langue
Slovaque
Espagnol
Suédois
Thaï
Chinois traditionnel turc
Code
SK
ES
SV
TH zh_TW
TR
Informations associées
Personnalisation du nom du produit et du numéro de version
[page 21]
Personnalisation des raccourcis du menu Démarrer de Windows (Windows uniquement)
[page 23]
Personnalisation de l'utilitaire Ajout/Suppression de programmes de Windows (Windows uniquement)
[page 26]
Suppression de packs linguistiques
[page 32]
Personnalisation du contrat de licence
[page 36]
3.9.5 ID d'écran d'installation et de propriété
Utilisez les ID des écrans d'installation dans l'élément removeDialog pour supprimer les écrans du programme d'installation. Utilisez par exemple cet élément pour supprimer l'écran Informations utilisateur :
<removeDialog id="EnterProductKey.dialog"/>
Utilisez les propriétés et les valeurs de propriété pour préremplir les données saisies par l'utilisateur. Utilisez par exemple cet élément pour définir le type d'installation par défaut sur personnalisé :
<replaceProperty id="InstallType" defaultValue="custom"/>
Remarque
Les valeurs de propriété respectent la casse.
Table 8 : ID d'écran d'installation et propriétés associées
Titre de l'écran d'installation
ID de l'écran d'installa tion
ID de propriété
Vérifier les prére quis
CheckPreRequisi tes.dialog
Non applicable
Sélectionner la lan gue du programme d'installation
SelectUILan guage.dialog
SortedAvailableSetu pLanguages
Valeur(s) de propriété autorisée(s)
Non applicable
Ensemble de codes langue sous les quels peut être exécuté le pro gramme d'installation, "en:ja", par exemple
Guide de personnalisation de SAP BusinessObjects BI
Personnalisation du programme d'installation de la plateforme de Business Intelligence
©
2014 SAP AG ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.
51
Titre de l'écran d'installation
ID de l'écran d'installa tion
ID de propriété
SetupUILanguage
Valeur(s) de propriété autorisée(s)
Code langue unique représentant la langue sous laquelle sera exécuté le programme d'installation, "en", par exemple
Non applicable
Bienvenue dans l'Assistant d'instal lation...
ShowWelcome
Screen.dialog
Contrat de licence
ShowLicenseAgree ment.dialog
Configurer l'enre gistrement du pro duit
EnterProduct
Key.dialog
Sélectionner les packs linguistiques
Sélectionner un type d'installation
Configurer le dos sier de destination
Sélectionnez la base de données existante ou la base de données par défaut
Installation éten due
ChooseInstall
Dir.dialog
SelectData
Source.dialog
ExpandInstallMes sage.dialog
Sélectionner le ser veur d'applications
Web Java
ChooseWebAppSer ver.dialog
InstallDir
SelectIntegratedDa tabase
Non applicable
WebAppServerType
Sélection des fonc tions
SelectFeatu res.dialog
Sélectionner le contrôle de version
SelectLCM.dialog
Sélectionner Nou velle installation ou
SelectLanguage
Pack.dialog
ChooseInstall
Type.dialog
ChooseExpandIns tall.dialog
Non applicable
Non applicable
RegisteredUser
RegisteredCompany
ProductKey
SelectedLanguage
Packs
InstallType
Non applicable
NewOrExistingLCM
NewOrExpandInstall
Non applicable
Nom d'utilisateur
Nom de l'entreprise
Code clé du produit
L'ensemble des packs linguistiques à installer, "en:ja", par exemple.
Pour une liste des codes langue, voir
Codes langue
[page 50].
● par défaut (Complète)
● personnalisé
● webtier
Dossier d'installation
● 0 (Utiliser une base de données existante)
● 1 (Installer et utiliser la base de données par défaut)
