11.3.2 Modifier le mot de passe de l’installation. SMA Sunny Portal, SUNNY BOY
SMA America, LLC
11 Mots de passe
11.3.2 Modifier le mot de passe de l’installation
Si vous modifiez le mot de passe de l’installation dans le Sunny Portal, cela modifiera également le mot de passe de tous les Sunny Multigate de votre installation Sunny Portal enregistrés sur ce dernier.
Condition requise :
☐ Vous devez avoir le rôle utilisateur Installateur ou Administrateur d’installation
Exigences relatives au mot de passe de l’installation :
☐ Le mot de passe de l’installation ne doit pas dépasser 12 caractères.
Les caractères spéciaux suivants sont autorisés :
• ? _ ! -
Procédure :
1. Sélectionnez Configuration > Caractéristiques de l’installation.
2. Sélectionnez l’onglet Données de l’installation.
3. Cliquez sur [Modifier].
4. Dans la zone Données de l’installation, saisissez l’ancien mot de passe dans le champ
Ancien mot de passe de l’installation. Astuce : si vous ne connaissez pas l’ancien mot de passe de l’installation et que vous désirez avoir le même mot de passe que celui qui est actuel sur les Sunny Multigate, saisissez le mot de passe actuel de l’installation dans le champ
Ancien mot de passe de l’installation.
5. Dans la zone Données de l’installation, saisissez un nouveau mot de passe dans le champ
Nouveau mot de passe de l’installation.
6. Dans la zone Données de l’installation, ressaisissez le nouveau mot de passe de l’installation dans le champ Confirmation du mot de passe.
7. Cliquez sur [Sauvegarder].
☑ Un message s’affiche indiquant que le mot de passe de l’installation a bien été modifié.
✖ Un message s’affiche indiquant que le mot de passe de l’installation n’a pas été modifié ?
Il est possible qu’un appareil ne soit pas accessible.
• Réessayez ultérieurement de modifier le mot de passe.
• Si le problème persiste, modifiez le mot de passe des appareils à l’aide de Sunny Explorer
(voir l’aide de Sunny Explorer), puis saisissez le nouveau mot de passe sur le Sunny Portal.
Dans le cas contraire, le Sunny Portal ne peut afficher aucune nouvelle donnée des appareils.
Manuel d’utilisation SPortalMGate-US-BA-fr-10 73
11 Mots de passe
SMA America, LLC
11.4 Mot de passe Sunny Portal oublié
1. Rendez-vous sur la page www.SunnyPortal.com.
2. Sélectionnez le lien Vous avez oublié votre mot de passe ? dans la zone Login.
3. Saisissez votre adresse e-mail avec laquelle vous êtes enregistré sur le Sunny Portal dans le champ E-mail.
4. Sélectionnez [Créer nouveau mot de passe].
☑ Vous recevrez un e-mail avec un nouveau mot de passe.
5. Modifiez le mot de passe attribué (voir chapitre 11.3.1).
11.5 Mot de passe de l’installation oublié
Si vous avez oublié le mot de passe de l’installation saisi dans le Sunny Multigate pour le groupe d’utilisateur Installateur, vous pouvez activer le Sunny Multigate à l’aide d’un code PUK
(Personal Unlocking Key). Un code PUK par groupe d’utilisateurs (Utilisateur et Installateur) est disponible pour chaque Sunny Multigate. Le Sunny Portal utilise le mot de passe de l’installation du groupe d’utilisateurs Installateur.
Condition requise :
☐ Un ordinateur avec Sunny Explorer à partir de la version 1.06 doit être relié à l’installation
(voir l’aide de Sunny Explorer).
Procédure :
1. Demandez un code PUK pour le Sunny Multigate (voir l’aide de Sunny Explorer).
2. Via le Sunny Explorer, activez le Sunny Multigate avec le code PUK reçu
(voir l’aide du Sunny Explorer).
3. Saisissez le nouveau mot de passe d’installation dans le Sunny Portal (voir chapitre 11.3.2).
74 SPortalMGate-US-BA-fr-10 Manuel d’utilisation
SMA America, LLC
12 Glossaire
12 Glossaire
Angle d’inclinaison
L’angle d’inclinaison correspond à l’inclinaison de la surface du panneau par rapport à l’horizontale.
Assistant de configuration de l’installation
L’assistant de configuration de l’installation est une application sur le Sunny Portal qui vous guide pas
à pas à travers l’enregistrement de votre installation sur le Sunny Portal.
