Haldex EBS - EB+ - Info Centre 2 Guide d'installation

Document

AM: 950 800 431
OEM: 814 001 301 (L = 7m)
1
2
3
5
6
AM: 950 800 432
OEM: 814 001 311 (L = 18m)
AM: 950 800 433
OEM: 814 001 321 (L = 2m)
ISO 7638
4
AUX 1
AUX 2
AUX 3
8
7
814 001 301
814 001 311
814 001 321
Make sure that all connections are clean
and dry before assembly.
Beachten Sie da&szlig; alle Anschl&uuml;sse vor Einbau sauber und trocken sind.
V&eacute;rifier que tous les raccordements sont
propres et secs avant montage.
814 001 301
814 001 311
814 001 321
AUX 1
AUX 2
AUX 3
AUX:
1
2
3
EBS System
Auxiliary Cable Kit
Auxiliary cable replacement
Auxiliary verlangerungskabel - Reparaturbausatz
Kit de reparation de cable de rallonge de auxiliary
www.haldex.com
9
10
COLAS&reg;
ILAS&reg;-E
12
11
RED (+)
OUTPUT
ISO 7638
BLACK (-)
COMMON
IMPORTANT: Failure to observe these recommendations may lead to a system malfunction.
WICHTIG: Nichtbeachtung dieser Empfehlungen kann zu Fehlfunktion des Systems f&uuml;hren.
IMPORTANT: Le non respect de ces recommandations peut conduire &agrave; un d&eacute;fault de foncionnement du syst&egrave;me.
www.haldex.com
000 700 310_GB/07.2012/Redditch
YELLOW
INPUT
">

Hello! I am an AI chatbot specifically trained to assist you with the Haldex EBS - EB+ - Info Centre 2 Guide d'installation. I have thoroughly reviewed the document and can help you locate the exact information you need or explain the content in clear and simple terms. Whether you’re looking for guidance on specific features, troubleshooting steps, or general usage, feel free to ask your questions. The more details you provide about your concerns or needs, the more accurately and effectively I can assist you!