Mode d'emploi | Minox DCC 5.1 Manuel utilisateur

DIGITAL CLASSIC CAMERA 5.1
Notice d’utilisation
Bouton Mode
Déclencheur
Bouton vers le haut
Bouton vers le bas
2
Chargement de l’accu
Après sa mise hors tension, connecter l’appareil
photo au port USB de votre ordinateur avec le câble
USB fourni. Le chargement commence automatiquement. Pendant ce processus, un témoin vert reste
allumé au niveau de la connexion USB. Lorsqu’il
s’éteint, le chargement est terminé.
Mise en marche de l’appareil
Pour mettre l’appareil sous tension, appuyer sur le
bouton mode et maintenir la pression.
Verrou de l’accu
Pour mettre l’appareil hors tension, appuyer de
nouveau sur Mode, jusqu’à ce que le menu réglage
apparaisse. Appuyer sur le bouton vers le bas
jusqu’à sélection de éteindre. Presser ensuite sur
le déclencheur pour mettre l’appareil hors tension.
3
Réglages
Appareil
Eteindre
Format
Arrêt automat.
Si l’appareil reste inutilisé 60 secondes, il se met
automatiquement hors
tension afin d’économiser
l’énergie de l’accu.
Avertisseur
Votre première photo
Sélection du motif
Lors de sa mise sous tension, l’appareil se trouve
en mode Photo et le symbole
apparaît sur le
moniteur. Si non, presser alors sur le bouton mode
jusqu’à son affichage.
Sélectionner votre motif sur le moniteur au dos de
votre appareil, ou à l’aide du viseur.
Mode Playback
Regardez vos photos et vos vidéos clips
sur l’écran du moniteur
Pressez sur le bouton mode pour entrer dans le
mode Playback ( ).
Pressez sur les boutons vers le haut ou vers le bas
pour passer d’une image mémorisée à l’autre.
Pour visualiser un clip vidéo clip, appuyer sur le
déclencheur. Pour interrompre la vision avant la
fin du clip, presser à nouveau sur le déclencheur.
La qualité des images
Basse (*) – 2.608 x 1.956 px jusqu’ à 144 images
Normale (**) – 2.608 x 1.956 px jusqu’ à 110 images
Prenez une photo
Fine (***) – 2.608 x 1.956 px jusqu’ à 73 images
Pressez sur le déclencheur pour prendre la photo.
Évitez de bouger l’appareil jusqu’à audition d’un bip
sonore confirmant que la photo est prise.
Pressez sur le bouton Mode pour entrer dans le
Menu Réglages où vous sélectionnerez Appareil.
4
Appareil
Qualité
Flash
Basse
Qualité
Normale
Film
Fine
Retardateur
WB
Augmentez la mémoire de votre appareil
avec une carte SD
Les cartes SD (Secure Digital) augmentent la mémoire normalement disponible dans votre appareil. Elles vous permettant ainsi de stocker plus
d’images, plus de vidéos.
Pressez ensuite sur le déclencheur pour entrer dans
le menu Réglages de l’Appareil où vous sélectionnerez Qualité.
Votre appareil est compatible pour l’installation de
cartes SD allant jusqu’à une capacité de stockage
de 16 GB (SDHC).
Appuyer à nouveau sur le déclencheur pour entrer
dans le menu Qualité. Là, avec les boutons des
boutons vers le haut ou vers le bas vous pourrez
choisir la qualité adéquate.
Installation d’une carte SD
Pressez à nouveau sur le déclencheur pour confirmer ce choix.
Ouvrir le compartiment de l’accu. Introduire la carte
SD dans le logement prévu à cet effet, avec les
contacts dorés dirigés vers l’objectif de votre appareil.
Important: Si cette carte SD est protégée, le symbole d’un cadenas s’affiche. Dans ce cas, il n’est pas
possible de faire des photos ou des vidéos.
5
Effacement d’images
Effacement d’une image à la fois
En mode Lecture ( ), affichez l’image à effacer en
agissant sur les boutons vers le haut ou vers le bas.
Pressez ensuite sur le déclencheur pour entrer dans
le menu Playback et y sélectionner Supprimer Une.
Appuyez de nouveau sur le déclencheur. Choisir Oui.
Appuyer encore sur le déclencheur pour effacer
l’image sélectionnée de la mémoire de l’appareil.
Effacement de toutes les images
En mode Lecture ( ), pressez sur le déclencheur
pour entrer dans le menu Playback et y sélectionner Supprimer Toutes. Appuyez de nouveau sur le
déclencheur. Choisir Oui et appuyer encore sur le
déclencheur. Toutes les images présentes dans la
mémoire de l’appareil seront effacées.
6
Télécharger vos images sur votre
ordinateur
Note: Avec les versions Windows 2000/ME/XP
ou Mac OS 9+ ou OS X, il n’est pas nécessaire
d’installer de pilote. Votre appareil ne reconnaîtra
cependant aucune version antérieure des systèmes
d’exploitation mentionnés ci-dessus.
Note: Lorsque votre appareil est connecté via un
câble USB à un ordinateur, son alimentation en
courant est assurée par ce dernier, ce qui économise
l’énergie de l’accu.
Connexion de votre appareil photo
à un ordinateur
Avant de connecter votre appareil photo à un ordinateur, il doit toujours être sous tension auparavant.
Connectez-le ensuite à l’ordinateur avec le câble
USB fourni. (Avec sa petite broche dans la prise
numérique de l’appareil photo et l’autre extrémité
du câble dans la prise USB de l’ordinateur.)
Réglage de la distance
Le domaine de profondeur de champ de votre appareil va de 2 m. à l’infini. De ce fait, une mise au
point dans ce domaine est inutile. Les distances de
focalisation allant de 0,5 m. à 2 m. pourront être
réglées en continu à l’aide de la bague de mise
au point.
bague de mise
au point
7
DIGITAL CLASSIC CAMERA 5.1
• 5,1 Megapixels
• Moniteur 2,0” TFT/LCD
• Mémoire Interne: 128 MB
• Carte SD jusqu’à 16 GB (en option)
• Compatible avec le flash de
MINOX Classic Camera
MINOX GmbH
Walter-Zapp-Str. 4
D-35578 Wetzlar, Germany
Tel.: +49 (0) 6441 / 917-0
Fax: +49 (0) 6441 / 917-612
e-mail: info@minox.com
www.minox.com
99468
• Accu lithium-ion rechargeable