DHCP
DHCP est l’abréviation anglaise de « Dynamic Host Configuration Protocol ». Il s’agit d’un service de serveur grâce auquel les appareils sont automatiquement intégrés dans un réseau. Si aucun DHCP n’est activé dans le réseau (par exemple sur le routeur), les appareils doivent être intégrés manuellement au réseau. Pour cela, une adresse IP appropriée au réseau et un sous-masque de réseau adéquat doivent par exemple être réglés manuellement.
Fichier journal
Un fichier journal est un compte-rendu d’événements généré automatiquement sur un système d’ordinateur. Il contient par exemple des erreurs qui se produisent pendant le fonctionnement du système de l’ordinateur.
Générateur photovoltaïque
Dispositif technique permettant la conversion d’énergie solaire en énergie électrique. Tous les panneaux photovoltaïques d’une installation photovoltaïque montés en série ou en parallèle et connectés entre eux sont considérés comme générateur photovoltaïque.
Sur les installations photovoltaïques avec micro-onduleurs, un générateur photovoltaïque se compose d’un seul panneau photovoltaïque, un micro-onduleur ne permettant pas le raccordement de plus d’un panneau photovoltaïque.
Inlineframe
Un « Inlineframe » est un élément HTML de structuration de sites Internet. Il est utilisé pour afficher sur un site Internet le contenu d’un autre site Internet. Pour ce faire, un « Inlineframe » comprenant l’adresse du site Internet devant être intégré est inséré dans code source du site Internet.
kWc
Voir Puissance crête
Orientation (angle azimutal)
Dans l’hémisphère nord, l’angle azimutal correspond à l’angle que fait la surface des panneaux par rapport au sud. Dans l’hémisphère sud, il correspond à l’angle formé par la surface des panneaux et la direction nord. L’angle azimutal prend des valeurs positives du sud (0°) vers l’ouest (+90°) et des valeurs négatives du sud (0°) vers l’est (-90°).
Panneau photovoltaïque
Raccordement électrique de plusieurs cellules photovoltaïques montées dans un même boîtier qui les protège contre les efforts mécaniques et les conditions météorologiques.
PIC
Voir abréviations au chapitre 1
Manuel d’utilisation SPortalMGate-US-BA-fr-10 75
12 Glossaire
SMA America, LLC
Puissance crête (kWc)
La puissance crête est la puissance de pointe calculée pour un panneau photovoltaïque dans des conditions de test standard STC (Standard Test Conditions).
La puissance crête est exprimée en watt-crête (Wc), en kilowatt-crête (kWc) ou en mégawatt-crête
(MWc). La puissance crête est également appelée puissance nominale.
STC (Standard Test Conditions) : conditions d’essai normalisées en laboratoire dans lesquelles les caractéristiques électriques d’un panneau photovoltaïque sont mesurées. Différents panneaux photovoltaïques peuvent être comparés entre eux. Les panneaux photovoltaïques sont exposés à un
2 rayonnement de 1,000 W/m , une température ambiante de +77°F (+25°C) et à une vitesse du vent de 1 m/s. Les caractéristiques électriques sont ensuite mesurées. Les conditions de test doivent correspondre aux conditions ambiantes de service idéales d’un panneau photovoltaïque installé.
Puissance de l’installation en kWc
La puissance de l’installation en kWc (kilowatt-crête) correspond à la puissance maximale possible de l’installation. La puissance de l’installation (mesurée en kWc) est également appelée puissance nominale de l’installation.
La puissance crête d’une installation photovoltaïque correspond à la somme des puissances crête de tous les panneaux photovoltaïques installés (voir puissance crête d’un panneau photovoltaïque).
La puissance crête d’une installation photovoltaïque est utilisée pour comparer par exemple le rendement et les coûts de l’installation avec ceux d’autres installations photovoltaïques.
La puissance crête d’une installation photovoltaïque est souvent désignée par le terme
« puissance de l’installation (kWc) ».
Une fois mise en place, l’installation peine souvent à atteindre la puissance crête, les conditions ambiantes ne correspondant pas aux conditions de laboratoire.
Puissance du générateur photovoltaïque
La puissance du générateur photovoltaïque correspond à la puissance maximale des panneaux photovoltaïques qui sont raccordés à un onduleur.
Puissance nominale (kWc)
Voir Puissance crête
Rendement annuel prévisionnel (kWh)
Le rendement annuel prévisionnel d’une installation photovoltaïque est calculé à partir du rendement annuel spécifique (kWh/kWc) sur le site d’implantation de l’installation photovoltaïque et de la puissance de l’installation en kWc (également appelée puissance nominale).
Vous pouvez consulter le rendement annuel spécifique pour le site de votre installation photovoltaïque sur les cartes d’ensoleillement.
