Utilisation du lecteur de CD intégré et USB
Utilisation du tuner
Guide de démarrage rapide
Français
Choisissez une
fréquence
AUTORADIO CD RDS
FH-P80BT
Choisissez une
préréglée fréquence
Ce guide a pour but de vous présenter les fonctions de base de cet appareil.
Pour les détails, veuillez vous reporter au mode d’emploi qui se trouve sur le CD-ROM.
Des manuels supplémentaires sont aussi disponible sur notre site web.
http://www.pioneer.eu
<CZR5528-A> EW
Affichez le texte
d’information
Utilisation d’un iPod®
Affichez le texte
d’information
Choisissez une
plage
Choisissez une plage
(chapitre)
Choisissez un
dossier
: Appuyez sur
: Maintenez pressée
Poussez dans la direction de la
flèche
Choisissez une
bande
Choisissez un canal préréglé
: Tournez
Opérations de base
Choisissez une source
Les sources peuvent être choisie dans l’ordre suivant:
Tuner – Téléviseur – Lecteur de DVD – Lecteur de CD intégré
– Changeur de CD – iPod – USB – Appareil extérieur 1 – Appareil
extérieur 2 – AUX 1 – AUX 2 – Audio BT – Téléphone BT
Affichez le menu
principal
2
Choisissez
FUNCTION
3
Affichez le menu
de fonction
Mise sous tension
4
Choisissez BSM
Mise hors tension
5
Mettez la fonction
BSM en service
Réglage du volume
Affichez la liste
des préréglages
2
Changez le canal
3
Choisissez un
canal
Mémorisez les fréquences
d’émission les plus puissantes
1
Nom de source : Source intégrée
1
Choisissez un
morceau sur la liste
Choisissez un
morceau sur la liste
1
Affichez la liste
2
Choisissez un
morceau
Reproduisez le
morceau choisi
(Si un dossier est
choisi, reportez-vous
niveau inférieur)
Reproduisez tous
les morceaux du
dossier choisi
Retournez au
niveau supérieur
1
Affichez la liste
2
Changez la
catégorie
Choisissez une
catégorie
Reproduisez tous
les morceaux de la
catégorie choisie
Retournez à la
catégorie précédente
Mélangez toutes les
plages
<KOKNX> <07L00000>
Connexion audio Bluetooth
Connexion d’un téléphone Bluetooth
Code d’identification : 0000
Code d’identification : 0000
1 2
Utilisation d’un lecteur
audio Bluetooth pour
déclencher une connexion
1
2
3
4
5
6
Affichez le menu
principal
Connexion d’un
lecteur audio
Bluetooth apparié
1
Affichez le menu
principal
Affichez le menu
de connexion
2
Choisissez
CONNECTION
Choisissez BT
AUDIO DEVICE
3
Choisissez
CONNECTION
Choisissez
un groupe
Ouvrez une
connexion
Affichez le menu
de connexion
4
Choisissez
PAIRED DEVICE
5
Établissez une
connexion
Utilisation d’un
téléphone portable pour
déclencher une connexion
1
Affichez le menu
principal
2
Choisissez
CONNECTION
3
Affichez le menu
de connexion
4
Choisissez
BT HANDS FREE
5
Vous pouvez aussi accéder au
menu de connexion du lecteur
audio Bluetooth en maintenant
pressée PHONE/ /CONNECT toute
en sélectionnant le lecteur audio
Bluetooth comme source.
2
Choisissez
CONNECTION
3
Affichez le menu
de connexion
4
Choisissez
BT HANDS FREE
5
f e
d
c
b
1 Touche S.Rtrv
Appuyez sur cette touche pour changer
le réglage de la fonction Sound Retriever.
2 Touche DISP/SCRL
Appuyez sur cette touche pour choisir
différents affichages. Maintenez cette
touche pressée pour faire défiler le texte
d’information.
7
4 Touche (EJECT)
8
Démarrez la
recherche
7
Choisissez PAIR
FROM PHONE
10
8
Ouvrez une
connexion
11
Utilisez votre téléphone portable
12
Affiche l’adresse
BD
Déterminez le
périphérique
Utilisez votre téléphone
portable pour établir une
connexion
j
k
/CONNECT
Appuyez sur cette touche pour choisir
le téléphone comme source. Pendant
l’utilisation du téléphone comme source,
appuyez sur cette touche pour terminer
un appel, refuser un appel entrant ou
annuler un appel.
