subaru-global.com
www.subaru.fr
J U ST Y
FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD.
Printed in The Netherlands (09FNFRFR-01)
POURQUOI LA JUSTY ?
La compacte aux grandes idées.
La Justy est pétillante de créativité et d’ingéniosité pratique, mais les grandes idées qu’elle véhicule lui confèrent des performances
et une consommation de tout premier ordre et de faibles émissions. Très en prise sur les préoccupations environnementales,
la Justy offre également un excellent espace intérieur, tout en étant maniable et élégante avec de nombreuses commodités
et caractéristiques rarement vues dans un véhicule de cette taille.
2
3
1.0S
Sportive dans l’âme.
La 1.0S ajoute à ses nombreuses qualités une âme sportive.
Tout en assumant avec facilité ses tâches quotidiennes, elle
affirme son caractère volontaire par un pommeau de levier
de vitesse chromé et des jantes en alliage. A son volant, vous
apprécierez pleinement l’usage intelligent de l’espace disponible
et le démarrage plein de vigueur du moteur 1,0 litre 2 ACT
lorsque vous mettrez le contact.
4
5
1.0E
L’élégante première de la classe.
La 1.0E bénéficie du moteur 2 ACT polyvalent, qui offre des
performances optimisées et une vitesse de croisière facilement
atteinte lorsque vous vous déplacez. Son habitacle reprend
le même style élégant et net que l’extérieur où prime un design
aux nombreuses caractéristiques créatives et conviviales,
avec toute la flexibilité et le côté pratique dont vous pouvez
avoir besoin.
6
7
INTERIEUR
Comme à la maison.
L’habitacle confortable dégage une impression qui vous fait immédiatement vous sentir comme
chez vous. Il marie la créativité intérieure à l’utilisation pratique de cinq appuis-tête réglables
en hauteur et des sièges arrière inclinables qui accueillent vos passagers dans le meilleur confort.
Leur accès est facilité par une hauteur d’assise de 590 mm et des portes arrière s’ouvrant à 80 degrés,
donnant ainsi réellement l’impression à chacun de passer d’un domicile à un autre.
8
9
MODULARITE
Aussi pratique que facile à utiliser.
L’aménagement intelligent de l’espace de la Justy vous permet de
L’art du rangement.
En route et en musique.
La Justy comporte de nombreuses zones de rangement utiles
Le système audio intégré à quatre haut-parleurs*3
y compris des vide-poches avant, un porte-gobelet et une
diffuse pour votre plus grand plaisir vos airs favoris
avant*2.
grâce à sa prise jack audio qui permet de raccorder
profiter pleinement de sa modularité de rangement et de configurer
pochette à l’arrière du dossier du siège passager
les sièges en fonction de vos besoins quotidiens – que ce soit pour
Des compartiments multiusages pratiques tels que la boîte
le travail ou le plaisir, vous trouverez toujours la bonne option.
à gants avec deux rayonnages intérieurs, un plateau central
votre iPod*4 ou lecteur MP3.
et un casier complètent l’équipement.
Aussi flexible que souhaité.
Votre véhicule se doit de vous offrir le niveau de modularité désiré, point sur lequel
la Justy ne vous décevra pas. Le large espace des sièges arrière peut être facilement
converti en une spacieuse aire pour bagages de 630 litres*1, tandis que le chargement
1
2
3
4
5
6
et le déchargement sont facilités grâce à la large ouverture du hayon. Mais ce
n’est pas tout. Les sièges arrière rabattables peuvent aussi s’incliner de manière
indépendante 60/40 si nécessaire.
1. Boîte à gants avec deux rayonnages intérieurs 2. Tiroir devant
siège passager avant 3. Plateau et casier centraux 4. Vide-poche
et porte-bouteille (portes avant) 5. Porte-gobelets avant (dans la
console centrale) 6. Rangement au dos du siège avant*2
Sièges arrière : coulissement vers l’avant
Sièges arrière : totalement rabattables
* 1 Selon mesures VDA *2 Uniquement sur modèles 1.0S. *3 1.0E : 2 haut-parleurs *4 Apple et iPod sont des marques déposées de Apple Inc.