Non applicable
● tomcat
● manuel
● wacs
Non applicable
● existante
● nouvelle
● nouvelle
● étendue
52
©
2014 SAP AG ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.
Guide de personnalisation de SAP BusinessObjects BI
Personnalisation du programme d'installation de la plateforme de Business Intelligence
Titre de l'écran d'installation
Installation éten due
ID de l'écran d'installa tion
Configurer Subver sion
SetLCMConfig.dia log
ID de propriété
LCMName
LCMPort
LCMUserName
LCMPassword
LCMPasswordConfirm
GetSIAInfo.dialog
SIAPort
SIAName
Configurer le Ser ver Intelligence
Agent (SIA)
Configurer le Cen tral Management
Server (CMS)
Configurer le compte CMS
GetCMSInfo.dialog
GetCMSPass word.dialog
CMSPort
CMSPassword
CMSPasswordConfirm
ClusterKey
ClusterKeyConfirm
Configurer Sybase
SQL Anywhere
Sélectionner Dé marrage automati que du serveur
GetSQLAnywhe reInfo.dialog
ChooseToEnableSer vers.dialog
SQLAnywhereServer
Name
SQLAnywherePort
SQLAnywhereAdmin
Password
EnableServers
Valeur(s) de propriété autorisée(s)
Nom du référentiel
Port du référentiel
Utilisateur du référentiel
Mot de passe du référentiel
Confirmer le mot de passe
Port du SIA
Nom du nœud
Tout numéro de port valide
Mot de passe du CMS
Mot de passe du CMS
Clé de cluster du CMS
Clé de cluster du CMS
Nom du serveur SQL Anywhere
(Unix et Linux uniquement)
Port SQL Anywhere
Mot de passe de l'administrateur
SQL Anywhere (le nom d'utilisateur est dba)
● 0 (Arrêter les serveurs lors de l'installation)
● 1 (Démarrer les serveurs lors de l'installation)
Configurer Tomcat ● ShowTomca tInfo.dialog
● GetTomca tInfo.dialog
Les deux ID de boîte de dialogue doivent être in clus au fichier de confi guration afin de suppri mer l'écran Configurer
Tomcat. En d'autres ter
TomcatConnectionPort Port de connexion
TomcatShutdownPort Port d'arrêt
TomcatRedirectPort
Port de redirection
Guide de personnalisation de SAP BusinessObjects BI
Personnalisation du programme d'installation de la plateforme de Business Intelligence
©
2014 SAP AG ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.
53
Titre de l'écran d'installation
ID de l'écran d'installa tion
ID de propriété Valeur(s) de propriété autorisée(s)
Sélectionner un type de base de données d'audit existant
mes, vous devez inclure deux éléments remo veDialog dans votre fi chier de configuration.
Sélectionner la connexion à l'agent
Solution Manager
Diagnostics (SMD)
SelectSMDInte grate.dialog
Configurer la con nexion à l'agent
SMD
Sélectionnez la connexion à Intro scope Enterprise
Manager
ConfigureSMDA gent.dialog
SelectIntrosco peIntegrate.dialog
ChooseSMDIntegration ● nointegrate (Ne pas intégrer)
SMDAgent_HOST
SMDAgent_PORT
ChooseIntroscopeIn tegration
● integrate (Intégrer)
Hôte de l'agent SMD
Port de l'agent SMD
● nointegrate (Ne pas intégrer)
● integrate (Intégrer)
Configurer la con nectivité à Intro scope Enterprise
Manager
Configurer le port d'écoute HTTP
ConfigureIntro scope.dialog
Introscope_ENT_HOST Nom de l'hôte d'Introscope
Introscope_ENT_PORT Numéro du port d'Introscope
Introscope_ENT_HOST
Hôte d'Enterprise Manager
Introscope_ENT_PORT
Port d'Enterprise Manager
Introscope_ENT_INS
TRUMENTATION
GetWACSPort.dialog WACSPort
Définissez-le sur true pour indiquer que vous avez configuré cet écran d'installation
