Projection d'images
De l'installation à la projection
Cette section décrit comment connecter le projecteur à un ordinateur à l'aide du câble pour ordinateur et projeter des images.
a
Connectez le projecteur à une prise électrique à l'aide du câble d'alimentation.
b
Connectez le projecteur à l'ordinateur à l'aide du câble pour ordinateur.
c d e
Allumez le projecteur.
Ouvrez le volet de pause A/V.
Mettez votre ordinateur sous tension.
30
f
Passez à la sortie d'écran de l'ordinateur.
Si vous utilisez un ordinateur portable, vous devez passer à la sortie d'écran à partir de l'ordinateur.
Maintenez la touche Fn (touche de fonction) enfoncée, puis appuyez sur la touche b.
a
La méthode de basculement varie en fonction de l'ordinateur utilisé. Reportez-vous à la documentation fournie avec l'ordinateur.
Si l'image n'est pas projetée, vous pouvez changer l'image projetée selon l'une des méthodes suivantes.
• Appuyez sur le bouton [Source Search] de la télécommande ou du panneau de commande.
s
"Détection automatique des signaux d'entrée et modification de l’image projetée (Recherche de source)" p.31
• Appuyez sur le bouton du port cible de la télécommande.
s
"Passage à l’image cible à l'aide de la télécommande" p.32
a
Une fois l'image projetée, réglez-la si nécessaire.
s
"Correction la distorsion trapézoïdale" p.36
s
"Correction de la mise au point" p.41
Projection d'images
Détection automatique des signaux d'entrée et modification de l’image projetée (Recherche de source)
Appuyez sur le bouton [Source Search] pour projeter des images à partir du port qui reçoit une image.
Utilisation de la télécommande Utilisation du panneau de configuration a
L'écran suivant apparaît en l'absence de signaux d'image en entrée.
Exemple : EB-X14/EB-W12/EB-X12
31
* (EB-X14/EB-W12/EB-X12 uniquement)
Lorsque plusieurs sources d'images sont connectées, appuyez sur le bouton [Source Search] autant de fois que nécessaire pour projeter l'image désirée.
Lorsque votre équipement vidéo est connecté, lancez la lecture avant d’entamer la recherche de source.
Projection d'images
32
Passage à l’image cible à l'aide de la télécommande
Vous pouvez accéder directement à la source désirée en appuyant sur les boutons suivants de la télécommande.
Télécommande
Projection avec USB Display
Vous pouvez utiliser un câble USB pour connecter le projecteur à un ordinateur afin de projeter des images de l'ordinateur.
Vous pouvez envoyer l'audio de l'ordinateur avec l'image projetée.
Pour le modèle EB-X14/EB-W12/EB-X12/EB-S12, définissez USB Type B sur USB Display dans le menu Configuration.
s
Avancé - USB Type B
p.73
A
Affiche les images reçues depuis le port Computer.
B
Chaque pression sur le bouton entraîne le défilement des images entrées à partir des sources suivantes :
• Port S-Video
• Port Video
• Port HDMI (EB-X14/EB-W12/EB-X12 uniquement)
C
Chaque pression sur le bouton entraîne le défilement des images entrées à partir des sources suivantes :
• USB Display
• Images du périphérique connecté au port USB(TypeA)
Configuration système requise
Sous Windows
Système d'exploitation
Processeur
Windows 2000 * 1
Windows XP
* 2
Windows Vista
Professional 32 bits
Home Edition 32 bits
Tablet PC Edition 32 bits
Ultimate 32 bits
Enterprise 32 bits
Business 32 bits
Home Premium 32 bits
Home Basic 32 bits
Windows 7 Ultimate 32/64 bits
Enterprise 32/64 bits
Professional 32/64 bits
Home Premium 32/64 bits
Home Basic 32 bits
Starter 32 bits
Mobile Pentium III 1,2 GHz ou versions supérieures
Recommandé : Pentium M 1,6 GHz ou versions supérieures
Projection d'images
Quantité de mémoire
256 Mo ou supérieur
Recommandé : 512 Mo ou plus
20 Mo ou plus
Disque dur
Espace
Affichage
Résolution supérieure à 640x480 et inférieure à
1600x1200.
Couleurs d'affichage en 16 bits ou mode supérieur
* 1 Service Pack 4 uniquement
* 2 Sauf pour Service Pack 1
Sous Mac OS
Système d'exploitation
Processeur
Mac OS X 10.5.x
Mac OS X 10.6.x
Power PC G4 1 GHz ou supérieur
Recommandé : Intel Core Duo 1,83 GHz ou supérieur
512 Mo ou supérieur
Quantité de mémoire
Disque dur
Espace
Affichage
20 Mo ou plus
Résolution supérieure à 640x480 et inférieure à 1600x1200.
Couleurs d'affichage en 16 bits ou mode supérieur
33
Première connexion
Lors de la première connexion du projecteur et de l'ordinateur à l'aide du câble USB, le pilote doit être installé. La procédure est différente sous
Windows et Mac OS.
a
• Vous ne devrez pas installer le pilote à la connexion suivante.
