Démarrage rapide
Indicateur de point
de rosée RH600
Démarrage rapide (fr)
INTRODUCTION
Le RH600 permet de mesurer la température et l'humidité relative à
l'aide de la sonde amovible RH601, mais aussi de calculer d'autres
mesures, notamment le point de rosée et le point de gel.
Vous pouvez monter directement la sonde filetée sur un dispositif
ou la maintenir librement dans l'air ambiant.
Le RH600 peut enregistrer jusqu'à 32 000 mesures à l'aide de ses
fonctions Data Logger (enregistreur de données) et Data Hold
(maintien des données). Vous pouvez afficher directement les mesures sur l'écran du RH600 ou sur un PC. Pour plus d'informations,
reportez-vous au manuel d'utilisation disponible sur le site Web
d'Extech.
ÉTAPES RAPIDES
1. Insérez la batterie fournie dans son compartiment situé à l'arrière. Ce compartiment est fixé par une vis.
2. Branchez la sonde au port situé sous l'appareil. La connexion a
été adaptée de sorte que le connecteur de la sonde ne peut
être inséré que dans une seule orientation. Fixez la connexion
en serrant la vis moletée.
3. Retirez le capuchon de protection de la sonde, puis montez-la
sur le dispositif testé ou maintenez-la dans l'air ambiant.
4. Appuyez brièvement sur le bouton de fonction orange F2
pour mettre l'appareil sous tension. La page d'accueil s'affiche
après quelques secondes.
5. Lisez les trois valeurs affichées. La mesure de la température,
affichée au centre, est fixe. Vous pouvez sélectionner les deux
autres mesures dans le menu de programmation. Appuyez sur
la flèche gauche ou droite pour afficher les valeurs dans un format de synthèse.
6. Appuyez sur F1 sous l'icône de graphique
pour afficher
les mesures en temps réel sous forme de graphique. L'icône de
graphique apparaît alors au-dessus de F3. Utilisez F3 pour parcourir tous les graphiques.
7. Pendant l'affichage d'un graphique de relevés en temps réel,
appuyez sur F2 pour définir l'intervalle entre les relevés de 1 seconde (1 S) à 10 minutes (10 min).
8. Appuyez sur F1 sous l'icône de la flèche de retour pour quitter un menu.
#NAS100115; r. AC/86475/86475; fr-FR
1
9. Appuyez sur F3 sous l'icône de menu pour ouvrir le menu
de programmation.
10. Pour mettre l'appareil hors tension, appuyez longuement sur F2.
11. Pour recharger la batterie, branchez l'appareil à une source
d'alimentation secteur à l'aide du câble USB et de la prise secteur fournis.
DESCRIPTIONS
APPAREIL (RH600)
1.
2.
3.
4.
5.
Port USB pour la recharge et l'interface PC.
Écran couleur LCD.
Boutons de fonction (F1, F2, F3, de gauche à droite).
Boutons de flèches de navigation/programmation.
Connecteur de sonde.
Compartiment de batterie et trou de montage situés à l'arrière du
RH600
#NAS100115; r. AC/86475/86475; fr-FR
2
SONDE (RH601)
1.
2.
3.
4.
Embout de capteur avec capuchon de protection.
Filetages de montage (0,5 po).
Poignée.
Câble de connexion.
PAGE D'ACCUEIL
Appuyez brièvement sur F2 pour allumer le RH600. La page d'accueil, illustrée ci-dessous, s'affiche.
1. État de la batterie.
2. Valeur de température.
3. Lecture sélectionnable.
4. Menu de programmation (appuyez
sur F3).
5. Data Hold (appuyez sur F2).
6. Affichage des valeurs en temps
réel sous forme de graphiques (appuyez sur F1).
7. Lecture sélectionnable.
8. Graphique à barres de mesure de
la température.
9. Valeur de pression sélectionnable.
10. Heure (heures et minutes).
BOUTONS DE COMMANDE
Les boutons de fonction (F1 , F2 et F3 ) sont situés juste
sous l'écran. La fonction sélectionnée par la pression de l'un de
ces boutons dépend dans la plupart des cas de l'icône située juste
au-dessus. La seule exception correspond aux fonctions MARCHE/ARRÊT du bouton F2 : appuyez brièvement sur F2 pour mettre l'appareil en marche, et appuyez à nouveau longuement sur F2
#NAS100115; r. AC/86475/86475; fr-FR
3
pour l'éteindre. Les quatre boutons fléchés (
) permettent de
naviguer et de modifier les paramètres dans les menus.
Sur la page d'accueil, appuyez sur F1 pour afficher les mesures en
temps réel sous forme de graphiques.
Lorsque vous sélectionnez Affichage du fichier de données dans
le menu Enregistrement, puis ouvrez un fichier de données, appuyez sur F3 pour afficher les mesures tracées sur les graphiques.
