1.9 INSTALLATION A L'INTERIEUR.
• Configuration de type C à chambre étanche et tirage forcé.
Kits horizontaux d'aspiration - évacuation Ø
60/100. Montage kit (Fig. 1-15): Installer le coude avec bride (2) sur le trou central de la chaudière en interposant le joint (1) (qui ne nécessite pas de
lubrification) en le positionnant avec les saillies circulaires vers le bas en contact avec la bride de la chaudière et serrer avec les vis présentes dans le kit. Brancher le tuyau terminal concentrique
Ø 60/100 (3) avec le côté mâle (lisse) sur le côté femelle du coude (2) jusqu'à le bloquer, en s'assurant d'avoir déjà inséré la rosace correspondante interne et externe, de cette façon on obtiendra l'étanchéité et la jonction des éléments qui composent le kit.
N.B.: pour un fonctionnement correct du système, il faut que le terminal à claire-voie soit installé correctement en s'assurant que, l'indication "haute" sur le terminal soit respectée à l'installation.
• Jonction à branchement des tuyaux rallonges et coudes concentriques Ø 60/100. Pour installer les éventuelles rallonges à branchement avec les autres éléments du tuyau d'évacuation des fumées, il faut opérer de la manière suivante: brancher le tuyau ou le coude concentrique avec le côté mâle (lisse) sur le côté femelle
(avec joints à lèvre) de l'élément précédemment installé jusqu'à le bloquer, de cette façon on obtiendra l'étanchéité et la jonction des éléments correctement.
Le kit Ø 60/100 peut être installé avec la sortie arrière, latérale droite, latérale gauche et avant.
• Rallonges pour kit horizontal (Fig. 1-16). Le kit horizontal d'aspiration-évacuation Ø 60/100 peut être prolongé jusqu'à une mesure max. de
12,9 m horizontaux, y compris le terminal à claire-voie sans le coude concentrique en sortie de la chaudière. Cette configuration correspond
à un facteur de résistance égale à 100. Dans ces cas, il est nécessaire de demander les rallonges appropriées.
N.B.: pendant l'installation des conduits, il est nécessaire d'installer tous les 3 mois un collier de jonction avec tasseau.
• Grille externe. N.B.: pour des raisons de sécurité, on recommande de ne pas boucher, même provisoirement, le terminal d'aspiration/
évacuation de la chaudière.
Kit vertical avec tuile en aluminium Ø 60/100.
Montage kit (Fig. 1-17): Installer la bride concentrique (2) sur le trou central de la chaudière en interposant le joint (1) (qui ne nécessite pas de
lubrification) en le positionnant avec les saillies circulaires vers le bas en contact avec la bride de la chaudière et serrer avec les vis présentes dans le kit.
Installation de la fausse tuile en aluminium: remplacer la plaque d'aluminium des tuiles (4), en la façonnant de façon à faire s'écouler l'eau pluviale. Positionner sur la tuile en aluminium la demi-coque fixe (6) et insérer le tuyau d'aspiration-évacuation (5). Brancher le terminal concentrique Ø 60/100 avec le côté mâle (5)
(lisse), sur la bride (2) jusqu'à le bloquer, en s'assurant d'avoir déjà inséré la rosace (3), de cette façon on obtiendra l'étanchéité et la jonction des
éléments qui composent le kit.
2
3
4
5
C13
Remarque: au cas où la chaudière est installée dans un endroit où des températures rigides peuvent être atteintes, un kit spécial de dégivrage est disponible, il peut être installé en alternative
à celui standard.
• Jonction à branchement de tuyaux rallonges et coudes concentriques. Pour installer d'éventuelles rallonges à branchement avec les autres
éléments du tuyau d'évacuation des fumées, il faut opérer de la façon suivante: Brancher le tuyau ou le coude concentrique avec le côté mâle
(lisse) sur le côté femelle (avec joints à lèvre) de l'élément précédemment installé jusqu'à le bloquer, de cette façon on obtiendra l'étanchéité et la jonction des éléments correctement.
Attention: quand il faut raccourcir le terminal d'évacuation et/ou le tuyau rallonge concentrique, considérer que le conduit interne doit toujours dépasser de 5 mm par rapport au conduit externe.
Ce terminal particulier permet l'évacuation des fumées et l'aspiration de l'air nécessaire à la combustion dans le sens vertical.
N.B.: le kit vertical Ø 60/100 avec une tuile en aluminium permet l'installation sur les terrasses et sur les toits avec une inclinaison maximum de
45% (25°) et la hauteur entre le chapeau du terminal et la demi-coque (374 mm) doit toujours
être respectée.
Le kit vertical avec cette configuration peut être prolongé jusqu'à un maximum de 14,4 m rectilignes verticaux, y compris le terminal. Cette configuration correspond à un facteur de résistance
égale à 100. Dans ces cas, il est nécessaire de demander les rallonges à branchement appropriées.
