Notice d'utilisation
Logiciel pour couplemètre série TSR
équipé de l'option USB
NU-Logiciel GM80-F-1118
SCAIME SAS - Technosite Altéa - 294, rue Georges Charpak - 74100 JUVIGNY
Tél. : +33 (0)4 50 87 78 64 - www.scaime.com
1. Index
Introduction
P3
Installation du logiciel
P4
Affichage numérique ou graphique
P4
Personnalisation de l'affichage
P6
Paramétrage du fichier d'enregistrement
P7
Mode avancé
P8
Barre de navigation
P10
2
Notice d’Utilisation SCAIME : NU-logiciel GM80-VS2 -F-0418
2. Introduction
Ce logiciel permet de visualiser sous forme numérique et/ou graphique et de sauvegarder les valeurs
provenant de couplemètres série 2300/2400 équipés de l'option USB.
L'alimentation du couplemètre se fait par le port USB du PC via le câble fourni.
Lorsque le logiciel est lancé, il scanne automatiquement les différents ports du PC afin de trouver le port sur
lequel est connecté le couplemètre.
Le capteur possède aussi une sortie analogique qui peut être utilisée. Pour cela il faut un autre câble de
connexion qui sera connecté à une alimentation continue et le signal analogique sur l'organe de lecture.
3. Installation du logiciel sur le PC
Pour valider le programme la première fois lorsqu'il est installé sur le PC, il faut que le PC soit connecté à
internet pour le contrôle du code de validation qui est fourni avec le couplemètre. Le code de validation fourni
est valable pour que le logiciel puisse être installé sur 5 PC différents.
Pour le premier lancement du programme, ou lorsqu'un nouveau capteur est connecté, cliquer sur Capteur ->
Driver et suivez les instructions.
Configuration PC: Windows 7 / 8 / 10 (32/64 bit), 2GB RAM
Double Core @ 1.8GHz min, raccordement PC: port USB 2
3
Notice d’Utilisation SCAIME : NU-logiciel GM80-VS2 -F-0418
4. Affichage numérique ou graphique
2 affichages possibles: Affichage des valeurs numériques ou sous forme de graphique
4.1
Affichage numérique
Possibilité d'afficher la valeur de couple et si le capteur est équipé de la mesure de vitesse/angle (360
impulsions/tour) d'afficher la vitesse (ou l'angle) et/ou la puissance calculée.
Pour le couple et la puissance, les valeurs maximales, minimales, l'écart entre la valeur maximale et minimale
(Diff) et la valeur moyenne sont affichées également.
4.2
Affichage graphique
Possibilité d'afficher le couple seul et aussi la vitesse (ou l'angle), la puissance si le capteur est équipé de
l'option mesure de vitesse/angle.
4
Notice d’Utilisation SCAIME : NU-logiciel GM80-VS2 -F-0418
La barre de navigation peut-être mise en bas, en haut, à gauche
5
Notice d’Utilisation SCAIME : NU-logiciel GM80-VS2 -F-0418
5. Paramètres de l'affichage et d'enregistrement
5.1
Sélection de la langue
5.2
Sélection de l'unité de base de temps
hh:mm:ss,f : heures: minutes : secondes : dixième de seconde / Secondes / Minutes (0.00/ ex : 30sec =0.50 ) /
Heures (0.000 / ex: 5mn = 0.083)
6
Notice d’Utilisation SCAIME : NU-logiciel GM80-VS2 -F-0418
5.3
Paramétrage du fichier d'enregistrement des valeurs à mémoriser
Essai 2300 10Nm 10 2018.09.25 16.51.15.506.csv
Les valeurs sont enregistrées dans un fichier .csv.
Permet de sélectionner l'emplacement d'enregistrement du fichier.
Le nom du fichier se compose du nom inscrit dans la zone réservée (ici essai), du numéro de série, de l'étendue
de mesure du couplemètre (ici 10Nm) de la date et de l'heure. Ces différents éléments sont facultatifs, il suffit
de les cocher ou non.
