Sélection de la langue. Eizo ColorEdge CS270
Chapitre 3 Réglage du moniteur
3-1. Réglage du menu Ajustage
La langue, l’orientation et la position de l’affichage peuvent être réglés dans le menu Ajustage.
●
Sélection de la langue
Cette fonction vous permet de sélectionner la langue du menu Ajustage et des messages.
Langues pouvant être sélectionnées
Anglais/Allemand/Français/Espagnol/Italien/Suédois/Japonais/Chinois simplifié/Chinois traditionnel
Procédure
1. Sélectionnez « Réglages du menu » dans le menu Ajustage, puis appuyez sur
2. Sélectionnez « Langue » dans « Réglages du menu », puis appuyez sur .
3. Sélectionnez une langue à l’aide des touches ou .
4. Appuyez sur pour quitter.
.
●
Réglage de l’orientation
Cette fonction permet de régler l’orientation du menu Ajustage.
Procédure
1. Sélectionnez « Réglages du menu » dans le menu Ajustage, puis appuyez sur
2. Sélectionnez « Orientation » dans « Réglages du menu », puis appuyez sur
3. Sélectionnez « Paysage » ou « Portrait » à l’aide des touches ou .
4. Appuyez sur pour quitter.
.
.
5. Faites pivoter l’écran du moniteur de 90˚ vers la droite si vous sélectionnez « Portrait ».
Attention
• Vérifiez que les câbles sont correctement branchés.
• Avant de tourner l’écran du moniteur, assurez-vous que le pied est réglé en position haute et que le réglage de l’écran est incliné vers le haut.
Remarque
• Lorsque vous utilisez le moniteur en position portrait, une carte vidéo prenant en charge l’affichage portrait est requise. Lors de l’utilisation du moniteur en position portrait, il faut modifier les réglages de la carte vidéo.
Reportez-vous au manuel d’utilisation de la carte vidéo pour plus d’informations. Reportez-vous également à notre site Web ( http://www.eizoglobal.com
).
●
Modification de la position d’affichage du menu Ajustage
Vous pouvez modifier la position d’affichage du menu Ajustage.
Procédure
1. Sélectionnez « Réglages du menu » dans le menu Ajustage, puis appuyez sur
2. Sélectionnez « Position du Menu » dans « Réglages du menu », puis appuyez sur
3. Sélectionnez la position à l’aide des touches ou .
4. Appuyez sur pour quitter.
.
.
Chapitre 3 Réglage du moniteur
29
3-2. Ignorance des modes d’affichage inutilisés
Cette fonction sélectionne/désélectionne les modes qui doivent être ignorés. Veuillez utiliser cette fonction si vous souhaitez empêcher l’utilisation d’un mode.
Procédure
1. Sélectionnez « Outils » dans le menu Ajustage, puis appuyez sur
2. Sélectionnez « Mode passer » dans « Outils », puis appuyez sur .
.
3. Utilisez la touche ou pour sélectionner le mode à modifier, et appuyez sur la touche
4. Sélectionnez « - » ou « Passer » à l’aide des touches ou .
5. Appuyez sur pour quitter.
Attention
• Tous les modes ne peuvent pas être désactivés. Un des modes au moins doit être sur « Passer ».
Remarque
• Les modes CAL disponibles diffèrent en fonction de chaque signal d’entrée par réglages d’usine.
.
3-3. Afficher et masquer le logo EIZO
Le logo EIZO apparaît à l’écran lors de la mise sous tension du moniteur. Vous pouvez décider d’afficher ou de cacher le logo EIZO.
Procédure
1. Appuyez sur pour mettre le moniteur hors tension.
2. En gardant moniteur.
enfoncé, appuyez sur pendant au moins deux secondes pour allumer le
Le menu de « Réglages optionnels » apparaît.
