CUSTOM 100-T
Manuel d'utilisation
1
Le grand son Focal invisible. C’est tout l’enjeu de nos enceintes de la gamme d’intégration.
L'IC 100-T est composé de deux haut-parleurs de type coaxial avec pour les graves un
haut-parleur en fibre de verre et d’un haut-parleur d’aigus aluminium à hautes fréquences
sans phénomène de distorsion.
L’IC100-T de Focal présente une solution de grande qualité, riche en basse fréquence et
parfaitement équlibré. Cette enceinte se suffit à elle seule, sans renfort de grave.
Contenu de l'emballage
• 1 haut-parleur
• Une grille
• 1 gabarit de découpe
• 1 masque de peinture
• 1 outil pour retirer la grille
• Le logo Focal à apposer
Caractéristiques environnementales
• Température ambiante : -25 °C à + 55 °C
• Etanchéité (conf. À EN 60 529) : IP 64
Focal® est une marque de Focal-JMlab® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière
cedex - France - Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - www.focal-fr.com
Dans un but d'évolution, Focal-JMLab se réserve le droit de modifier les spécifications techniques de ses produits sans préavis. Images non contractuelles.
CUSTOM 100-T
Installation
2
A
B
C
D
Peinture
Il est possible de peindre l'enceinte pour l'adapter à votre environnement. La peinture utilisée
peut-être de même nature que la peinture murale.
Nous vous conseillons de peindre séparément la grille et le cadre de l'enceinte.
Pour le cadre : retirez la grille et placez le masque de peinture pour protéger les hautparleurs.
CUSTOM 100-T
Installation
3
Réglages IC105-T sur le transformateur
Réglages IC106-T et IC108-T sur la façade
Commutateur
de réglage
Vous pouvez sécuriser la fixation de l’enceinte avec une élingue qui sera accrocher sur l'œillet de
sécurité.
CUSTOM 100-T
Installation
4
Raccordements électriques
La section de câble à utiliser dépendent de la puissance et de la distance
(tableau récapitulatif).
Puissance en Watts
Longueur
(en mètre)
60
120
200
300
400
500
50
0,752
0,752
0,752
0,752
0,752
0,752
100
0,752
0,752
0,752
0,752
1,52
1,52
200
0,752
0,752
1,52
1,52
22
2,52
400
0,752
1,52
22
42
42
600
1,52
1,52
42
62
CUSTOM 100-T
Spécifications techniques
5
IC 105-T
IC 106-T
Puissance Max.
100 W
120 W
Puissance nominale (100 V)
15 W (15-8-4 W)
(commutation sur bornier)
20 W (20-10-5 W)
(commutation en façade)
Niveau de pression acoustique à 1 W/30
(à 1 kHz, 1 m)
88/100 dB
89/102 dB
Bande passante (±3 dB)
65 Hz - 20 Hz
60 Hz - 20 Hz
Angle d'ouverture (à 1 kHz/4 kHz, -6 dB)
170°/95°
175°/90°
Tension nominale
100 Volts
100 Volts
Impédance nominale
600/1100/2300 ohms (15/8/4 W)
400/800/1500 ohms (20/10/5 W)
Fréquence de coupure du filtre passif
3 300 Hz
3 300 Hz
Haut-parleurs graves
Woofer de 130 mm à cône en fibre de verre
Tweeter 25 mm à dôme inversé en
aluminium
Woofer de 165 mm à cône en fibre de verre
Tweeter 25 mm à dôme inversé en
aluminium
Dimension du cadre (diamètre)
Ø 200 mm
Ø 243 mm
Dimensions d'encastrement (diamètre)
Ø 165 mm
Ø 208 mm
Profondeur d'encastrement
85 mm
78 mm
Poids
1,3 kg
1,5 kg
Couleur
Blanc
Blanc
IC 108-T
Puissance Max.
140 W
Puissance nominale (100 V)
30 W (30-20-10 W)
(commutation en façade)
Niveau de pression acoustique à 1 W/30
(à 1 kHz, 1 m)
90/105 dB
Bande passante (±3 dB)
50 Hz - 20 Hz
Angle d'ouverture (à 1 kHz/4 kHz, -6 dB)
165°/180°
Tension nominale
100 Volts
Impédance nominale
300/450/900 ohms (30/20/10 W)
Fréquence de coupure du filtre passif
3 300 Hz
Haut-parleurs graves
Woofer de 210 mm à cône en fibre de verre
Tweeter 25 mm à dôme inversé en
aluminium
Pas de protection
Dimension du cadre (diamètre)
Ø 282 mm
Dimensions d'encastrement (diamètre)
Ø 246 mm
Profondeur d'encastrement
110 mm
Poids
1,6 kg
Couleur
Blanc
CUSTOM 100-T
Conditions de garantie
6
En cas de problème, adressez-vous à votre revendeur Focal-JMlab.
La garantie pour la France et la Suisse sur tout matériel Focal-JMlab Division Professionnelle
est de 1 an non transmissible en cas de revente, à partir de la date d'achat. En cas de
matériel défectueux, celui-ci doit être expédié à vos frais, dans son emballage d'origine
auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne.
Si celui-ci est sous garantie, le matériel vous sera rendu ou remplacé en "franco
de port". Dans le cas contraire, un devis de réparation vous sera proposé.
La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise utilisation ou d'un
branchement incorrect (bobines mobiles brûlées par exemple...)
En dehors de la France et de la Suisse, le matériel Focal-JMlab est couvert par une garantie
dont les conditions sont fixées localement par le distributeur officiel Focal-JMlab de chaque
pays, en accord avec les lois en vigueur sur le territoire concerné.
Notes
7
Focal ® est une marque de Focal- JMlab ® - www.focal-professional.com
Focal- JMlab ® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France
Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCEB-070322/1
">
