Connectivité. Sony Ericsson W890i

recevoir des informations. La plupart des applications Java utilisent les mêmes paramètres Internet que votre navigateur Web.

Connectivité

Paramètres

Avant de vous synchroniser avec un service Internet, utilisez Internet,

PlayNow™, Mes amis, Java, MMS, email et blog avec images dont votre téléphone doit comporter les paramètres.

Si les paramètres ne sont pas encore saisis, vous pouvez les télécharger à l’aide de l’Assistant de configuration ou en vous rendant sur le site Web

www.sonyericsson.com/support.

Pour télécharger des paramètres à l’aide de l’Assistant de configuration

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Réglages > onglet Général > Assistant

Config.

> Param. téléchargés .

2 Suivez les instructions qui apparaissent à l’écran.

Consultez votre opérateur ou votre fournisseur de services pour obtenir des informations complémentaires.

Pour télécharger des paramètres via un ordinateur

1 Visitez

www.sonyericsson.com/support.

2 Suivez les instructions à l’écran.

Connectivité 57

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

Nom du téléphone

Vous pouvez entrer un nom pour votre téléphone à afficher pour les autres périphériques.

Pour entrer le nom du téléphone

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Réglages > onglet Connectivité > Nom du téléphone .

2 Entrez le nom du téléphone et sélectionnez OK .

Utilisation d’Internet

Pour commencer à naviguer

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Internet .

2 Sélectionnez Options > Atteindre .

3 Sélectionnez une option.

Pour quitter le navigateur

• Lorsque vous naviguez sur Internet, sélectionnez Options > Quitter navigateur .

Utilisation de signets

Vous pouvez créer et modifier des signets comme liens rapides vers vos pages Web préférées.

Pour créer un signet

1 Lorsque vous naviguez sur Internet, sélectionnez Options > Outils >

Ajouter le signet .

2 Entrez un titre et une adresse.

Sélectionnez Enreg.

.

Pour sélectionner un signet

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Internet .

2 Sélectionnez Options > Atteindre >

Signets .

3 Accédez à un signet et sélectionnez

Atteindre .

Pour envoyer un lien

1 Lorsque vous naviguez sur Internet, sélectionnez Options > Outils >

Envoyer lien .

2 Sélectionnez une option.

Pages d'historique

Vous pouvez afficher les pages Web que vous avez parcourues.

Pour afficher les pages d'historique

• En mode veille, sélectionnez Menu >

Internet > Options > Atteindre >

Historique .

Pour utiliser la fonction panoramique et zoom sur une page Web

1 Lorsque vous naviguez sur Internet, appuyez sur .

58 Connectivité

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

2 Utilisez la touche de navigation pour déplacer le cadre.

3 Appuyez sur Zoom .

4 Pour revenir en mode panoramique, appuyez sur .

Pour utiliser la fonction panoramique et zoom, vous devez désactiver l’option

Smart-Fit : Options > Avancées > Smart-

Fit > Désactivé .

Pour quitter le mode panoramique et zoom

• Sélectionnez Retour .

Raccourcis clavier Internet

Vous pouvez utiliser le clavier pour accéder directement à une fonction du navigateur Internet.

Pour sélectionner des raccourcis clavier Internet

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Internet .

2 Sélectionnez Options > Avancées >

Mode Clavier > Raccourcis .

Touche

-

Raccourci

Signets

Entrez du texte dans

Entrer une URL , Rech. sur

Internet dans

Zoom

ou recherchez

Signets

Plein écran

Ecran normal

.

ou

.

Paysage

Panoram. & zoom

Smart-Fit

ou

(lorsque

est désactivé).

Pour émettre un appel durant la navigation

• Lorsque vous naviguez sur Internet, appuyez sur .

Pour enregistrer une image depuis une page Web

1 Lorsque vous naviguez sur Internet, sélectionnez Options > Outils >

Enregistr. image .

2 Sélectionnez l’image.

Pour rechercher du texte sur une page Web

1 Lorsque vous naviguez sur Internet, sélectionnez Options > Outils >

Rechercher sur page .

2 Entrez du texte et appuyez sur

Recherch.

.

Connectivité 59

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

Sécurité Internet et certificats

Votre téléphone prend en charge la navigation sécurisée. Votre téléphone doit contenir des certificats pour que vous puissiez utiliser certains services

Internet tels que le téléservice télébancaire. Il se peut que votre téléphone contienne déjà des certificats au moment de l’achat, mais vous pouvez également en télécharger de nouveaux.

Pour afficher les certificats stockés dans votre téléphone

• En mode veille, sélectionnez Menu >

Réglages > onglet Général > Sécurité

> Certificats .

