I
NTRODUCTION
G
UIDE DE
CONFIGURATION
S
IMULATION
CLINIQUE
T
ÉLÉCOMMANDE
U
TILITAIRES
POUR ORDINATEUR
S
PÉCIFICATIONS
DÉTAILLÉES
La fonction d’exécution rapide
Défaut restaure le réglage d’usine des événements préprogrammés.
Les deux derniers événements (« --- ») peuvent être programmés par l’utilisateur. Pour programmer un événement vide, sélectionnez l’événement et appuyez sur la touche d’exécution rapide
Ajouter
.
Saisissez le nom de l’événement au moyen des touches alphanumériques et de la fonction d’exécution rapide espace arrière .
La touche Majuscule permet d’écrire en majuscules ou en minuscules. Le nom d’un événement peut comporter jusqu’à
13 caractères.
Scénario
Le Simulateur néonatal SimNewB™ peut appliquer des scénarios préprogrammés, générés au moyen du programme
Scenario Builder de création sur ordinateur (reportez-vous à la page 39). Ces scénarios peuvent être transférés sur le boîtier de commande en utilisant l’utilitaire PC du système SimNewB
(reportez-vous à la page 38).
Pour lancer un scénario, appuyez sur la touche Scen. Le transfert des informations concernant le scénario depuis le boîtier de commande peut nécessiter quelques secondes. Sélectionnez le scénario souhaité (Figure 25), puis appuyez sur OK. Lorsque le scénario démarre, l’horloge est réglée sur 00:00 et l’enregistrement d’un nouveau rapport commence. Le rapport en cours sera effacé, sauf s’il a été sauvegardé avant le lancement du scénario.
Quand un scénario est en cours d’exécution, la première ligne de l’écran principal (Figure 26) affiche son nom et le numéro de la séquence en cours. Le scénario progresse jusqu’à la séquence suivante, selon l’événement ou le déroulement chronologique programmés dans le scénario.
Le menu d’enregistrement des événements est remplacé par un menu des événements du scénario (Figure 27) qui a été défini lors de la création du scénario.
Il est fortement recommandé d’imprimer le scénario sur papier afin de pouvoir s’y référer.
Les rapports et scénarios sont synchronisés de la manière suivante:
• Lorsqu’un scénario est lancé, l’enregistrement d’un nouveau
rapport démarre.
• Les fonctions Pause et Reprendre affectent à la fois le
scénario et le rapport.
Les événements sélectionnés sont incorporés dans le rapport et peuvent également être utilisés comme événements d’un scénario, qui le feront progresser d’une séquence à la suivante.
La touche d’exécution rapide Arrêt ( ) arrête l’exécution du scénario. Le fonctionnement manuel est activé. L’enregistrement du rapport et le fonctionnement de l’horloge se poursuivent normalement.
31
Figure 24
Figure 25
Figure 26
Figure 27
D
ÉPANNAGE
Numéro du cadre
I
NTRODUCTION
G
UIDE DE
CONFIGURATION
S
IMULATION
CLINIQUE
T
ÉLÉCOMMANDE
U
TILITAIRES
POUR ORDINATEUR
S
PÉCIFICATIONS
DÉTAILLÉES
D
ÉPANNAGE
Utilitaires pour ordinateur
Utilitaires de Logiciel PC (SimNewB™ Standard)
Le boîtier de commande SimNewB™ est livré avec un CD contenant un logiciel de gestion des scénarios et rapports. Ce logiciel est compatible avec Windows 2000, Windows XP et
Vista. Le système SimNewB peut être raccordé à l’ordinateur au moyen du connecteur USB, afin de télécharger les scénarios conçus sur l’ordinateur pour les faire exécuter par le système
SimNewB. Inversement, il est possible de télécharger sur l’ordinateur les rapports générés et sauvegardés sur le système
SimNewB afin de les consulter, de les imprimer et de les stocker définitivement.
Les fonctions d’aide et les documents se trouvant sur le CD expliquent en détail comment utiliser le logiciel. Ce chapitre passe en revue les points principaux.
Installation du Logiciel
Insérez le CD dans le lecteur et patientez jusqu’au démarrage du programme d’installation. S’il ne démarre pas automatiquement, lancez le programme Setup.exe se trouvant sur le CD.
Suivez les instructions du programme d’installation.
Remarque : le programme Scenario Builder du système SimNewB a besoin de Microsoft Java Virtual Machine. Celui-ci sera installé sur l’ordinateur en même temps que le logiciel SimNewB.
Installation du pilote USB
Lors de la première mise sous tension et connexion à l’ordinateur du système SimNewB, Windows détecte l’existence d’un nouveau périphérique et lance un assistant pour l’installation du pilote.
Insérez le CD du système SimNewB dans le lecteur et suivez les instructions de l’assistant pour installer le pilote USB du système SimNewB.
Utilitaires de logiciel PC (SimNewB™ avancé)
Pour le fonctionnement du logiciel PC et pour avoir de l’aide, consulter les fichiers d’aide sur le CD du logiciel de SimNewB avancé.
32
