20.3.02
KONFIG.FM
Gigaset4035a A31008-G4035-B002-2Korrektur: 0
A chacun son combiné...
Appuyer sur les touches dans l’ordre indiqué v
Ñ z
Base 1
Ú
©
UN message vous indique que votre combiné Int. 1 est bien inscrit et il peut
être appelé sous le numéro interne 1. L’écran de veille suivant s’affiche :
Vous pouvez téléphoner.
A
et
B
Retour à l’état de base.
Inscrire d’autres combinés
½
Répéter la procédure mais choisir un autre des numéros internes proposés (INT2 par exemple).
Lancer l’inscription du combiné de confort via le menu du combiné
Dans une première étape, préparer la base comme indiqué
précédemment (voir page 90) puis...
A partir du combiné activé :
Ouvrir le menu.
Z
ƒRéglage baseƒƒƒ ƒ
[
Z
Base
.
[
Sélectionner et valider.
Sélectionner le No (1 à 4) qui sera affecté à la base prête pour l'inscription, p.ex. Base 1 (un même combiné peut
être inscrit sur 4 bases différentes).
W
Inscrire ƒƒƒƒƒƒƒƒƒ
[
Ouvrir le sous-menu.
Sélectionner et valider.
o [
_
SVP! : Entrer code système
[
Entrer le code PIN du poste de base (configuration usine : 0000) et valider avec
"OK".
La touche mains-libres clignote pour validation de l’inscription.
93
20.3.02
KONFIG.FM
Gigaset4035a A31008-G4035-B002-2-
A chacun son combiné...
Appuyer sur les touches dans l’ordre indiqué
Int. 1
Int. 2
Int. 3
Y Z
Korrektur: 0
[
Attendre jusqu’à ce que les numéros internes s’affichent, puis valider Int. 1 avec "OK". v
Î
U
Base 1
I z
Votre combiné est inscrit
(Message "Base 1" ne clignote plus) et il peut être appelé sous le numéro interne 1.
Vous pouvez téléphoner.
A
et
B
Retour à l’état de base.
94
20.3.02
KONFIG.FM
Gigaset4035a A31008-G4035-B002-2Korrektur: 0
A chacun son combiné...
Appuyer sur les touches dans l’ordre indiqué
Z
INSCR COMBI
Inscrire le combiné 4000 Classic –
ß
Dans une première étape, préparer la base comme indiqué
précédemment (voir page 90) puis...
A partir du combiné : a
Activer le combiné. Maintenir la touche appuyée
jusqu’à ce que la tonalité se fasse entendre.
MENU
[
Appuyer sur la touche écran "Menu" et rechercher
Valider avec la touche écran
[
.
Ú
Valider l’inscription
INSCR COMBI
À Á
OK o „
PIN
Ú
OK
Entrer le code PIN du poste de base (configuration usine : 0000) et valider "OK".
➔ ➔
Ú
INT MENU
Le combiné est inscrit. Le numéro interne libre suivant a
été attribué automatiquement au combiné .
Vous pouvez téléphoner.
Z
INSCR COMBI ou
MENU
[ o [
Appuyer sur la touche "Menu".
Rechercher INSCR COMBI et valider avec
[
.
Entrer le code PIN du poste de base (configuration usine :
0000) et valider avec
[
.
95
20.3.02
KONFIG.FM
Gigaset4035a A31008-G4035-B002-2Korrektur: 0
A chacun son combiné...
Appuyer sur les touches dans l’ordre indiqué
Donner un nom à un usager interne
Vous pouvez remplacer par un nom le numéro interne affecté à l’usager lors de l’inscription (p. ex. INT2).
Sur le poste de base :
.
Z
Réglagesƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ
[
Z Réglage Systèmeƒ ƒ [
Z
Config. Combin郃ƒ
[
Z
Int 0...6
W
Ouvrir le menu.
Sélectionner et valider.
Sélectionner et valider.
Sélectionner et valider.
Sélectionner le numéro interne souhaité puis ouvrir le sous-menu.
Z Nomƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ [ o
Sélectionner et valider.
Inscrire le nom (voir page 4).
W
Ouvrir le sous-menu.
Enreg. entréeƒƒƒ
[
Dans toutes les listes, le poste de base désigne désormais l’usager sous ce nom.
A
et
B
Retour à l’état de base.
Pour une parfaite cohérence, il est recommandé de faire afficher le même nom sur le combiné confort correspondant (voir notice jointe).
Supprimer un combiné
.
Z Réglagesƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ [
Z
Réglage Systèmeƒƒ
[
Z Supprimer comb.ƒƒƒ [ o [
Z
Int 1...6
Ouvrir le menu du poste de base.
Sélectionner et valider.
Sélectionner et valider.
L’écran affiche tous les usagers internes inscrits.
Entrer le code confidentiel de la base (PIN base) (configuration usine : 0000) et valider ; l’usager interne est supprimé.
[
Sélectionner l’usager interne souhaité et valider la suppression.
A
et
B
Retour à l’état de base.
96
20.3.02
KONFIG.FM
Gigaset4035a A31008-G4035-B002-2Korrektur: 0
A chacun son combiné...
Appuyer sur les touches dans l’ordre indiqué
Restrictions d’accès sur les combinés
Avec un combiné nouvellement inscrit, vous pouvez automatiquement téléphoner sans aucune restriction. Vous pouvez paramétrer des restrictions d’accès sur le poste de base.
●
●
●
Aucune limitation
: l’usager dispose de toutes les autorisations d’accès.