Maintenez cette touche pressée pour
établir la connexion Bluetooth.
c MULTI-CONTROL
Déplacez-la pour réaliser diverses
opérations. Tournez-la pour augmenter
ou réduire le volume.
d Touche BAND/ESC
Choisissez
SEARCH DEVICE
Choisissez un
périphérique
i
a9 8
3 Fente de chargement des disques
9
Vous pouvez aussi accéder au menu
de connexion en maintenant pressée
PHONE/ /CONNECT.
l
Déterminez un
groupe
6
9 pour établir une connexion
Choisissez
un groupe
d h
q
e
p
o
n
m
6
Déterminez un
groupe
Utilisez le lecteur audio
7 pour établir une connexion
Choisissez
un groupe
Affichez le menu
principal
g
4 6
5 7
3
Utilisation de cet appareil
pour déclencher une connexion
1
b Touche PHONE/
Qu’est-ce que c’est?
Insérez un disque à lire.
Appuyez sur cette touche pour éjecter
un disque.
5 Touche TA/NEWS
Appuyez sur cette touche pour mettre
la fonction TA en ou hors service.
Maintenez cette touche pressée pour
mettre la fonction NEWS en ou hors
service.
6 Touche RESET
Appuyez sur cette touche pour
réinitialiser le microprocesseur.
7 Touche MUTE/HOLD
Appuyez sur cette touche pour couper
le son. Pour rétablir le son, appuyez de
nouveau sur la touche.Pendant que vous
parlez au téléphone, appuyez sur cette
touche pour mettre l’appel en attente.
8 Indicateur
S’allume quand votre lecteur audio
Bluetooth est connecté par la
technologie sans fil Bluetooth.
Cet indicateur clignote pendant votre
téléphone est connecté.
9 Indicateur
S’allume quand votre téléphone portable
est connecté par la technologie sans fil
Bluetooth.
Cet indicateur clignote pendant votre
téléphone est connecté.
Cet indicateur clignote pendant que
la connexion téléphonique n’est pas
terminée.
a Touche LIST
Appuyez sur cette touche pour afficher
la liste des titres des disques, la liste des
titres des plages, la liste des titres des
dossiers, la liste des fichiers, la liste des
canaux préréglés ou la liste des numéros
de téléphone, en fonction de la source.
Appuyez sur cette touche pour choisir la
bande radio. Appuyez sur cette toucher
pour retourner à l’affichage normal lors
de l’utilisation du menu.
e Touche SOURCE/OFF
Cet appareil est mis sous tension quand
vous choisissez une source. Appuyez sur
cette touche pour faire défiler les sources
disponibles.
f Touche RDM/
/iPod
Appuyez sur cette touche pour mettre la
fonction de lecture aléatoire en ou hors
service, lors de la lecture d’un CD ou
d’une source USB. Lors de l’utilisation
d’un iPod, appuyez sur cette touche pour
mélanger toutes les plages. Maintenez
cette touche pressée pour changer le
mode de commande de iPod lors de
l’utilisation d’un iPod connecté à cet
appareil à l’aide du connecteur USB.
g Touche +/– (VOLUME)
Appuyez sur cette touche pour
augmenter ou réduire le volume.
h Touche FUNC
Appuyez sur cette touche pour choisir les
fonctions.
i Molette
Déplacez-la pour réaliser une recherche
manuelle des stations, une avance
ou un retour rapide et des recherches
de plages. Vous pouvez aussi l’utiliser
pour commander les fonctions. Elle
fonctionne de la même façon que la
MULTI-CONTROL sauf pour la
commande du volume.
j Touche DIRECT
Appuyez sur cette touche pour choisir
directement la plage souhaitée.
k Touche CLEAR
Appuyez sur cette touche pour annuler le
numéro entré quand vous utilisez 0 à 9.
l Touches 0 à 9
Appuyez sur ces touches pour choisir
directement la plage, la station préréglée
ou le disque souhaité.
m Touche
(OFF HOOK)
Appuyez pour commencer à parler au
téléphone lors de l’utilisation d’une
source téléphone.
n Touche
(ON HOOK)
Quand vous utilisez un téléphone mainslibres, appuyez sur cette touche pour
refuser, annuler ou terminer un appel.
o Touche
(MUTE)
Appuyez sur cette touche pour couper
le son. Pour rétablir le son, appuyez de
nouveau sur la touche.
p Touche PGM
Appuyez sur cette touche pour utiliser les
fonctions préprogrammées pour chaque
source.
q Touche AUDIO
Appuyez sur cette touche pour choisir
diverses commandes de qualité du son.
">
