TNT 12000 DoseMate Français Aide-mémoire
Page 1
TNT 12000 DoseMate
Dosimeter Detector
Aide-mémoire
Introduction
Le TNT 12000 DoseMate mesure rapidement et avec précision les doses
et les débits de dose. La Figure 1 et le Tableau 1 détaillent les
composants du TNT 12000 habituellement utilisés pour effectuer ces
mesures.
3
1
4
2
5
grk01.eps
Figure 1. Composants du TNT 12000
PN 4066000
June 2011, Rev. 1 (French)
© 2011 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in the U.S.A.
All product names are trademarks of their respective companies.
TNT 12000 DoseMate Français Aide-mémoire
Page 2
Tableau 1. Composants du TNT 12000
Elément
Description
Moniteur pour test de rayons X du TNT 12000WD
TNT 12000 DoseMate
Chambre d'ionisation 150 cc
Chambre d'ionisation 15 cc
Câble triaxial pour chambre d'ionisation
Configuration pour effectuer une mesure
WX Avertissement
Pour éviter tout risque d'électrocution et ne pas
endommager la chambre d'ionisation, mettez le DoseMate
hors tension avant de le connecter ou de le déconnecter à
la chambre d'ionisation ou au câble triaxial. Bien que la
puissance maximale admissible soit limitée, le conducteur
central et le blindage sont à 300 volts de plus que la gaine
extérieure.
Remarque
Assurez-vous que le DoseMate et le moniteur pour test de
rayons X sont chargés avant de les utiliser. Consultez la
section Charger la batterie dans le manuel d'utilisation du
TNT 12000.
TNT 12000 DoseMate Français Aide-mémoire
Page 3
Raccorder la chambre d'ionisation
Retirez les cache-poussière et raccordez le DoseMate à une chambre
d'ionisation comme indiqué dans la Figure 2.
Chambre
d'ionisation
Entrée
de chambre
d'ionisation
Câble triaxial
pour chambre
d'ionisation
TNT 12000
DoseMate
TNT 12000
DoseMate W/mAs
Entrée mAs
Entrée
de chambre
d'ionisation
grl02.eps
Figure 2. Raccordement à la chambre d'ionisation
Placez la chambre d'ionisation sur une surface stable au centre du
faisceau de rayons X.
TNT 12000 DoseMate Français Aide-mémoire
Page 4
Mise sous tension
Mettez le DoseMate et le moniteur sous tension. Le moniteur recherche
un détecteur et se connecte une fois qu'il l'a trouvé. Le raccordement
peut se faire par le biais d'un câble USB ou bien sans fil. L'écran
MEASUREMENT de la figure 3 s'affiche à l'écran.
Remarque
Si le DoseMate dispose d'un détecteur de mAs intégré, un
écran de connexion s'affiche avant l'écran de mesure. Utilisez
ou pour sélectionner le DoseMate, puis utilisez ou
pour sélectionner le bouton Connect . Appuyez sur le bouton
pour effectuer le raccordement et afficher l'écran de
mesure de la figure 3.
grk03.png
Figure 3. Écran de mesure
Pour en savoir plus, consultez la section Configurer le système du
manuel d'utilisation du TNT 12000.
TNT 12000 DoseMate Français Aide-mémoire
Page 5
Sélectionner une chambre d'ionisation
Pour configurer une chambre d'ionisation et son facteur d'étalonnage
dans le DoseMate :
1.
Appuyez sur ou pour sélectionner le bouton IC sur l'écran
MEASUREMENT.
2.
Appuyez sur pour afficher l'écran ION CHAMBER SETUP de
la figure 4 sur le moniteur.
fct241.png
Figure 4. Ecran de configuration de la chambre d'ionisation
3.
Appuyez sur ou pour sélectionner une chambre d'ionisation
dans la fenêtre de gauche, puis appuyez sur . Le curseur se
déplace dans la fenêtre de droite.
4.
Appuyez sur ou pour sélectionner un facteur d'étalonnage puis
appuyez sur . Le curseur se place sur le bouton Continue .
5.
Appuyez sur pour revenir à l’écran MEASUREMENT.
Pour en savoir plus sur les chambres d'ionisation et les facteurs
d'étalonnage, consultez la section Utiliser le dosimètre du manuel
d'utilisation du TNT 12000.
TNT 12000 DoseMate Français Aide-mémoire
Page 6
Configurer le mode de mesure
Pour configurer le mode de mesure :
1.
Appuyez sur ou pour sélectionner le bouton Mode au bas de
l'écran de mesure. Appuyez sur le bouton pour afficher
l'écran MODE SETUP de la figure5.
fct250.png
Figure 5. Ecran Configuration de mode
2.
Appuyez sur ou pour sélectionner la fenêtre Mode, puis
appuyez sur pour afficher le menu déroulant.
3.
Appuyez sur ou pour sélectionner le mode Dose, puis
appuyez sur .
4.
Appuyez sur pour sélectionner l'option Automatic Reset, puis
appuyez sur pour valider.
5.
Appuyez sur pour sélectionner le bouton Continue, puis
appuyez sur pour revenir à l'écran MEASUREMENT.
Pour en savoir plus sur les modes de mesure, consultez la section
Sélection des mode des mesure du manuel d'utilisation du TNT 12000.
TNT 12000 DoseMate Français Aide-mémoire
Page 7
Configurer les unités de mesure
Pour configurer les unités de mesure :
1.
Appuyez sur ou pour sélectionner le bouton Units au bas de
l'écran de mesure. Appuyez sur pour afficher l'écran UNITS
SETUP de la figure6.
fct251.png
Figure 6. Ecran de configuration des unités
2.
Appuyez sur ou pour sélectionner la fenêtre Dose, puis
appuyez sur pour afficher le menu déroulant.
3.
Appuyez sur ou pour sélectionner l'unité de la dose (R ou Gy),
puis appuyez sur .
4.
Appuyez sur pour sélectionner le bouton Save, puis appuyez sur
pour revenir à l'écran de mesure.
TNT 12000 DoseMate Français Aide-mémoire
Page 8
Effectuer une mesure
Remarque
Maintenez le DoseMate hors du champ de rayonnement. Seule
la chambre d'ionisation doit être exposée au rayonnement.
1.
Réglez l'appareil de radiographie pour une utilisation normale.
2.
Après la disparition du message « Resetting … Please wait… » sur
le moniteur, lancez la procédure d'exposition aux rayons X.
3.
Lorsque qu'il détecte une exposition aux rayons X, le DoseMate
émet un bruit et affiche le résultat de la mesure sur le moniteur.
Le DoseMate affiche le message « Resetting … Please wait… » en bas
de l'écran de mesure pendant qu'il se prépare à la prochaine exposition
aux rayons X. DoseMate ne peut pas prendre de mesure tant que ce
message est affiché sur le moniteur.
">