10
11
Sièges arrière : rabattables 60/40
1
1. Façade intégrée du système audio à 4 haut-parleurs*3
(lecteur CD, tuner AM/FM + fonctions de mémorisation)
2. Prise jack audio auxiliaire (sur tableau de bord)*2
2
TECHNOLOGIE
Quand performance rime avec économie.
Un confort plein de douceur.
Adaptée à toutes les situations.
La sensation de douceur et de tenue
La conduite facile de la Justy réside tout d’abord dans
de route efficace de la Justy résulte
son rayon de braquage minimum de tout premier ordre
de sa suspension ferme à grand
de 4,3m*2 (de mur à mur), qui transforme les manoeuvres
débattement. Elle atténue les vibrations
de stationnement et les demi-tours en un jeu d’enfant.
la planète. Cette économie est renforcée par une puissance
dans les virages ou lors de changements
En y ajoutant un coefficient de traînée aérodynamique
sans compromis, comme vous le constaterez dès votre
de terrain, rehaussant votre sécurité et
extrêmement efficace de 0,31 et un châssis parfaitement
votre plaisir éprouvé au volant.
mis au point et résistant, on comprend facilement
L’alliance d’une consommation de premier ordre et
de faibles émissions de CO2 prouvent que la Justy est
un véhicule agréable à la fois pour votre portefeuille et pour
5,0 l/100 km
Consommation de carburant*1
premier trajet.
Suspension à débattement long
118
g/km
Emissions de CO2*1
Premier de sa catégorie.
Lorsque moins signifie plus.
Ce moteur 1,0 litre est l’un des plus efficaces au monde. Allégé, compact
L’affichage de la consommation sur le tableau
et silencieux, le calage variable de sa distribution lui offre une puissance
de bord est le témoin permanent de la remarquable
élevée et régulière à tous les régimes, une souplesse et une facilité
économie de carburant de la Justy (5,0 litres / 100 km)*1.
de changement de régime grâce à la boîte de vitesses manuelle à 5 rapports
Mais la Justy n’est pas uniquement astucieuse au
pleine de réactivité.
niveau financier. Ses faibles émissions de seulement
118 g/km*1 la rendent utile au niveau environnemental,
prouvant ainsi que pour ce véhicule le moins
signifie plus.
Affichage de la consommation
* 1 Selon norme 2004/3/EC. * 2 4,3 m (1.0E), 4,7 m (1.0S)
12
13
pourquoi elle est si manoeuvrable, stable et plaisante
à conduire.
4,3 m*
2
Rayon
de braquage
minimum
(de mur
à mur)
SECURITE
Une tranquillité d’esprit totale.
Confiance intégrée.
Les airbags frontaux et latéraux SRS* montés
Rien ne remplace la sérénité que l’on éprouve
d’origine assurent un surcroît de protection
lorsque l’on se sent en parfaite sécurité.
tandis que le modèle 1.0S reçoit en plus
La protection anti-collision évoluée, le système
des airbags rideaux SRS*.
de freinage optimisé, les prétensionneurs
de ceintures de sécurité et les airbags SRS
sont à même de susciter ce sentiment
de confiance sur chaque trajet.
Airbags frontaux, latéraux et rideaux SRS* (1.0S)
: Nouvelle structure
: Protection en cas de collision latérale
: Protection en cas de collision frontale
Conçue pour absorber le choc.
Puissance d’arrêt.
Parfaitement maintenu.
Le système de protection très élaboré de la Justy, en
Tous les modèles sont équipés d’origine du freinage ABS avec Répartition
Les équipements de sécurité intérieure
cas d’accident avec des véhicules de poids et de tailles
Electronique de la Force de Freinage. La répartition optimisée de la force
incluent les ceintures de sécurité avant avec
différents, dépasse nettement les critères actuels de
de freinage entre les roues avant et arrière, indépendamment de la charge
sécurité européens – ce résultat a été obtenu grâce aux
du véhicule, permet de bénéficier en toute circonstance d’un freinage sûr.
crash-tests les plus méticuleux au monde, soumettant
En outre, l’assistance au freinage d’urgence augmente la pression
la totalité de la structure de la caisse à des collisions
de freinage en cas d’urgence.