Numéro de port pour le service con teneur d'applications Web
SelectAuditData base.dialog
UsingAuditDBType
● sybase
● db2
● oracle
● mysql
● mssql
● maxdb
● aucun
Sélectionner le type de base de données du CMS existant
SelectCMSData base.dialog
UsingCMSDBType
● sybase
● db2
● oracle
● mysql
● mssql
● maxdb
54
©
2014 SAP AG ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.
Guide de personnalisation de SAP BusinessObjects BI
Personnalisation du programme d'installation de la plateforme de Business Intelligence
Titre de l'écran d'installation
ID de l'écran d'installa tion
Informations sur le déploiement du
CMS existant
SetRemoteCM
SInfo.dialog
ID de propriété
RemoteCMSName
RemoteCMSPort
Valeur(s) de propriété autorisée(s)
Nom du CMS existant
Numéro de port pour le CMS exi stant
RemoteCMSAdminName Nom d'utilisateur de l'administrateur
RemoteCMSAdminPass word
Mot de passe de l'administrateur
La plateforme SAP
BusinessObjects
Business Intelli gence a été instal lée
ShowInstallComple teLaunchWDe ploy.dialog
LaunchWDeploy
● 0 (Ne pas lancer l'outil WDeploy après l'installation)
● 1 (Lancer automatiquement l'outil WDeploy après l'installa tion)
Configurer la base de données d'audit
- DB2
ExistingAu ditDB2.dialog
ExistingAuditingDB
Server
ExistingAuditingDBU ser
ExistingAuditingDB
Password
Configurer la base de données du ré férentiel CMS -
SQL Anywhere
(ODBC)
ExistingCMSSQLA nywhere.dialog
ExistingCMSDBDSN
ExistingCMSDBUser
ExistingCMSDBPass word
Configurer la base de données d'audit
- SQL Anywhere
( ODBC)
ExistingAuditSQLA nywhere.dialog
ExistingAuditingDB
Database
ExistingAuditingDBU ser
Configurer la base de données d'audit
- MaxDB
ExistingAudit
MaxDB.dialog
ExistingAuditingDB
Password
ExistingAuditingDB
Database
ExistingAuditingDBU ser
ExistingAuditingDB
Password
ExistingAuditingDB
Port
ExistingAuditingDB
Server
Nom d'alias DB2
Nom d'utilisateur
Mot de passe
Nom de la source de données
Nom d'utilisateur pour la base de données existante
Mot de passe de l'utilisateur
Nom de la base de données d'audit existante
Nom d'utilisateur pour la base de données existante
Mot de passe de l'utilisateur
Nom de la base de données d'audit existante
Nom d'utilisateur pour la base de données existante
Mot de passe de l'utilisateur
Numéro de port pour la base de don nées existante
Nom du serveur MaxDB
Guide de personnalisation de SAP BusinessObjects BI
Personnalisation du programme d'installation de la plateforme de Business Intelligence
©
2014 SAP AG ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.
55
Titre de l'écran d'installation
ID de l'écran d'installa tion
Configurer la base de données d'audit
- SQL Server
(ODBC)
ExistingAu ditMSSQL.dialog
ID de propriété
ExistingAuditingDB
Database
ExistingAuditingDB
Server
Valeur(s) de propriété autorisée(s)