Interne uniquement :
l’usager ne peut téléphoner qu’en interne.
Appels entrants uniquement
: l’usager peut téléphoner en interne et recevoir les appels externes entrants.
.
Z
Réglagesƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ
[
Z Sécurit郃ƒƒƒƒƒƒƒƒ [ o [
Ouvrir le menu.
Sélectionner et valider.
Entrer le code confidentiel de la base (PIN base) (configuration usine : 0000) et valider.
Z
Autoris. accèsƒƒƒƒ
[
Z
Z
Int 0...6
Autorisation
L’écran indique tous les usagers inscrits avec leurs autorisations d’accès.
W
Sélectionner l’usager interne souhaité.
[
Sélectionner l’autorisation et valider.
A
et
B
Retour à l’état de base.
½
L’appel d’urgence reste possible d’une manière générale.
Acheminement des appels entrants
Pour chaque usager interne, vous pouvez définir si l'appel doit lui parvenir immédiatement ou après une certaine temporisation ( nombre de sonneries réglable).
97
20.3.02
KONFIG.FM
Gigaset4035a A31008-G4035-B002-2Korrektur: 0
A chacun son combiné...
Appuyer sur les touches dans l’ordre indiqué
Sonnerie temporisée pour appel interne
Les appels doivent p. ex. être signalés tout d’abord au bureau, sur le poste de base (INT 0), puis, après une certaine temporisation, sur le combiné.
Ouvrir le menu.
.
Z
Réglagesƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ
[
Z Réglage Systèmeƒ ƒ [
Z
Config. Combin郃ƒ
[
Z
Int 0...6
W
Z
Sonnerie tempo.ƒƒƒ
[
Sélectionner et valider.
Sélectionner l’usager interne souhaité.
Fonction affichée sélectionnée, la sonnerie temporisée est activée pour ce numéro interne.
Pour
modifier
le réglage :
[
Activer/désactiver.
A
et
B
Retour à l’état de base.
Régler le nombre de sonneries
Vous pouvez indiquer le nombre de sonneries au bout desquelles l’usager interne recevra la signalisation (configuration usine : 3).
.
Z Réglagesƒƒƒƒƒƒƒƒƒƒ [
Z
Réglage Systèmeƒ ƒ
[
Ouvrir le menu.
Sélectionner et valider.
Z Fonct.spécialesƒƒƒ [
Z
Données ligneƒƒƒƒƒ
[
Z Nbre sonneriesƒƒƒƒ [
1
...
6
Entrer le nombre de sonneries (1 à 6 possible).
[
Enregistrer le réglage.
A
et
B
Retour à l’état de base.
Interception d’appel anticipée
L’interception d’appel anticipée est possible sur le poste de base ou sur le combiné en effectuant tout simplement une prise de ligne : un message s’affiche demandant à l’usager s’il souhaite ou non intercepter l’appel.
98
20.03.02
Anrufb.fm
Appuyer sur les touches dans l’ordre indiqué
Gigaset 4035 ana- A31008-G4035-B002-2Korrekturlauf:
Répondeur
Répondeur
Le répondeur enregistre sous forme numérique vos annonces et messages ainsi que vos mémos internes. Vous pouvez l’activer/le désactiver manuellement ou le contrôler par l'horloge interne.
De plus, le répondeur peut être commandé à distance à partir de chaque combiné ou d’un poste quelconque équipé d’un émetteur de tonalités FV. Vous pouvez par exemple écouter et effacer vos messages à partir d’un mobile ou d’une cabine téléphonique ou rappeler l’appelant. La capacité d’enregistrement est de 30 minutes environ.
½
Même lorsque le répondeur enregistre un message, vous pouvez intercepter l’appel.
99
20.03.02
Anrufb.fm
Gigaset 4035 ana- A31008-G4035-B002-2Korrekturlauf:
Répondeur
Appuyer sur les touches dans l’ordre indiqué
Activer/désactiver le répondeur
–
\ ß
Votre répondeur est opérationnel dès qu’il a été mis en service.
Pour le désactiver :
r
Appuyer sur la touche Répondeur. Le voyant de la touche s’éteint.
r
Pour l’activer :
Appuyer sur la touche Répondeur. Le voyant de la touche s’allume.
Une fois mis en service, le répondeur contrôle la capacité mémoire restante. Si celle-ci n’est pas suffisante, il vous propose d’effacer les anciens messages.
ƒOUI ƒ
Pour effacer, appuyer sur la touche.
\
ß
Combiné :
G
ouvrir le menu,
D sélectionner l’option "
Réglages base [
et
Répondeur
" puis valider.
Ensuite comme sur le poste de base.
Combiné :
I
¬
; attendre la tonalité d’acquittement, ensuite appuyer sur
¥
; vous trouverez une liste complète des fonctions d’interrogation à
distance à partir de la page 121.
Sélectionner les annonces –
\
ß
A la livraison, une annonce standard pré-enregistrée est paramétrée.
Vous pouvez choisir entre différents types d’annonces :
●
Annonce 1 ou 2
avec enregistrement de message
"Votre correspondant n’est pas joignable actuellement, veuillez laisser un message après le signal sonore. Merci" .
●
Annonce RS
sans enregistrement de message
"Votre correspondant n'est pas joignable actuellement, veuillez rappeler ultérieurement."
Q
Z
Annonces
[
Ouvrir le menu Répondeur.
Sélectionner et valider.
Z
Annonce 1
W
Sélectionner l’annonce souhaitée.
Sélectionner
[
Sélectionner et valider.
A
et
B
Retour à l’état de base.
100
