Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
Event Monitoring
Event Monitoring permet de recevoir en temps réel les messages envoyés par les centraux Galaxy.
Event Monitoring contient deux parties : Monitoring et Contrôle d’accès.
Monitoring:
Montre tous les évènements (selon ce que l’on a choisi dans « Mode alarme »).
Contrôle d’accès :
Montre seulement les évènements des lecteurs MAX et des DCM.
Rev 09/09 page 29
Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
Si, pour une carte connue, vous double-cliquez sur un évènement de contrôle d’accès, vous verrez toutes les informations introduites dans le menu code > accès.
Voici le détail d’un évènement de contrôle d’accès :
Voici le menu code > accès de Dimension Gold
Rev 09/09 page 30
Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
Démarrer Event Monitoring
Utiliser l’icône Event Monitoring de la barre d’outil de la fenêtre principale (en grisé ci-dessous)
Note: Avant de pouvoir utiliser Event Monitoring, il faut configurer la communication avec la centrale. Voir le menu « Setup » un peu plus loin dans ce chapitre.
Fonctionnement
Event Monitoring a 3 états possibles :
⋅ A l’avant plan : Event Monitoring est alors la fenêtre active de Windows.
⋅ A l’arrière plan : Event Monitoring est ouvert, mais la fenêtre n’est pas active.
⋅ Iconisé : Event Monitoring est représentée comme une icône.
Dans le menu setup>paramètres système on détermine le comportement de l’application en fonction de l’état d’ Event Monitoring.
A la réception d’une alarme :
1.
a.
Si Audio avec icône est désactivé, l’alarme sera toujours accompagnée d’un son.
2.
b.
Si Audio avec icône est activé, il n’y aura une alarme audible que si Affichage immédiat des
alarmes est désactivé et que Event Monitoring est iconisé. L’icône clignote et l’alarme sonore continue jusqu’à ce que tous les évènements anormaux aient été acquittés (2.b.i).
a.
Si Affichage immédiat des alarmes est coché, Event Monitoring à l’arrière plan ou iconisé passe à l’avant plan et devient la fenêtre active. La fenêtre Détails des
évènements apparaît.
b.
i) ii)
Si Affichage immédiat des alarmes est décoché, rien ne change.
Il faut cliquer sur la fenêtre à l’arrière plan ou double-cliquer sur l’icône.
Cliquer ensuite sur l’alarme à acquitter.
iii)
Cliquer sur , la fenêtre détails des évènements apparaît. Elle vous permet d’acquitter l’alarme. Un double-clique sur l’alarme ouvre également cette fenêtre.
c. Pour acquitter l’alarme poussez sur OK ou sur la touche enter du clavier.
d. Après avoir pris les dispositions nécessaires, introduisez votre code et poussez sur OK ou sur la touche enter du clavier.
Note: Toutes les alarmes doivent être acquittées et traitées séparément.
Rev 09/09 page 31
Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
Indicateur de communication
Indique l’état de la communication avec la centrale.
Vert : communication OK.
Blanc : réception d’évènements.
Jaune : en attente de connexion.
Bleu : Pas de réponse après connexion (connexion interrompue).
Rouge: erreurs de communication
Gris : pas de communication avec le port com du PC (problème du PC ou menu setup>config port modem mal configuré).
Barre d’outils
La barre d’outils permet de voir le détail des alarmes, d’imprimer, de filtrer les évènements pour faire des recherches, de sauvegarder les évènements, de configurer Event Monitoring (pour les utilisateurs 1 et 2), de visualiser l’état d’ une centrale et de quitter l’application.
Au-dessus de celle-ci, vous trouverez également les menus qui permettent les mêmes fonctions.
Détails des alarmes
ou menu Alarme>détail des alarmes.
Ce menu ouvre cette fenêtre qui donne toutes les informations concernant l’évènement.
Cette fenêtre permet d’acquitter l’évènement et de le marquer comme traité en introduisant un code utilisateur.
Rev 09/09 page 32
Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
Evènement défaut ligne ethernet
Dans le cas où la transmission est supervisée, si Event Monitoring n’a pas de réponse au polling envoyé à la centrale endéans le délais imparti (voir 56.4.2.7), vous recevrez une alarme comme celle représentée ci-dessus.
Après avoir rentré son code dans la case « Configure code » le manager peut décider de continuer le polling, de stopper le polling ou de sortir le site de la liste de supervision. Il ne faudrait sortir un site de la liste de supervision que si le site n’existe plus. Si vous décidez de stopper le polling (pour éviter le retour de ce message), vous pouvez, une fois le problème réglé, retourner dans la fenêtre pour cliquer sur continuer le polling.