• Lorsque des images proviennent de plusieurs sources, remplacez la source d'entrée par USB Display.
• Si vous utilisez un concentrateur USB, la connexion risque de ne pas fonctionner correctement. Connectez directement le câble USB au projecteur.
• Selon le modèle utilisé et la région de l'achat, le câble USB peut ne pas être fourni avec le projecteur.
Sous Windows
a
Connectez le port USB de l'ordinateur au port USB(TypeB) du projecteur à l'aide d'un câble USB.
a
Sous Windows 2000 ou Windows XP, un message vous demandant si vous voulez redémarrer votre ordinateur peut apparaître. Sélectionnez Non.
Sous Windows 2000
Double-cliquez sur Ordinateur, EPSON PJ_UD, puis sur
EMP_UDSE.EXE
.
Sous Windows XP
L'installation du pilote démarre automatiquement.
Sous Windows Vista/Windows 7
Lorsque la boîte de dialogue apparaît, cliquez sur Exécuter
EMP_UDSE.exe
.
Projection d'images
34
b c d
Lorsque la fenêtre Contrat de licence s'affiche, cliquez sur
Accepter.
Les images de l'ordinateur sont projetées.
Un certain délai peut s'écouler avant que la projection ne débute.
Tant que ce n'est pas le cas, ne touchez pas à l'équipement, ne débranchez pas le câble USB et n'éteignez pas le projecteur.
Débranchez le câble USB une fois la projection terminée.
Lorsque vous débranchez le câble USB, il n'est pas nécessaire d'employer la fonctionnalité Retirer le matériel en toute sécurité.
a
• Si l'installation ne s'est pas déroulée automatiquement, doublecliquez sur Poste de travail - EPSON_PJ_UD -
EMP_UDSE.EXE
sur votre ordinateur.
• Si, pour une raison ou pour une autre, aucune image n'est projetée, cliquez sur Tous les programmes - EPSON
Projector
- Epson USB Display - Epson USB Display Vx.xx sur votre ordinateur.
• Si vous utilisez un ordinateur tournant sous Windows 2000 en mode utilisateur, un message d'erreur Windows s'affiche et il peut s'avérer impossible d'utiliser le logiciel. Dans ce cas, effectuez une mise à jour vers une version plus récente de
Windows, redémarrez le système puis retentez la connexion.
Pour plus d'informations, contactez votre revendeur local ou l'adresse la plus proche indiquée dans le document suivant.
s
Liste des contacts pour projecteurs Epson
Sous Mac OS
a b
Connectez le port USB de l'ordinateur au port USB(TypeB) du projecteur à l'aide d'un câble USB.
Le dossier d'installation de USB Display s'affiche dans le Finder.
Double-cliquez sur l'icône Programme d'installation USB
Display.
c d e f
Suivez les instructions d'installation qui s'affichent.
Lorsque la fenêtre Contrat de licence s'affiche, cliquez sur
Accepter.
Entrez le mot de passe administrateur et lancez l'installation.
Une fois l'installation terminée, l'icône USB Display s'affiche dans le
Dock et la barre de menus.
Les images de l'ordinateur sont projetées.
Un certain délai peut s'écouler avant que la projection ne débute.
Tant que ce n'est pas le cas, ne touchez pas à l'équipement, ne débranchez pas le câble USB et n'éteignez pas le projecteur.
Une fois la projection terminée, sélectionnez Déconnecter dans le menu de l'icône USB Display de la barre d'outils ou dans le Dock, puis débranchez le câble USB.
a
• Si le dossier d'installation de USB Display ne s'affiche pas automatiquement dans le Finder, double-cliquez sur EPSON
PJ_UD
- Programme d'installation USB Display sur votre ordinateur.
• Si aucune image n'est projetée pour quelque raison que ce soit, cliquez sur l'icône USB Display du Dock.
• Si l'icône USB Display n'apparaît pas dans le Dock, doublecliquez sur USB Display à partir du dossier Applications.
• Si vous sélectionnez Quitter dans le menu de l'icône USB
Display
du Dock, USB Display ne démarre pas automatiquement lorsque vous branchez le câble USB.
Désinstallation
Sous Windows 2000
a
Cliquez sur Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis cliquez sur
Panneau de configuration.
Projection d'images
b c d
Double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes.
Cliquez sur Modifier ou supprimer des programmes.
Sélectionnez Epson USB Display, puis cliquez sur
Modifier/Supprimer.
Sous Windows XP
a b c
Cliquez sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration.
Double-cliquez sur Ajouter ou supprimer des programmes.
Sélectionnez Epson USB Display, puis cliquez sur Supprimer.
Sous Windows Vista/Windows 7
a b c
Cliquez sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration.
Cliquez sur Désinstaller un programme sous Programmes.
Sélectionnez Epson USB Display, puis cliquez sur Désinstaller.
Sous Mac OS
a
Ouvrez le dossier Applications, double-cliquez sur USB Display, puis sur Outil.
b
Exécutez Programme de désinstallation USB Display.
35