Rendement annuel spécifique (kWh/kWc) x Puissance nominale (kWc) = Rendement annuel spécifique (kWh)
Exemple : calcul du rendement annuel prévisionnel
Sur le site d’implantation d’une installation photovoltaïque, le rendement annuel spécifique est d’environ 900 kWh/kWc. La puissance nominale de l’installation photovoltaïque est de 4.8 kWc.
Rendement annuel prévisionnel = 900 kWh/kWc x 4.8 kWc = 4,320 kWh
76 SPortalMGate-US-BA-fr-10 Manuel d’utilisation
SMA America, LLC
12 Glossaire
Rendement annuel spécifique (kWh/kWc)
Le rendement annuel spécifique est une valeur moyenne englobant des valeurs de rendement spécifiques à différentes installations photovoltaïques sur un site d’implantation. Vous pouvez consulter le rendement annuel spécifique pour le site de votre installation photovoltaïque sur les cartes d’ensoleillement. Vous pouvez évaluer l’efficacité de votre installation photovoltaïque en comparant le rendement spécifique de votre installation photovoltaïque au rendement annuel spécifique du site d’implantation de votre installation.
Rendement spécifique de l’installation (kWh/kWc)
Le rendement spécifique de l’installation est un chiffre-clé pour la description de l’efficacité d’une installation photovoltaïque indépendamment de la taille de l’installation. Il varie en fonction du rayonnement sur le site d’implantation, de la température ambiante, des ombrages, de l’angle d’inclinaison et de l’angle azimutal des panneaux photovoltaïques, de la puissance des panneaux et des onduleurs.
Vous pouvez en savoir plus sur l’efficacité de votre installation photovoltaïque en comparant le rendement spécifique de votre installation photovoltaïque avec le rendement annuel spécifique du site d’implantation de votre installation.
Le rendement spécifique de l’installation se calcule par division du rendement énergétique effectif mesuré (kWh) d’une installation photovoltaïque pour une période déterminée (par exemple année, mois) par la puissance crête (kWc) de l’installation.
Exemple : calcul du rendement spécifique de l’installation pour une année
Votre installation photovoltaïque comprend 40 panneaux photovoltaïques et chaque panneau a une puissance crête de 120 Wc (watt-crête) selon le fabricant. Votre installation photovoltaïque a donc une puissance crête de 40 x 120 Wc = 4,800 Wc = 4.8 kWc.
Pour calculer le rendement spécifique de votre installation photovoltaïque, par exemple pour l’année 2011, vous devez disposer du rendement énergétique effectif (mesuré) de votre installation pour l’année 2011 (par exemple 3,200 kWh). Vous pouvez maintenant calculer le rendement spécifique de votre installation photovoltaïque pour l’année 2011 :
3,200 kWh divisé par 4.8 kWc = 666 kWh/kWc en 2011.
RID
Voir abréviations au chapitre 1
Section de l’installation
Une section de l’installation Sunny Portal se compose de micro-onduleurs dont les panneaux photovoltaïques présentent les caractéristiques suivantes :
• même fabricant
• même type de panneau
• mêmes angles azimutal et d’inclinaison
SMA Connection Assist
Le SMA Connection Assist vous aide à configurer les appareils pour votre réseau dans le cas où ces derniers ne s’intègrent pas automatiquement dans votre réseau et sont reliés au Sunny Portal.
Manuel d’utilisation SPortalMGate-US-BA-fr-10 77
13 Contact
SMA America, LLC
13 Contact
En cas de problèmes techniques concernant nos produits, prenez contact avec le Service en Ligne de
SMA. Les données suivantes nous sont nécessaires pour pouvoir assurer une assistance ciblée :
• Type et numéro de série de l’onduleur
• Nombre et types des différents onduleurs
• Type de liaison entre ordinateur et Sunny Multigate (avec ou sans câble)
• Version du micrologiciel et du matériel du Sunny Multigate (pour la version du micrologiciel,
voir chapitre 8.2, pour la version du matériel voir la plaque signalétique du Sunny Multigate.)
• Description de l’erreur
United States/
Estados
Unidos
Canada/
Canadá
SMA America, LLC
Rocklin, CA
SMA Canada, Inc.
Toronto
+1 877-MY-SMATech (+1 877-697-6283)*
+1 916 625-0870**
+1 877-MY-SMATech (+1 877-697-6283)***
* toll free for USA, Canada and Puerto Rico / Llamada gratuita en EE. UU., Canadá y Puerto Rico
** international / internacional
*** toll free for Canada / gratuit pour le Canada
78 SPortalMGate-US-BA-fr-10 Manuel d’utilisation
SMA Solar Technology
www.SMA-Solar.com
SMA America, LLC
www.SMA-America.com

Link pubblico aggiornato
Il link pubblico alla tua chat è stato aggiornato.