur un appareil
compatible Bluetooth ( sauf les appareils provenant du fabricant Apple ).
Remarque
Bluetooth à la mise en marche
Lorsque le Bluetooth est activé dans le menu, la fonction est
automatiquement activée lors de la mise en marche.
Vous pouvez activer la fonction et la désactiver si nécessaire dans le
menu « Bluetooth ». Vous pouvez sélectionner un profil Bluetooth.
Celui-ci établit ou désactive ensuite la connexion à l’appareil souhaité.
xx Appuyez sur la touche « Chercher » pour rechercher un appareil
Bluetooth pour le profil sélectionné.
Une liste des appareils disponibles s’affiche.
xx Appuyez sur la touche « MENU ».
xx A l’aide des touches de montée/descente, naviguez jusqu’à la
rubrique de menu « Bluetooth » et confirmez avec la touche « OK ».
xx Utilisez les touches de montée/descente pour naviguer jusqu’au
profil « Smartphone ».
Remarque
Détection des appareils Bluetooth
Pour que le Digta puisse reconnaître vos appareils Bluetooth,
ils doivent être en mode « visible ».
xx Sélectionnez un appareil à l’aide des touches de montée/descente
et confirmez la sélection avec les touches « OK » et « Enregist ».
2
Envoyer la dictée au smartphone
Remarque
Appairage Bluetooth avec les smartphones via SSP
On compte désormais parmi les modes de sécurité de
Bluetooth 2.1, le « Secure Simple Pairing » (SSP). Le SSP
se caractérise par une manipulation simple, alliée à une
sécurité d’écoute élevée, c’est pourquoi bon nombre de
smartphones utilise le SSP pour l’appairage avec d’autres
appareils Bluetooth. Dans ce mode, il n’est pas nécessaire
de saisir de mot de passe sur le smartphone. Il vous suffit
de valider l’appairage.
Si votre smartphone prend en charge le mode SSP (comme
le fait p. ex. le Samsung Galaxy), « SSP » doit alors être activé
sur votre Digta 7. Cochez la case correspondante à l’aide de
la touche « OK » dans le menu Bluetooth et confirmez par
« Enregist ».
Si votre smartphone (comme le Blackberry Torch) ne prend
pas en charge le mode SSP, vous devez alors désactiver
l’option « SSP ».
Une demande de pairage est envoyée à l’appareil sélectionné.
Le Digta attend la confirmation de la part de l’appareil.
xx Confirmez la connexion sur l’appareil accouplé avec le code PIN.
Le code PIN pour le pairage est toujours « 0000 ».
Une fois le pairage effectué, le profil choisi est activé. Le symbole
Bluetooth s’affiche à l’écran.
xx Déconnectez la liaison Bluetooth en naviguant à l’aide des touches
de montée/descente jusqu’à la rubrique de menu « Bluetooth
activé » et confirmez avec la touche « OK ».
xx Confirmez la déconnexion avec la touche « Enregist ».
La propriété est alors décochée. La liaison Bluetooth est désactivée
et les paramètres pour l’appareil apparié sont conservés.
Envoyer la dictée au smartphone
Vous pouvez transférer vos dictées sur votre smartphone à l’aide de
la liaison Bluetooth. Les dictées peuvent alors être envoyées avec le
smartphone, au bureau d’écriture par exemple.
xx Placez l’interrupteur coulissant sur « e ».
xx Appuyez sur la touche « Détails ».
xx Appuyez sur la touche « Envoyer ».
Le symbole Bluetooth clignote au cours de la transmission.
Si aucun pairage n’est actif, un pairage à l’appareil connu est
exécuté.
Le déroulement de la transmission est indiqué par l’affichage du
pourcentage courant.
xx Veuillez confirmer l’indication concernant la fin de la transmission
avec « OK ».
xx Si vous ne souhaitez pas envoyer la dictée pour le moment, appuyez
sur la touche « Annuler ».
3
Envoyer des dictées depuis un smartphone
Envoyer des dictées depuis un smartphone
BlackBerry OS 10
Vous pouvez transférer vos dictées sur votre smartphone à l’aide de la
liaison Bluetooth. Les dictées peuvent alors par exemple être envoyées
avec le smartphone au bureau.
Veuillez ouvrir votre application email. Sélectionnez « Joindre » et
puis « Fichier ». Vous trouverez les dictées reçues via Bluetooth sous
« Carte multimédia » ou « Terminal » au répertoire « downloads ».
Veuillez envoyer le courriel par exemple à votre bureau.
Veuillez entrer « VOICE MAIL » en lettres majuscules dans la ligne
d’objet de l’email concerné. Le DigtaSoft va chercher automatiquement
la dictée dans la boîte de réception de votre secrétariat. Dans le
DigtaSoft sur le poste de travail, le compte email et le contrôle
cyclique de la boîte de réception doivent être configurés dans
« Paramètres / Courrier électronique et envoi ».
Android
Vous trouverez les dictées reçues sous
« Mes fichiers / Tous les fichiers / Bluetooth ».
Sélectionnez un ou plusieurs dictées dans le répertoire Bluetooth.
Veuillez alors sélectionner la fonction « Envoyer » dans la ligne d’entête.
Veuillez envoyer le courriel par exemple à votre bureau.
BlackBerry OS 7
Veuillez ouvrir votre application email. Ajoutez une ou plusieurs dictées
à un email que vous envoyez par exemple à votre bureau. Vous trouvez
les dictées reçues par Bluetooth sous
« Fichiers / Dossiers de fichiers / Terminal / home / user ».
4
">