Impression
Il est possible d’imprimer les informations contenues dans les fenêtres « Détails événements » en poussant sur
« Impression ».
Impression
ou menu Alarme>Impression
1.
Page en cours
Imprime une page d’évènements depuis la ligne sélectionnée
2.
La dernière page
Imprime depuis la ligne sélectionnée jusqu’à la dernière page.
3.
Totale
Imprime la totalité des évènements
Note : Avant d’imprimer vous pouvez filtrez les évènements qui seront imprimés en cliquant sur cette icône
Rev 09/09 page 33
Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
Mode alarme
ou menu Mode
Via ce menu, il est possible de filtrer les évènements qui seront affichés.
Liste Spec
Cette liste permet de choisir
Tous les évènements
Tous les évènements reçus seront affichés si aucun autre filtre n’a été ajouté.
Evénements d’alarme
Seuls les évènements d’alarme seront affichés, c’est à dire intrusion, panique,.... Les événements de contrôle d’accès, les armements et désarmements,.... ne seront pas affichés.
Evénements d’accès
Seuls les événements concernant les lecteurs Max et les DCM seront affichés.
Code client
Permet de ne visualiser qu’un seul site.
Pour voir tous les sites, il faut choisir « Ts sites »
Even. SIA
Permet de choisir les codes SIA qui seront visualisés à l’écran.
Dans l’exemple ci-dessus seuls les événements qui concernent l’ouverture d’une zone intrusion (BA) ou d’une zone incendie
(FA) seront montrés.
Note: pour pouvoir utiliser ce filtre vous devez coché la case « Codes SIA sélectionnés ».
Rev 09/09 page 34
Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
Date
Permet de choisir les périodes de temps qui seront visualisées.
Note: pour pouvoir utiliser ce filtre vous devez coché la case « Sélection par date ».
Clients multiples
Permet de visualiser une sélection de sites.
Note: pour pouvoir utiliser ce filtre vous devez coché la case « Clients multiples activés ».
Sauvé comme défaut
Si vous cochez cette case et cliquez ensuite sur OK, le paramétrage effectué restera inchangé même après redémarrage du programme.
REMARQUE :
Si les sites ne rentrent pas ou ne rentrent plus, vérifiez toujours qu’aucun filtre n’est activé.
Backup
Ou menu Alarme > Backup
Ce menu vous permet d’archiver les évènements. Faites un archivage régulièrement.
Avant d’archiver, cliquez sur le premier événement que vous voulez garder. Tous ceux qui précédent seront supprimés de l’affichage d’Event Monitor. Vous pourrez les visualiser après archivage en ouvrant le fichier de sauvegarde avec Event Viewer .
Si vous cliquez sur l’icône, vous ouvrirez une fenêtre classique qui vous permettra de choisir le répertoire et le nom de l’archive.
Rev 09/09 page 35
Setup
Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
ou menu Setup
Setup permet de configurer Event Monitoring
1.
Après avoir cliqué sur l’icône, entrer un code manager.
2.
1234 (00) et 1357 (01) sont les codes manager par défaut.
Choisir l’option voulue.
3. Ne pas oublier de cliquer sur OK pour quitter en sauvant les modifications.
4.
Cliquer sur Sortie pour quitter le menu Setup.
Note : Certains changement dans le menu Setup (comme par exemple les changements dans les paramètres de communication) nécessite le redémarrage d’Event Monitoring pour être pris en compte.
Modif codes
Dans le cadre d’une alarme, les codes permettent de savoir quel opérateur est intervenu.
Chaque opérateur reçoit un code de 4,5 ou 6 chiffres. Le nom associé à un code (max. 8 caractères) figurera dans le champ « acquitté par » dans la fenêtre des événements après acquit par ce code.
Event Monitoring gèrent 100 codes (de 00 à 99). L’opérateur 00 (code 1234 par défaut) et 01 (code 1357par défaut) sont les managers et peuvent gérer les codes de tous les opérateurs.
Note : Les codes précédés d’une étoile ont déjà un code (PIN) qui a été attribué.
Config. Port Modem
Il y a trois moyens de communication entre la centrale Galaxy et le PC.
Modem PC vers modem Galaxy PSTN ou ISDN
RS232 (connexion directe par câble)
Via la carte réseau du PC vers le module Ethernet.
Ce menu vous permet de configurer le moyen de communication utilisé.
Après configuration, il faut obligatoirement redémarrer le programme.
Communication via modem :
Le mode d’appel doit être DTMF.
Le baud rate doit être 1200 bauds.
Le port doit être le port où est connecté votre modem.