3. Sélectionnez « Logo » dans « Réglages optionnels », puis appuyez sur .
4. Sélectionnez « On » ou « Off » à l’aide des touches ou , et appuyez sur la touche .
5. Sélectionnez « Terminer » à l’aide des touches ou .
6. Appuyez sur .
3-4. Touches de verrouillage du fonctionnement
Cette fonction vous permet de verrouiller les réglages afin d’en éviter toute modification.
Procédure
1. Appuyez sur pour mettre le moniteur hors tension.
2. En gardant moniteur.
enfoncé, appuyez sur pendant au moins deux secondes pour allumer le
Le menu de « Réglages optionnels » apparaît.
3. Sélectionnez « Larg. bande sign. » dans « Réglages optionnels », puis appuyez sur
4. Sélectionnez « Off », « Menu » ou « Tout » à l’aide des touches ou , puis appuyez sur
.
Réglages
Off(Réglage par défaut)
Menu
Tout
Touches pouvant être verrouillées
Aucune (toutes les touches sont activées)
Touche
Toutes les touches sauf
5. Sélectionnez « Terminer » à l’aide des touches ou .
6. Appuyez sur .
.
30
Chapitre 3 Réglage du moniteur
3-5. Changer le réglage du DUE (Egaliseur d’Uniformité
Numérique)
Le réglage du DUE peut être modifié.
Réglages
Brightness
Uniformity
Fonction
Permet de rendre la luminosité et la couleur de tout l’écran uniforme sans changer la luminosité maximum et le rapport du contraste. La luminosité d’une zone à palette élevée n’est pas corrigée. Sélectionnez ce réglage pour donner la priorité aux niveaux de luminosité et de contraste par rapport à l’uniformité de la zone à palette élevée.
Permet de rendre la luminosité et la couleur de tout l’écran uniformes. La luminosité d’une zone à palette élevée est également corrigée afin d’être uniforme. Sélectionnez ce réglage pour donner la priorité à l’uniformité par rapport aux niveaux de luminosité et de contraste dans la zone à palette élevée.
Attention
• Pour changer le réglage du DUE, l’écran du moniteur réglé doit être de nouveau réglé. Exécutez le réglage cible de nouveau en utilisant ColorNavigator 6. Reportez-vous au Manuel d’utilisation de ColorNavigator 6 (sur le CD-
ROM) pour obtenir plus de détails.
Procédure
1. Appuyez sur pour mettre le moniteur hors tension.
2. En gardant moniteur.
enfoncé, appuyez sur pendant au moins deux secondes pour allumer le
Le menu de « Réglages optionnels » apparaît.
3. Sélectionnez « DUE Priority » dans « Réglages optionnels », puis appuyez sur .
4. Sélectionnez « Uniformity » ou « Brightness » à l’aide des touches ou , et appuyez sur la touche .
5. Sélectionnez « Terminer » à l’aide des touches ou .
6. Appuyez sur .
3-6. Réglage de la largeur de bande du signal
Der Frequenzbereich und die Erkennungsempfindlichkeit der Signaländerung können umgeschaltet werden.
Attention
• Cette fonction ne peut pas être utilisée avec l’entrée HDMI.
Procédure
1. Appuyez sur pour mettre le moniteur hors tension.
2. En gardant enfoncé, appuyez sur pendant au moins deux secondes pour allumer le moniteur. Le menu de « Réglages optionnels » apparaît.
3. Sélectionnez « Sélection signal » dans « Réglages optionnels », puis appuyez sur
4. Choisissez le signal d’entrée à régler avec ou , et appuyez sur .
.
5. Sélectionnez « Larg. bande sign. », puis appuyez sur .
6. Sélectionnez « Normal » ou « Wide » à l’aide des touches ou , puis appuyez sur .
7. Sélectionnez « Terminer » à l’aide des touches ou .
8. Appuyez sur .
Chapitre 3 Réglage du moniteur
31

Öffentlicher Link aktualisiert
Der öffentliche Link zu Ihrem Chat wurde aktualisiert.