POÊLE AU GAZ COLUMBIA BAY
INSTRUCTIONS DE CONVERSION AU GAZ PROPANE
CONTENU DU KIT: Orifice de remplacement; remplacement de l’injecteur du pilote et le régulateur de valve.
NOTE: La conversion de gaz devrait être exécutée par un installateur autorisé qualifié / technicien de service, la ou est requis la loi locale et/ou provinciale. (dans le
Commonwealth du Massachusetts l'installation doit être
OUTILS REQUIS: Drille (une poignée de 90° sera utile) ; tête
étoilée #2; clé Allen 5/32"; clé anglaise 5/8" ouverte.
Ouvrir à gauche
Fermer à droite effectuée par un plombier ou un assembleur de gaz autorisé.)
1. Débranchez l’alimentation et arrêtez l'offre du gaz si installé.
2. Enlevez la façade, la vitre la brique réfractaire et les bûches si installé. (il est seulement nécessaire d'enlever le panneau gauche de la brique pour le déplacement du brûleur. La brique métallique réfractaire n'a pas besoin d'être enlevé.)
FIG. 1
l'appareil) avec une clé 7/16". Il est utile d'enlever l'écrou complètement. Glissez l'obturateur vers la droite (position fermée). Voir La Fig. 1.
4. Soulevez le brûleur du côté gauche et glissez à gauche jusqu'à ce qui soit libre de l'orifice réceptrice. Voir La Fig.
2. Enlevez le de la boîte à feu et manipulez le avec soin.
5. Avec une clé 5/8", enlevez l'écrou de retenue de l’orifice.
Remplacez avec l'orifice appropriée (.0635 LP / .1065 NG).
Voir La Fig. 3. doit être réinstallé au-dessus de l'orifice avant la réinstallation du brûleur.
7. Enlevez le capot du pilote et mettez le de côté. En utilisant une clé mâle 5/32", enlevez l'injecteur du pilote et remplacez le avec l'injecteur approprié. (35 LP, 62 NG)
Voir La Fig. 4
PROPANE GAZ NATUREL
.0635 (52 DMS) .1065 (36 DMS)
Voir à la page suivante pour le remplacement du régulateur de valve.
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 4
250-5195-V1.00FR 3 février, 2004 Page 8