Freins serrés
automatiquement la sangle et des limiteurs
Surface mouillée
de charge qui réduisent l’impact sur la poitrine
en cas de collision frontale. De plus, des points
voiture contre voiture et impacts sous tous les angles,
en situation réelle avec d’autres véhicules.
prétensionneurs intégrés qui enroulent
d’ancrage ISO-FIX permettent d’installer et de
Frein avant
retirer facilement les sièges de sécurité enfant.
ABS (Système de Freinage Antiblocage)
*SRS = Système de retenue supplémentaire. Efficace lorsqu’il est utilisé avec les ceintures de sécurité bouclées.
14
15
EQUIPEMENTS
MODELES
Justy 1.0S
A l’extérieur comme à l’intérieur, chaque détail de la Justy a été
minutieusement conçu avec un niveau élevé de qualité. Grâce à une
BVM 5, roues avant motrices
gamme difficile à égaler, vous trouverez avec certitude les équipements
Dimensions : L x l x h : 3 610 x 1 665 x 1 550 mm
Moteur : à essence, 3 cylindres en ligne, 2ACT, 12 soupapes.
qui répondront à votre style de vie.
Cylindrée : 998 cm3
Puissance maxi : 51 kW (69,3 ch) / 6 000 tr/min
Couple maxi : 94 Nm / 3 600 tr/min.
Silver Metallic
Jantes en alliage 14" (1.0S)
Phares avant contour noir (1.0S)
Vitres électriques*
Miroirs de courtoisie éclairés
(pour conducteur et passager avant)
Justy 1.0E
BVM 5, roues avant motrices
Dimensions : L x l x h : 3 610 x 1 665 x 1 550 mm
Moteur : à essence, 3 cylindres en ligne, 2ACT, 12 soupapes.
Cylindrée : 998 cm3
Puissance maxi : 51 kW (69,3 ch) / 6 000 tr/min
Couple maxi : 94 Nm / 3 600 tr/min.
Réglage manuel en hauteur du siège
(conducteur uniquement / 1.0S)
Sièges arrière rabattables 60/40
Cache-bagages
Fermeture centralisée
Mint Blue Metallic Opal
*La vitre côté conducteur a une fonction d’ouverture à impulsion.
16
17
ACCESSOIRES
Lorsque votre personnalité prend
le dessus.
Le style distinctif de la Justy peut davantage
être souligné par une vaste gamme d’accessoires
agréés vous permettant d’apposer votre propre
marque. Les différents accessoires au design
ingénieux sont également synonymes de haute
qualité. Pour les découvrir en totalité, veuillez
consulter la brochure accessoires ou contacter
votre distributeur agréé Subaru le plus proche.
Avant : véhicule présenté avec déflecteurs de porte, bandes décoratives de porte, becquet de toit, baguettes de protection de bouclier, jeu de bavettes, moulures latérales.
Arrière : véhicule présenté avec déflecteurs de porte, bandes décoratives de porte, becquet de toit, bandes décoratives bouclier arrière, moulure de hayon, baguettes de protection de bouclier, jeu de bavettes, moulures latérales.
18
19
Baguettes de protection de bouclier
Jeu de bavettes
Bandes décoratives de porte
Moulures latérales
Protection de seuil de chargement
Protection de coffre
Tapis de sol en moquette
Tapis de sol caoutchouc
Fuji Heavy Industries Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques et équipements sans préavis. Le détail des caractéristiques techniques et des équipements, la disponibilité des coloris et la gamme des accessoires peuvent varier en fonction des conditions et exigences locales. Veuillez contacter votre distributeur
agréé pour obtenir les détails des modifications applicables à votre pays.
">