Flux Web

Vous pouvez recevoir un contenu fréquemment mis à jour, tel que des podcasts ou des titres d’actualité, sous forme de flux Web. Vous pouvez ajouter des flux d'une page, si elle comporte l’icône .

Pour ajouter de nouveaux flux d'une page Web

• Lorsque vous naviguez sur une page

Internet comportant des flux Web, sélectionnez Options > Flux Web .

Mise à jour des flux Web

Vous pouvez mettre à jour manuellement vos flux Web ou planifier leur mise à jour. Si des mises à jour sont disponibles, apparaît à l’écran.

Pour planifier des mises à jour de flux

Web

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Messagerie > Flux Web .

2 Accédez à un flux et sélectionnez

Options > Planifier mise à jr .

3 Sélectionnez une option.

Pour mettre à jour manuellement les flux Web

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Messagerie > Flux Web .

2 Accédez à un flux et sélectionnez

Options > M. à jour .

3 Sélectionnez une option.

Flux Web en mode veille

Vous pouvez afficher les mises à jour des informations d’actualité sur l’écran de veille.

Pour afficher des flux Web en mode veille

• En mode veille, sélectionnez Menu >

Messagerie > Flux Web > Options >

Param. généraux > Bandeau de veille > Afficher en veille .

60 Connectivité

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

Pour accéder aux flux Web en mode veille

1 En mode veille, sélectionnez Bdeau .

2 Pour en savoir davantage sur un flux, appuyez sur ou afin de faire défiler jusqu’à un titre et sélectionnez

Atteindre .

Technologie sans fil

Bluetooth™

La fonction Bluetooth vous permet de connecter sans fil votre appareil à d’autres périphériques Bluetooth. Vous pouvez par exemple :

• connecter votre appareil à des périphériques sans fil ;

• connecter votre appareil à plusieurs périphériques en même temps ;

• connecter votre appareil à des ordinateurs et accéder à Internet ;

• échanger des éléments et jouer avec plusieurs personnes.

Pour une communication Bluetooth optimale, il est conseillé d’observer un

éloignement inférieur à 10 mètres

(33 pieds), sans aucun obstacle physique.

Avant d’utiliser la technologie sans fil

Bluetooth

Vous devez activer la fonction

Bluetooth pour communiquer avec d’autres périphériques. Vous devez

également jumeler votre téléphone avec d’autres périphériques Bluetooth.

Pour activer la fonction Bluetooth

• En mode veille, sélectionnez Menu >

Réglages > onglet Connectivité >

Bluetooth > Activer .

Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée et visible sur le périphérique auquel vous souhaitez jumeler votre téléphone.

Pour recevoir un élément

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Réglages > onglet Connectivité >

Bluetooth > Activer .

2 Lorsque vous recevez un élément, suivez les instructions qui s’affichent.

Pour jumeler le téléphone avec un périphérique

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Réglages > onglet Connectivité >

Bluetooth > Mes périphériques .

2 Accédez à Nouv. périphérique et sélectionnez Ajouter pour rechercher des périphériques disponibles.

3 Sélectionnez un périphérique.

4 Entrez un code d’accès le cas échéant.

Connectivité 61

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

Pour autoriser la connexion au téléphone

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Réglages > onglet Connectivité >

Bluetooth > Mes périphériques .

2 Sélectionnez un périphérique dans la liste.

3 Sélectionnez Options > Autoriser connex.

.

Pour jumeler le téléphone avec un mains libres Bluetooth pour la première fois

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Réglages > onglet Connectivité >

Bluetooth > Mains Libres .

2 Sélectionnez Oui .

3 Entrez un code d’accès le cas échéant.

Pour jumeler le téléphone avec plusieurs mains libres Bluetooth

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Réglages > onglet Connectivité >

Bluetooth > Mains Libres > Mon

Mains Libres > Nouv. Mains Libres .

2 Accédez à un périphérique et sélectionnez Ajouter .

Economie d’énergie

Vous pouvez économiser la batterie grâce à la fonction d’économie d’énergie. Vous ne pouvez vous connecter qu’à un seul périphérique

Bluetooth. Si vous souhaitez vous connecter simultanément à plusieurs périphériques Bluetooth, vous devez désactiver cette fonction.

Pour activer la fonction d’économie d’énergie

• En mode veille, sélectionnez Menu >

Réglages > onglet Connectivité >

Bluetooth > Economie d'énergie >

Activer .

Transfert de son de/vers un mains libres Bluetooth

Vous pouvez transférer le son de/vers un mains libres Bluetooth à l’aide d’une touche du téléphone ou de la touche du mains libres.

Pour transférer du son

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Réglages > onglet Connectivité >

Bluetooth > Mains Libres > Appel entrant .

2 Sélectionnez une option. Via le téléphone transfère du son vers le téléphone. Via Mains Libres transfère du son vers le mains libres.