1S
MAINTIEN
Lors de l'affichage des relevés en temps réel sur un graphique, appuyez sur F2 pour définir l'intervalle de temps entre les relevés. Les
options sont de 1, 5 ou 30 secondes (S) et de 1, 5 ou 10 minutes
(min).
Fonction Data Hold. Appuyez sur F2 pour figer les mesures.
Appuyez sur F3 pour ouvrir le menu de programmation.
Appuyez sur F1 pour revenir (quitter un menu).
Appuyez sur F3 pour enregistrer les mesures conservées en mode
Data Hold.
✔
Appuyez sur F3 pour ouvrir, confirmer ou modifier une option de
menu.
Dans le menu Enregistrement, lorsque vous consultez un fichier de
données, appuyez sur F2 pour afficher les données sur une page
de synthèse.
MENU PROGRAMMATION
Appuyez sur F3 pour ouvrir le menu. Le menu comporte cinq options : Fonctions, Enregistrement, Affichage, Environnement et Paramètres. Utilisez les flèches gauche/droite pour mettre une option
en surbrillance. Appuyez sur F3 ✔ pour ouvrir une option sélectionnée. Utilisez les flèches et les boutons de fonction pour modifier les
options de menu. Appuyez sur F1 pour quitter un menu. Consultez le manuel d'utilisation pour obtenir plus de détails.
#NAS100115; r. AC/86475/86475; fr-FR
4
Menu Fonctions
Configurez et activez les alarmes basse et haute. Lancez la
communication entre l'appareil et le PC après avoir branché le
RH600 à un PC à l'aide du câble USB fourni.
Menu Enregistrement
Configurez et démarrez/arrêtez l'enregistreur de données. Affichez
les données, effacez les données et transférez les données vers un
PC.
Menu Affichage
Sélectionnez les deux options de mesure de la page d'accueil qui
s'afficheront à gauche et à droite de la mesure de la température.
Définissez l'unité de mesure pour les options de mesure.
Menu Environnement
Réglez la pression et la masse molaire de la sonde pour qu'elles
correspondent au gaz testé. Sélectionnez « Purification » pour nettoyer la sonde de toute humidité ou condensation du dispositif.
Menu Options
Définissez la langue d'affichage, l'heure de mise hors tension automatique, le niveau de luminosité de l'écran, la date/l'heure et la tonalité du clavier.
PLAGES DE MESURE ET RÉSOLUTION
Reportez-vous au manuel d'utilisation pour consulter toutes les
spécifications.
Mesure
Plage et résolution
Température (T)
-10,00 à 60,00 ℃ (14,00 à 140,00 ℉)
Température du point de rosée/gel
(T d/f)
-50,00 à 30,00 ℃ (-58,00 à 86,00 ℉)
Plage de température du point de rosée (Td)
-50,00 à 30,00 ℃ (-58,00 à 86,00 ℉)
Point de rosée/gel sous pression atmosphérique (T d/f atm)
-50,00 à 20,00 ℃ atm (-58,00 à
68,00 ℉ atm)
Point de rosée sous pression atmosphérique (Td atm)
-50,00 à 20,00 ℃ atm (-58,00 à
68,00 ℉ atm)
#NAS100115; r. AC/86475/86475; fr-FR
5
Humidité relative (% HR)
0 à 100 % HR
Air humide / air sec (H2O ppm)
4 à 20 000 H2O PPMv [en volume] ou
PPMp [en poids]
Humidité absolue (a)
0,5 à 100,0 g/m3 (0,2 à 40,0 g/ft3)
Rapport de mélange (x)
0,2 à 100 g/kg (2 à 700 g/lb)
ASSISTANCE CLIENTÈLE
Liste des numéros de téléphone du service client:
https://support.flir.com/contact
Adresse e-mail du service technique : repair@extech.com
Support technique: https://support.flir.com
Site Web d'Extech : www.extech.com
GARANTIE
FLIR Systems, Inc. garantit que cet instrument de la marque Extech
ne présente aucun défaut matériel ou de main-d'œuvre pendant
deux ans à partir de la date d'expédition. Consultez la garantie
complète à l'adresse suivante :
http://www.extech.com/support/warranties
#NAS100115; r. AC/86475/86475; fr-FR
6
#NAS100115; r. AC/86475/86475; fr-FR
7
Démarrage rapide
Website
last
page
http://www.flir.com
Customer support
http://support.flir.com
Copyright
© 2022, FLIR Systems, Inc. All rights reserved worldwide.
Disclaimer
Specifications subject to change without further notice. Models and accessories
subject to regional market considerations. License procedures may apply.
Products described herein may be subject to US Export Regulations. Please
refer to exportquestions@flir.com with any questions.
Publ. No.:
Release:
Commit:
Head:
Language:
Modified:
Formatted:
NAS100115
AC
86475
86475
fr-FR
2022-08-09
2022-08-09
">