C13
1
1-15
Le Kit comprend:
N° 1 - Joint (1)
N° 1 - Coude concentrique Ø 60/100 (2)
N° 1 - Terminal concentrique asp./évacuation Ø 60/100 (3)
N° 1 - Rosace interne blanche (4)
N° 1 - Rosace externe grise (5)
C33
1-16
C33
5
4
7
6
3
2
1
Le Kit comprend:
N° 1 - Joint (1)
N° 1 - Bride femelle concentrique
(2)
N° 1 - Rosace (3)
N° 1 - Tuile en aluminium (4)
N° 1 - Tuyau concentrique asp./
évacuation Ø 60/100 (5)
N° 1 - Demi-coque fixe (6)
N° 1 - Demi-coque amovible (7)
1-17 1-18
Kit séparateur Ø 80/80. Le kit séparateur Ø
80/80, permet de séparer les conduits d'évacuation des fumées et d'aspiration de l'air selon le schéma reporté sur la figure. Par le conduit (S)
(rigoureusement en plastique pour résister aux condensations acides), sont expulsés les produits de la combustion. Par le conduit (A) (lui aussi en plastique), l'air nécessaire pour la combustion est aspiré. Le conduit d'aspiration (A) peut être installé indifféremment à droite ou à gauche par rapport au conduit central d'évacuation (S). Les deux conduits peuvent être orientés dans n'importe quelle direction.
• Montage du kit (Fig. 1-20): Installer la bride (4) sur le trou central de la chaudière en interposant le joint (1) (qui ne nécessite pas de lubrifi-
cation) en le positionnant avec les saillies circulaires vers le bas en contact avec la bride de la chaudière et serrer avec les vis à tête hexagonale et à pointe plate présentes dans le kit. Enlever la bride plate présente dans le trou latéral par rapport à celui central (selon les exigences) et la remplacer avec la bride (3) en interposant le joint (2) déjà présent dans la chaudière et serrer avec les vis autotaraudeuses avec pointe en dotation. Raccorder les coudes (5) avec le côté mâle (lisse) sur le côté femelle de la bride (3 et
4). Raccorder le terminal d'aspiration (6) avec le côté mâle (lisse), sur le côté femelle du coude
(5) jusqu'à le bloquer, en s'assurant d'avoir déjà inséré les rosaces correspondantes intérieures et extérieures. Brancher le tuyau d'évacuation
(9) avec le côté mâle (lisse) sur le côté femelle du coude (5) jusqu'à le bloquer, en s'assurant d'avoir déjà inséré la rosace correspondante interne, de cette façon on obtiendra l'étanchéité et la jonction des éléments qui composent le kit.
• Jonction à branchement de tuyaux rallonges et coudes. Pour installer d'éventuelles rallonges à branchement avec les autres éléments du tuyau d'évacuation des fumées, il faut opérer de la façon suivante: brancher le tuyau ou le coude avec le côté mâle (lisse) sur le côté femelle
(avec joints à lèvre) de l'élément précédemment installé jusqu'à le bloquer, de cette façon on obtiendra l'étanchéité et la jonction des éléments correctement.
• Encombrements d'installation (Fig. 1-21).
Les mesures minimums d'encombrement de l'installation du kit terminal séparateur Ø 80/80 dans quelques conditions limites.
• Rallonges pour kit séparateur Ø 80/80. La longueur maximum rectiligne (sans coudes)
à la verticale, que l'on peut utiliser pour les tuyaux d'aspiration et d'évacuation Ø 80 est de 41 mètres, qu'ils soient utilisés indépendamment en aspiration ou en évacuation. La longueur maximum rectiligne (avec coude en aspiration et en évacuation) à l'horizontale que l'on peut utiliser pour les tuyaux d'aspiration et d'évacuation Ø 80 est de 36 mètres, qu'ils soient utilisés indépendamment en aspiration et en évacuation.
N.B.: pour favoriser l'élimination de l'éventuelle condensation qui se forme dans le conduit d'évacuation, il faut incliner les tuyaux en direction de la chaudière avec une inclinaison minimum de 1.5% (Fig. 1-22). Pendant l'installation des conduits Ø 80, il est nécessaire d'installer tous les 3 mois un collier de jonction avec tasseau.
• Configuration de type B
23 et tirage forcé.
à chambre ouverte
L'appareil peut être installé à l'intérieur des bâtiments en modalité B
23
; dans cette éventualité, on recommande d'obtempérer à toutes les normes techniques, les règles techniques et les règlementations en vigueur, nationales et locales.
- les chaudières à chambre ouverte de type B ne doivent pas être installées dans des locaux où sont exercées des activités commerciales, artisanales ou industrielles où l'on utilise des produits capables de développer des vapeurs ou des substances volatiles (par ex: vapeurs d'acides, de colles, de ciment, etc..) qui peuvent
être nuisibles aux composants de l'appareil et en compromettre leur fonctionnement.
- en configuration B
23
, les chaudières ne doivent pas être installées dans la chambre à coucher, dans des locaux à usage de toilettes ou dans des studios.
- On conseille l'installation des appareils en configuration B
23
uniquement à l'extérieur
(dans un lieu partiellement protégé) ou dans des locaux qui ne sont pas à usage d'habitation et ventilés en permanence.
1-20
C53
1-21
C43
9
5
5
6
7
8
7
S
1
4
3
2
A
Le Kit comprend:
N° 1 - Joint évacuation (1)
N° 1 - Joint étanchéité bride (2)
N° 1 - Bride femelle d'aspiration (3)
N° 1 - Bride femelle d'évacuation (4)
N° 2 - Coude 90° Ø 80 (5)
N° 1 - Terminal d'aspiration Ø 80 (6)
N° 2 - Rosaces internes blanches (7)
N° 1 - Rosace externe grise (8)
N° 1 - Tuyau d'évacuation Ø 80 (9)
C83
Inclinaison minimum 1.5%
1-22