Pour transférer le son durant un appel

1 Durant un appel, sélectionnez Son .

2 Faites votre choix dans la liste.

62 Connectivité

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

Transfert de fichiers

Vous pouvez synchroniser et transférer des fichiers à l'aide de la technologie sans fil Bluetooth. Reportez-vous à la

section Synchronisation avec un

ordinateur à la page 65.

Utilisation du câble USB

Vous pouvez raccorder votre téléphone à un ordinateur à l’aide du câble USB afin de transférer des fichiers à l’aide de Stock. de masse ou

Transfert média . Vous pouvez

également synchroniser et transférer des fichiers ou encore utiliser votre téléphone comme modem à l’aide de

Mode Téléph.

. Pour plus d’informations, accédez à la section

Mise en route sur le site Web

www.sonyericsson.com/support.

Avant d’utiliser le câble USB

Pour transférer des fichiers à l’aide d’un câble USB, vous avez besoin de l'un de ces systèmes d'exploitation :

• Microsoft® Windows® 2000

• Microsoft® Windows® XP

(Professionnel et Edition familiale).

• Microsoft® Windows Vista™

(versions 32 bits et 64 bits de :

Edition Intégrale, Entreprise,

Professionnel, Edition Familiale

Premium, Edition Familiale Basique)

Transfert de média et stockage de masse

Si vous avez installé le Lecteur

Windows Media 11 ou ultérieur sur votre ordinateur, vous pouvez faire glisser et déplacer des fichiers entre votre téléphone ou la carte mémoire et un ordinateur dans l’Explorateur

Microsoft Windows.

Utilisez uniquement un câble USB pris en charge par votre téléphone. Ne débranchez pas le câble USB de votre téléphone ou de l’ordinateur pendant le transfert des fichiers, car cela pourrait endommager la mémoire du téléphone ou la carte mémoire.

Connectivité 63

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

Pour utiliser le mode de transfert de média ou de stockage de masse

Avant de transférer des fichiers, vous devez installer le logiciel Sony Ericsson

PC Suite sur votre ordinateur. Reportez-

vous à la section Pour installer le logiciel

Sony Ericsson PC Suite à la page 65.

1 Connectez le câble USB au téléphone et à l’ordinateur.

2 Téléphone : Le téléphone s’éteint dans ce mode, mais redémarre lorsqu’il est déconnecté du câble USB.

3 Téléphone : Sélectionnez Transfert média et le téléphone demeure activé durant le transfert de fichiers.

4 Ordinateur : Attendez que la mémoire du téléphone et la carte mémoire s’affichent en tant que disques externes dans l’Explorateur Windows.

5 Faites glisser et déplacez les fichiers sélectionnés entre le téléphone et l'ordinateur.

Pour débrancher le câble USB en toute sécurité

1 Cliquez avec le bouton droit sur l’icône du disque amovible dans l’Explorateur

Windows.

2 Sélectionnez Ejecter.

3 Débranchez le câble USB lorsque le message suivant s'affiche sur le téléphone : Session de stockage de masse terminée. Le câble USB peut maintenant être retiré en toute sécurité.

.

Mode Téléphone

Avant de synchroniser ou d'utiliser votre téléphone comme modem, vous devez installer le logiciel

Sony Ericsson PC Suite sur votre ordinateur. Reportez-vous à la section

Pour installer le logiciel Sony Ericsson

PC Suite à la page 65.

Pour utiliser le mode Téléphone

1 Ordinateur : Démarrez PC Suite à partir de Démarrer/Programmes

Sony Ericsson/PC Suite.

2 Connectez le câble USB au téléphone et à l’ordinateur.

64 Connectivité

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

3 Téléphone : Sélectionnez Mode

Téléph.

.

4 Ordinateur : Lorsque vous êtes averti que le logiciel Sony Ericsson PC Suite a détecté votre téléphone, vous pouvez commencer à utiliser les applications du mode Téléphone.

Pour obtenir des informations détaillées relatives à l’utilisation, reportez-vous à la section d’aide Sony Ericsson PC Suite une fois le logiciel installé sur votre ordinateur.

Synchronisation

Vous pouvez utiliser le câble USB ou la technologie sans fil Bluetooth pour synchroniser les contacts, rendezvous, signets, tâches et notes du téléphone avec un programme de votre ordinateur tel que Microsoft Outlook.

Vous pouvez également vous synchroniser avec un service Internet à l’aide de SyncML™ ou un serveur

Microsoft® Exchange à l’aide de

Microsoft Exchange ActiveSync. Pour plus d’informations, accédez à la section Mise en route sur le site Web

www.sonyericsson.com/support.

Utilisez uniquement une des méthodes de synchronisation à la fois avec votre téléphone.

