MANUEL LSM – MISE A JOUR BUSINESS
Page 4
1.0 INTRODUCTION
Le Locking System Management (LSM) de SimonsVoss est un logiciel s’appuyant sur une base de données vous permettant de créer, de gérer et de piloter en toute efficacité des plans de fermeture complexes. Cette documentation vous servira de guide et d’aide pour la structuration et la mise en place de votre plan de fermeture et vous accompagnera pour les phases ultérieures pratiques de contrôle et de pilotage, facilitant ainsi la gestion de l’installation de fermeture.
La société SimonsVoss Technologies AG décline toute responsabilité pour les dommages causés par une installation ou un montage erronés.
Les composants incorrectement montés et/ou programmés risquent de bloquer le passage par une porte. La société SimonsVoss Technologies AG ne saurait être tenue responsable des conséquences d’une installation incorrecte telles qu’impossibilité d’accéder à des personnes blessées ou en danger, dégâts matériels ou autres.
Version: Mai 2011 v1.5
