196 Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
Identification du véhicule ........... 196
Données du véhicule ................. 198
Identification du véhicule
Numéro d'identification du véhicule
Plaquette d'identification
Le numéro d'identification du véhicule
(NIV) se trouve dans le coin avant gauche du tableau de bord. Il est vi‐ sible à travers le pare-brise.
Le NIV apparaît également sur les éti‐ quettes d'homologation du véhicule et des pièces de rechange et les cer‐ tificats de propriété et d'enregistre‐ ment.
La plaque signalétique se trouve sur l'encadrement de la porte avant gau‐ che.
Les caractéristiques techniques ont
été établies selon les normes de la
Communauté Européenne. Tous droits de modification réservés. Les indications figurant sur les papiers du véhicule ont toujours priorité sur cel‐ les du présent manuel.
Étiquette d'identification des pièces de rechange
L'étiquette se trouve sur la face in‐ terne de la trappe de l'espace de ran‐ gement du coffre arrière et comporte les informations suivantes :
■ Numéro d'identification du véhicule
(NIV)
■ Désignation du modèle
■ Information de peinture
■ Options de production et équipe‐ ments spéciaux
Ne pas retirer cette étiquette du véhicule.
Caractéristiques techniques 197
198 Caractéristiques techniques
Données du véhicule
Liquides et lubrifiants recommandés
Plan d'entretien européen
Qualité de l'huile moteur exigée
Qualité de l'huile moteur dexos 1 dexos 2
Tous les pays européens
(mis à part la Biélorussie, Moldavie, Russie, Serbie et Turquie)
–
✔
Uniquement Israël
✔
–
Si la qualité dexos n'est pas disponible, un maximum d'un (1) litre d'huile moteur qualité ACEA C3 peut être utilisé une fois entre chaque vidange d'huile.
Classes de viscosité d'huile moteur
Température ambiante
Tous les pays européens et Israël
(mis à part la Biélorussie, Moldavie, Russie, Serbie et Turquie) jusqu'à -25°C au-dessous de -25°C
SAE 5W-30 ou SAE 5W-40
SAE 0W-30 ou SAE 0W-40
Caractéristiques techniques 199
Plan d'entretien international
Qualité de l'huile moteur exigée
Qualité de l'huile moteur
Tous les pays à l'extérieur de l'Europe
à l'exception d'Israël dexos 1 dexos 2
✔
–
Uniquement la Biélorussie, Moldavie, Russie, Serbie et
Turquie
–
✔
Si la qualité dexos n'est pas disponible, les qualités d'huile listées ci-dessous peuvent être utilisées :
Qualité de l'huile moteur
Tous les pays à l'extérieur de l'Europe
à l'exception d'Israël
Uniquement la Biélorussie, Moldavie, Russie, Serbie et
Turquie
GM-LL-A-025
GM-LL-B-025
✔
–
✔
–
Qualité de l'huile moteur
Tous les pays à l'extérieur de l'Europe
à l'exception d'Israël
ACEA A3/B3
ACEA A3/B4
ACEA C3
✔
✔
✔
Uniquement la Biélorussie, Moldavie, Russie, Serbie et
Turquie
✔
✔
✔
200 Caractéristiques techniques
Qualité de l'huile moteur
Tous les pays à l'extérieur de l'Europe
à l'exception d'Israël
API SM
API SN
✔
✔
Uniquement la Biélorussie, Moldavie, Russie, Serbie et
Turquie
✔
✔
Classes de viscosité d'huile moteur
Température ambiante
Tous les pays à l'extérieur de l'Europe (à l'exception d'Israël), y compris la Biélorussie, Moldavie, Russie, Serbie et Turquie jusqu'à -25°C au-dessous de -25°C
SAE 5W-30 ou SAE 5W-40
SAE 0W-30 ou SAE 0W-40
Données du moteur
Moteur
Nombre de cylindres
Cylindrée [cm 3 ]
Puissance (moteur/moteur électrique) [kW]
à un régime de
Couple [Nm]
à un régime de
Essence A14XFL
4
1398
63
4800
126
4250
Moteur électrique
–
–
111
5000
370
250-2800
Moteur
Type de carburant
Indice d'octane RON recommandé autorisé
Performances
Moteur à essence A14XFL
Moteur électrique
Vitesse maximale 1) [km/h]
Poids du véhicule
Poids en marche [kg]
Caractéristiques techniques
Essence A14XFL
Essence
Moteur électrique
–
95
98
–
–
201
161 km/h
1735
1)
La vitesse maximale indiquée peut être atteinte avec le poids à vide (sans conducteur) plus une charge utile de
200 kg. Des équipements en option peuvent réduire la vitesse maximale indiquée.
202 Caractéristiques techniques
Dimensions du véhicule
Longueur [mm]
Largeur (mm]
Hauteur, (non chargé) [mm]
Empattement [mm]
4498
1787
1439
2685
Capacités
Huile moteur
Moteur filtre inclus [l] entre MIN et MAX [l]
Réservoir de carburant
Essence, contenance nominale [l]
Batterie haute tension
Capacité de batterie [kWh]
Caractéristiques techniques 203
A14XFL
3,5
1
16
35
204 Caractéristiques techniques
Pressions des pneus
Pneus Confort avec 3 personnes max. ECO pour une charge de 3 personnes À pleine charge avant arrière avant
[kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi]) arrière
[kPa/bar] ([psi]) avant arrière
[kPa/bar] ([psi]) [kPa/bar] ([psi])
215/55 R17
2)
240/2,4 (35)
205/60 R16 3)
260/2,6 (38)
240/2,4 (35)
260/2,6 (38)
270/2,7 (39)
280/2,8 (41)
270/2,7 (39)
280/2,8 (41)
250/2,5 (36)
270/2,7 (39)
290/2,9 (42)
310/2,4 (45)
2)
3)
Les chaînes à neige ne sont pas autorisées.
Autorisé uniquement comme pneu d'hiver.