Synchronisation avec un ordinateur

Avant la synchronisation, vous devez installer le logiciel Sony Ericsson PC

Suite à partir du CD-ROM fourni avec votre téléphone. Le logiciel contient des informations d’aide. Vous pouvez

également visiter le site

www.sonyericsson.com/support pour télécharger le logiciel.

Pour utiliser PC Suite sur votre ordinateur, vous avez besoin de l’un de ces systèmes d’exploitation :

• Windows XP (Professionnel et

Familial), Service Pack 2 ou supérieur

• Windows Vista (versions 32 bits et

64 bits de : Edition Intégrale,

Entreprise, Professionnel, Edition

Familiale Premium, Edition Familiale

Basique)

Pour installer le logiciel

Sony Ericsson PC Suite

1 Mettez votre ordinateur sous tension et insérez le CD. Le CD-ROM démarre automatiquement et la fenêtre d’installation s’ouvre.

2 Choisissez une langue et cliquez sur

OK.

3 Cliquez sur

Install Sony Ericsson PC

suite et suivez les instructions à l’écran.

Connectivité 65

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

Synchronisation via un service

Internet

Vous pouvez synchroniser en ligne à l’aide d’un service Internet avec votre téléphone. Si les paramètres Internet ne figurent pas dans votre téléphone,

reportez-vous à la section Paramètres

à la page 57.

Avant de commencer à synchroniser

Vous devez saisir les paramètres pour la synchronisation SyncML et enregistrer un compte de synchronisation en ligne avec un fournisseur de services. Les paramètres requis sont les suivants :

• Adresse serveur – serveur URL

• Nom base données – base de données avec laquelle synchroniser

Pour entrer des paramètres pour

SyncML

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Organiseur > Synchronisation .

2 Accédez à Nouveau compte et sélectionnez Ajouter > SyncML .

3 Entrez un nom pour le nouveau compte et sélectionnez Cont.

.

4 Sélectionnez Adresse serveur .

Saisissez les informations requises et sélectionnez OK .

5 Entrez Nom d'utilisateur et Mot de passe , si nécessaire.

6 Accédez à l’onglet Applications et indiquez les applications à synchroniser.

7 Sélectionnez Nom base données et saisissez les informations requises.

8 Accédez à l’onglet Avancés pour saisir les paramètres complémentaires pour la synchronisation.

9 Sélectionnez Enreg.

.

Pour supprimer un compte

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Organiseur > Synchronisation .

2 Accédez à un compte et appuyez sur

.

Pour démarrer la synchronisation

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Organiseur > Synchronisation .

2 Accédez à un compte et sélectionnez

Démarrer .

Synchronisation à l’aide d’un serveur

Microsoft® Exchange

Vous pouvez accéder aux informations

Exchange d’entreprise comme les emails, les contacts et les entrées de l'agenda avec un serveur Microsoft®

66 Connectivité

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

Exchange et les synchroniser à l'aide de votre téléphone.

Pour plus d’informations sur les paramètres de synchronisation, contactez l'administrateur du service informatique.

Avant de commencer à synchroniser

Vous devez entrer les paramètres pour

Microsoft Exchange ActiveSync afin d’accéder à un serveur Microsoft

Exchange. Les paramètres requis sont les suivants :

• Adresse serveur – serveur URL

• Domaine – domaine du serveur

• Nom d'utilisateur – nom d’utilisateur du compte

• Mot de passe – mot de passe du compte

Avant de procéder à la synchronisation avec Exchange ActiveSync, vous devez spécifier le fuseau horaire correct dans votre téléphone.

Pour entrer des paramètres pour

Microsoft Exchange ActiveSync

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Organiseur > Synchronisation .

2 Accédez à Nouveau compte et sélectionnez Ajouter > Exchange

ActiveSync .

3 Entrez un nom pour le nouveau compte et sélectionnez Cont.

.

4 Entrez les paramètres requis.

5 Parcourez les onglets pour saisir les paramètres complémentaires.

6 Sélectionnez Enreg.

.

Pour démarrer la synchronisation

1 En mode veille, sélectionnez Menu >

Organiseur > Synchronisation .

2 Accédez à un compte et sélectionnez

Démarrer .

Service de mise à jour

Vous pouvez mettre votre téléphone à jour avec le tout dernier logiciel. Vous ne perdez ni les informations personnelles, ni celles du téléphone.

Il existe deux moyens de mettre à jour votre téléphone :

• par liaison radio via votre téléphone

• via le câble USB fourni et un ordinateur connecté à Internet

Le service de mise à jour requiert l’accès aux données telles que GPRS, 3G ou

HSDPA.

Avant d’utiliser le service de mise à jour

Si les paramètres ne figurent pas dans votre téléphone, reportez-vous à la

section Paramètres à la page 57.

Connectivité 67

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.