Nom de la base de données SQL
Nom du serveur SQL
ExistingAuditingDBU ser
ExistingAuditingDB
Password
ExistingAuditingDBU seTrustedConnection
ExistingAudi tingDBDSN
Nom d'utilisateur
Mot de passe
Utiliser la connexion sécurisée
Nom de la source de données
Configurer la base de données d'audit
- MySQL
ExistingAudit
MySQL.dialog
ExistingAuditingDBS howSysDB
ExistingAuditingDB
Database
ExistingAuditingDBU ser
ExistingAuditingDB
Password
Afficher la base de données système
Nom de la base de données d'audit
Nom d'utilisateur
Mot de passe
Configurer la base de données d'audit
- Oracle
ExistingAuditOra cle.dialog
ExistingAuditingDB
Port
ExistingAuditingDB
Server
ExistingAuditingDBU ser
ExistingAuditingDB
Password
Port MySQL
Serveur MySQL
Nom d'utilisateur
Mot de passe
Configurer la base de données d'audit
- Sybase
ExistingAuditSy base.dialog
ExistingAuditingDB
Server
ExistingAuditingDBU ser
ExistingAuditingDB
Password
ExistingAuditingDB
Server
Oracle TNSNAME
Nom d'utilisateur
Mot de passe
Nom du service Sybase
Configurer la base de données du ré
Exi stingCMSDB2.dialog
ExistingCMSDBServer
Nom d'alias DB2
ExistingCMSDBUser
Nom d'utilisateur
56
©
2014 SAP AG ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.
Guide de personnalisation de SAP BusinessObjects BI
Personnalisation du programme d'installation de la plateforme de Business Intelligence
Titre de l'écran d'installation
férentiel CMS -
DB2
ID de l'écran d'installa tion
ID de propriété
ExistingCMSDBPass word
Valeur(s) de propriété autorisée(s)
Mot de passe
ExistingCMSDBReset
● 0 (Ne pas réinitialiser la base de données existante)
● 1 (Réinitialiser la base de don nées existante)
Configurer la base de données du ré férentiel du CMS -
MaxDB
ExistingCMS
MaxDB.dialog
ExistingCMSDBServer Nom de la base de données du CMS
ExistingCMSDBUser
ExistingCMSDBPass word
ExistingCMSDBReset
Nom d'utilisateur
Mot de passe
● 0 (Ne pas réinitialiser la base de données existante)
● 1 (Réinitialiser la base de don nées existante)
Configurer la base de données du ré férentiel CMS -
SQL Server
ExistingCMSDBData base
Serveur MaxDB
Exi stingCMSMSSQL.dia log
ExistingCMSDBPort
ExistingCMSDBServer
ExistingCMSDBUser
Port MaxDB
Nom du serveur existant
Nom d'utilisateur
ExistingCMSDBPass word
Mot de passe
ExistingCMSDBReset
● 0 (Ne pas réinitialiser la base de données existante)
● 1 (Réinitialiser la base de don nées existante)
Configurer la base de données du ré férentiel CMS -
MySQL
ExistingCMS
MySQL.dialog
ExistingCMSDBData base
Nom de la base de données du CMS
ExistingCMSDBUse
TrustedConnection
ExistingCMSDBDSN
Utiliser la connexion sécurisée
ExistingCMSDBShow
SysDB
Nom de la source de données
Afficher la base de données système
ExistingCMSDBServer Serveur MySQL
ExistingCMSDBUser
Nom d'utilisateur
ExistingCMSDBPass word
Mot de passe
Guide de personnalisation de SAP BusinessObjects BI
Personnalisation du programme d'installation de la plateforme de Business Intelligence
©
2014 SAP AG ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.
57
Titre de l'écran d'installation
Configurer la base de données du ré férentiel CMS -
Oracle
ID de l'écran d'installa tion
ID de propriété
ExistingCMSDBReset
ExistingCMSOra cle.dialog
Valeur(s) de propriété autorisée(s)
● 0 (Ne pas réinitialiser la base de données existante)
● 1 (Réinitialiser la base de don nées existante)
ExistingCMSDBData base
Nom de la base de données du CMS
ExistingCMSDBPort Port MySQL
ExistingCMSDBServer Oracle TNSNAME
ExistingCMSDBUser
ExistingCMSDBPass word
Nom d'utilisateur
Mot de passe
ExistingCMSDBReset
● 0 (Ne pas réinitialiser la base de données existante)
● 1 (Réinitialiser la base de don nées existante)
Configurer la base de données du ré férentiel CMS - Sy base
Configurer Subver sion
ExistingCMSSy base.dialog
SetLCMConfig.dia log
ExistingCMSDBServer
Nom du service Sybase
ExistingCMSDBUser
ExistingCMSDBPass word
Nom d'utilisateur
Mot de passe
ExistingCMSDBReset
LCMName
LCMPort
LCMUserName
LCMPassword
LCMPasswordConfirm
La plateforme SAP
BusinessObjects
Business Intelli gence a été instal lée
ShowInstallCom plete.dialog
La plateforme SAP
BusinessObjects
Business Intelli gence a été instal lée
ShowInstallComple teMultiCheck box.dialog
Non applicable
LaunchWDeploy
Réinitialiser la base de données exi stante
Nom du référentiel
Port du référentiel
Utilisateur du référentiel
Mot de passe
Confirmer le mot de passe
Non applicable
● 0 (Ne pas lancer l'outil WDeploy après l'installation)
● 1 (Lancer automatiquement l'outil WDeploy après l'installa tion)
58
©
2014 SAP AG ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.
Guide de personnalisation de SAP BusinessObjects BI
Personnalisation du programme d'installation de la plateforme de Business Intelligence
Titre de l'écran d'installation
ID de l'écran d'installa tion
ID de propriété
LaunchSSW
ViewLogButton
Commencer l'ins tallation
Etapes de post-in stallation
ShowInstallSum mary.dialog
ShowPostIns tall.dialog
Confirmation de désinstallation
VerifyToRe move.dialog
La plateforme SAP
BusinessObjects
Business Intelli gence a été désin stallée
ShowUninstallCom plete.dialog
Non applicable
Non applicable
Non applicable
Non applicable
Informations associées
Personnalisation de la saisie utilisateur
[page 28]
Suppression d'écrans d'installation
[page 29]
Valeur(s) de propriété autorisée(s)
● 0 (Ne pas lancer l'Assistant de configuration du système après l'installation)
● 1 (Lancer automatiquement l'Assistant de configuration du système après l'installation)
● 0 (Ne pas afficher le fichier jour nal après l'installation)
● 1 (Afficher automatiquement le fichier journal après l'installa tion)
Non applicable
Non applicable
Non applicable
Non applicable
Guide de personnalisation de SAP BusinessObjects BI
Personnalisation du programme d'installation de la plateforme de Business Intelligence
©
2014 SAP AG ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.
59
