Introduction
Vue d’ensemble du paquet
Déballez et vérifiez le contenu du carton afin de vous assurer que toutes les pièces énumérées se trouvent bien là. Si quelque chose venait à manquer, veuillez contacter votre service clientèle le plus proche.
Projecteur Cordon d’alimentation
1,8 m
En raison des différences entre les applications pour chaque pays, certaines régions peuvent avoir des accessoires différents.
Télécommande IR 2 piles AAA
Français
6
Introduction
Vue d’ensemble du produit
Unité principale
1
7
6
5
4
3
2
9
AUDIO-OUT
AUDIO-IN
8 7
2
1. Bouton MARCHE-AR-
RÊT et indicateur de LED
2. Ventilation (admission)
3. Bague de réglage du zoom
4. Bague de réglage de la focale
5. Objectif pour zoom
6. Récepteur IR
7. Ventilation (sortie)
8. Connexions d'entrée / sortie
9. Prise d'alimentation
7
Français
Introduction
Connexions d'entrée / sortie
1 2 3 4
VGA1-IN/SCART
S-VIDEO VIDEO RS232
7
AUDIO-OUT
AUDIO-IN
5 8 6
1. Connecteur d’entrée VGA1-In /Connecteur SCART
(Signal analogique de PC/ Entrée vidéo de composant/
HDTV/SCART/YPbPr)
2. Connecteur Entrée S-Vidéo
3. Connecteur Entrée Vidéo Composite
4. Connecteur RS-232 (3 broches)
5. Prise d'alimentation
6. Port de Verrouillage Kensington
TM
7. Connecteur Sortie audio
8. Connecteur Entrée audio
Français
8
Introduction
Télécommande
1
1. Indicateur DEL
2. Marche / Arrêt
3. Aucune fonction sur ce modèle
4. Aucune fonction sur ce modèle
5. Quatre Touches de Sélection
Directionnelles
6. Re-Sync
7. Aucune fonction sur ce modèle
8. Volume +/-
9. Zoom
10. AV muet
11. Vidéo
12. VGA
13. Figer
14. S-Vidéo
15. Contraste
16. Luminosité
17. Menu
18. Trapèze +/-
19. Source
20. Entrer
21. Aucune fonction sur ce modèle
22. Aucune fonction sur ce modèle
23. Boutons numériques
(pour la saisie du mot de passe)
2
22
18
17
16
15
14
21
20
19
23 13 12
8
9
10
11
3
4
5
6
7
9
Français
Introduction
Utilisation de la télécommande
Marche-Arrêt
Référez-vous à la section «Mise sous/hors tension du projecteur» en pages 13-14.
Source
Re-SYNC
Quatre Touches de Sélection
Directionnelles
Trapèze +/-
Luminosité
Menu
ZOOM
Contraste
Figer
S-Vidéo
VGA
Vidéo
AV muet
Volume +/-
Confirmez votre sélection d'élément.
Pressez sur «SOURCE» pour sélectionner un signal d'entrée.
Synchronise automatiquement le projecteur sur la source d'entrée.
Utilisez pour choisir les
éléments ou effectuer les réglages pour votre sélection.
Règle la distorsion de l'image provoquée par l'inclinaison du projecteur.
Règle la luminosité de l'image.
Pressez «Menu» pour lancer le menu OSD
(on-screen display). Pour quitter l'OSD, pressez de nouveau «Menu» .
Zoom avant sur une image.
Appuyez sur les boutons pour changer le zoom.
Contrôle le degré de différence entre les zones les plus claires et les plus sombres de l'image.
Appuyez sur «F d’image. iger
» pour faire une pause
Appuyez de nouveau sur ce bouton pour déverrouiller.
Pressez «
S-Vidéo.
S-Vidéo
» pour choisir la source
Pressez «VGA» pour choisir les sources
VGA.
Pressez «Vidéo» pour choisir la source vidéo composite.
Éteint/rallume momentanément la vidéo.
Permet d’augmenter/baisser le volume.
Français
10