Possibilité d'inclure les valeurs Max, Min, Moyenne et différence entre Max et Min dans les données
enregistrées.
5.4
Impression d'écran:
Permet de définir l'emplacement de sauvegarde des fichiers d'impression d'écran fait par :
7
Notice d’Utilisation SCAIME : NU-logiciel GM80-VS2 -F-0418
6. Mode avancé
Permet d'afficher plus de paramètres
6.1
Affichage graphique
Sélection des valeurs à afficher
Il y a toujours le couple, on peut ajouter le
signal analogique (V), l'angle ou la vitesse
et/ou la puissance (si le couplemètre est
équipé de l'option angle/vitesse)
Sélection de la vitesse d'affichage des
valeurs sur le graphe (100/sec, 10/sec,
1/sec, 10/mn) commune avec la vitesse
d'enregistrement. Ex: 10/sec = 10fois par
seconde.
Mise à l'échelle Couple : on définit l'échelle
minimale et maximale manuellement ou si
"Mise à l'échelle aut." est sélectionnée, le
logiciel se chargera de cette mise à l'échelle
Permet de sélectionner le temps maximal
affiché en seconde (max : 60.00 de l'unité
temps sélectionnée).
Ex: 20.00, l'affichage du graphe sera un
affichage glissant des 20 dernières
8
Notice d’Utilisation SCAIME : NU-logiciel GM80-VS2 -F-0418
6.2
Affichage numérique
Sélection des valeurs à afficher
Il y a toujours le couple, on peut ajouter le
signal analogique (V), et l'angle ou vitesse
et/ou la puissance (si le couplemètre est
équipé de l'option angle/vitesse)
Sélection de la vitesse de d'échantillonnage
et d'enregistrement des valeurs (100/sec,
10/sec, 1/sec, 10/mn)
Filtrage de la valeur "Moyenne". Moyenne
glissante sur un nombre de valeurs qui se
calcule en faisant le produit du taux
d'échantillonnage par le temps de filtrage *
Permet de sélectionner l'unité d'affichage
du couple
Permet de sélectionner le nombre de
décimal à afficher
Permet d'appliquer un coefficient correcteur
aux valeurs mesurées si nécessaire
Remise à zéro de la valeur couple et remise
à zéro des valeurs Max, Min, Moyenne et
différence entre Max et Min
* Exemple:
-taux d'échantillonnage : 10/seconde Temps de filtrage pour la moyenne : 5 secondes : 10 x 5 = 50 valeurs
- taux d'échantillonnage : 10/minutes Temps de filtrage pour la moyenne : 3 minutes : 10 x 3 = 30 valeurs
Temps de filtrage pour la valeur moyenne:
5 valeurs sont proposées. Elles sont liées aux Taux d'échantillonnage:
Temps de filtrage pour la valeur moyenne
Temps de filtrage pour la moyenne
100/seconde
100 / 200 / 300 / 400 / 500 millisecondes
10/seconde
1 / 2 / 3 / 4 / 5 secondes
1/seconde
10 / 20 / 30 / 40 / 50 secondes
10/minute
1 / 2 / 3 / 4 /5 minutes
9
Notice d’Utilisation SCAIME : NU-logiciel GM80-VS2 -F-0418
7. Barre de navigation:
Départ, arrêt mesure
Départ arrêt enregistrement
Effacement de toutes les valeurs
Affichage numérique ou grahique
Possibilité de basculer de l'affichage numérique ou graphique à tout moment même en
enregistrement des valeurs.
Etat de la connexion avec le capteur
en cours de transfert
, vert -> OK, rouge -> pas de capteur, orange -> données
Permet de faire une copie d'écran
sous format PNG
, elle sera directement copiée dans le répertoire défini,
10
Notice d’Utilisation SCAIME : NU-logiciel GM80-VS2 -F-0418
">