Vous devez choisir un modem parmi ceux proposés dans la liste.
Normalement seuls les modems externes sont supportés, nous vous conseillons pour plus de facilité le modem US Robotics 56 K fax modem pour port RS232 .
Si votre modem ne figure pas dans la liste vous pouvez essayer les différents reset strings proposés et
également pas de reset string (L1).
Rev 09/09 page 36
Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
RS232
Le mode d’appel doit être RS232
Le baud rate pour la G3 et la Dimension doit correspondre au baud rate choisit dans la centrale en 56.6.4.1
Pour la Galaxy Classic le baud rate doit correspondre à ce qui a été sélectionné via les dipswitchs du module RS232 externe.
Le port doit être le port où est connecté la centrale
TCP/IP
Le mode d’appel doit être TCP/IP
Vous avez la possibilité de crypter les informations. Le choix doit être le même en 56.4.9
Paramètres systèmes
Evénements : nombre d’évènements pouvant être affichés dans la fenêtre principale.
Alarmes : nombre d’alarmes non acquittées pouvant être affichées.
Evénements : nombre d’évènements pouvant être stockés sur le disque dur.
Imprimante active : pour imprimer les alarmes au fil de l’eau sur une imprimante connectée sur LPT1
Affichage immédiat des alarmes et Audio avec Icône, voir page 30.
Agrandir au démarrage : si cette case est cochée, Event Monitor s’ouvre en plein écran.
Rev 09/09 page 37
Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
Mimic Panel (Accès à distance)
ou menu Alarme > Accès à distance
Cette option permet à l’utilisateur de visualiser graphiquement, en temps réel, l’état d’armement des groupes ainsi que l’état des zones et des sorties par RIO. L’utilisateur a aussi dans une certaine mesure la possibilité d’agir sur la centrale (armer, désarmer, exclure des zones, inclure des zones, activer des sorties,....).
Pour se connecter à un site, cliquez sur l’icône après avoir sélectionné un évènement de ce site. Event
Monitor vous demande d’entrer le code du site (le même que pour une connexion via Galgold ou Dimension
Gold). Après l’établissement de la connexion la fenêtre suivante apparaît.
Si vous cliquez sur Mimic Panel sans entrer le remote code (le code distant dernier code des centraux Galaxy) vous pourrez visualiser la situation mais aucune action ne sera possible. Si vous entrez le remote code avant de cliquer sur
Mimic Panel, vous pourrez effectuer certaines opérations. Après synchronisation, vous verrez ceci.
Rev 09/09 page 38
Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
Onglet RIO
La première fenêtre vous montre une vue générale du système :
•
L’état d’armement des groupes (ci-dessus tous les groupes sont désarmés sauf le 2 armé en partiel et le 3 armé totalement). Vous pouvez armer et désarmer les groupes par un clique gauche sur le groupe puis en glissant le curseur en bas (pour armer), au milieu (partiel) ou en haut pour désarmer et resetter, puis en cliquant sur action.
Un clique droit permet d’armer et désarmer tous les groupes à la fois. Si une led est rouge vive, c’est que le groupe est en alarme.
•
Les lignes bus avec en grisé (Dimension) les RIO non-existants (si la configuration de la centrale a été chargée dans la base de données) et en noir les RIO existants. L’état des zones et des sorties est visible. Si vous cliquez sur un RIO vous en verrez le détail comme ci-dessous. En cliquant sur un zone on peut l’exclure ou la réinclure, en cliquant sur une sortie on peut l’activer à condition de pousser ensuite sur action bien entendu.
Si le RIO est un RIO RF vous verrez les états spécifiques des zones sans-fils.
Onglet DCM (uniquement Dimension)
Rev 09/09 page 39
Honeywell Suite XL V2 Manager Suite XL V2
L’onglet DCM permet de visualiser l’état des portes (si on a raccordé des contacts magnétiques donnant la position de la porte sur le DCM). Si on double-clique sur une porte, on pourra l’ouvrir via un bouton.
Onglet MAX (uniquement Dimension)
Comme l’onglet DCM mais pour les lecteurs MAX.
Spécifications
Le Mimic Panel n’est disponible que via RS232 ou le module Ethernet.
La galaxy 512 ne permet aucune action à l’utilisateur.
Le Mimic Panel n’existe pas pour les Star 16 et les G2.
Pour fonctionner le Mimic Panel a besoin d’une centrale Galaxy de version 1.25 ou supérieure (une version 4 ou supérieure si la communication doit se faire par le module Ethernet). Le module RS232 externe doit être de
Révision 1.1 ou plus avec un software de version 1.xx ou plus.
Rev 09/09 page 40
