FR
TEC1
MANUEL DE L'UTILISATEUR/INSTALLATEUR
Ce produit est un télécommande bicanal sans fil qui marche à travers l'introduction dans le clavier d'une
série pré-programmé de touches.
Ce produit a été conçu pour utilisation tant à l'intérieur comme à l'extérieur.
La securité du signal est assuré parce que le code émis change à chaque émission.
Il a une portée moyenne de 20 mètres.
Il est estimé que la batterie a une durée de 2 ans avec une utilisation moyenne de 10 émissions par jour.
v1.4
REV. 03/2024
75mm
AVERTISSEMENT
• Tenez en compte que les automatismes d'ouverture de portes et portails devront être seulement installé
par téchniciens qualifiés, tout en respectant les normes établies par la loi.
• Avant de démarrer avec l'installation, assurez-vous que toutes les conditions mentionnés sur le chapitre
“Spécifications Téchniques” soient respectés.
• Ce produit a été conçu pour commander l'automatisme d'ouverture de portes, portails, et mécanismes
similaires. Tout autre utilisation que celle n'ont prévu dans cet notice, est considéré comme impropre et
annule la garantie.
85mm
Signal sonore
Ça signifie
1 bip court
Sonorité du clavier
1 bip longue
Standby
3 bips longues
Confirmation de changement de combinaison des touches
5 bips courts
Erreur dans l'introduction ou édition de combinaison des touches
10 bips rapides
Signal batterie faible: vous devez la remplacer
INSTALLATION
Avant l' installation, vous devez essayer le clavier afin de vérifier la portée effective du signal et son bon
fonctionnement.
Attention que la portée sera en moins 25-30% en cas de batterie faible.
POSITIONNEMENT
Au délá de la distance du récepteur, vous devez prendre en considération que le clavier ne devra pas
être placé à proximité ou en contact avec des structures metalliques, peuvant servir comme une barre
au signal émis. Dû à son niveau d'étancheité IP54, le clavier peut être placé à l'exterieur sans engager sa
durabilité.
MÉTHODE D'UTILISATION
L'utilisation du clavier est basée dans une combinaison de touches, déjá programmé, à l'aide du clavier
numérique. Aprés avoir introduit la combinaison des touches numériques, devra être pressé la touche
ou , selon le canal que vous désirez utiliser:
• Canal 1 si pressée la touche
• Canal 2 si pressé la touche
Le signal sera transmis seulement lorsque une séquence válide de touches est introduit – si une
séquence non valide a été introduit, le clavier emet des bips sonores (5 bips courts). La combinaison
introduite devra être exacte, parce que, si par exemple, la combinaison correcte est 0422, combinaisons
tels comme 422, 10422, ou 04222 seront interpretées comme incorrectes. Comme ça, si vous avez appuyé
par inadvertence une touche incorrecte, vous devez appuyer ou pour faire l'erreur d' introduction et
effacer la mémoire. Tout de suite aprés le signal sonore vous pouvez introduire la séquence correcte.
Lorsque vous introduisez la séquence correcte, vous ne devez pas laisser passer plus de 6 secondes
entre chacune des touches appuyée, sinon le clavier effacera toute la séquence et vous devez introduire
à nouveau toute la séquence
Les claviers sont programmés en usine avec les séquences de touches suivantes:
• 11 pour la touche
• 22 pour la touche
CHANGER COMBINAISONS DE TOUCHES
TABLEAU A – CHANGER LA COMBINAISON DES TOUCHES ASSOCIÉ AU CANAL 1 ( )
Cette fonction permet changer la combinaison de touches associée au canal 1 ( ):
1 • Appuyez et gardez appuyée la touche “0”, en appuyant ensuite la touche ;
2 • Lâcher la touche “0” et ;
3 • Insérer le code associé au canal 1 et appuyer (original – 11, ou code que vous utilisez);
4 • Insérer la nouvelle combinaison des touches (jusqu'à 8 chiffres), en appuyant ensuite la touche ;
5 • Insérer à nouveau la nouvelle combinaison, en appuyant ensuite la touche (le clavier émettra un
bip long pour confirmer le succès de l’opération. Si vous entendez plusieurs bips, répéter l’opération).
TABLEAU B - CHANGER LA COMBINAISON DES TOUCHES ASSOCIÉ AU CANAL 2 ( )
Cette fonction permet changer la combinaison des touches associés au canal 2 ( ):
1 • Appuyer et gardez pressé la touche “0”, en appuyant ensuite la touche ;
2 • Laissez la touche “0” e ;
3 • Insérer le code associé au canal 2 et appuyez (original – 22, ou code que vous utilisiez);
4 • Insérer la nouvelle combinaison des touches (jusqu'à 8 chiffres) en appuyant ensuite la touche ;
5 • Insérer à nouveau la nouvelle combinaison, en appuyant ensuite la touche (le clavier émettra un
bip long pour confirmer le succès de l’opération. Si vous entendez plusieurs bips, répéter l’opération).
Si les deux combinaisons sont identiques, aprés avoir inséré la combinaison sur le clavier,
vous pouvez appuyer soit ou .
Si vous avez changé la combinaison des touches et ne pas avoir inséré une combinaison, le
systéme de sécurité sera desactivé, il en faut seulement appuyer les touches ou pour
emettre des impulsions des canaux 1 ou 2, respectivement.
UTILISATION NORMAL
TABLEAU C – UTILISATION NORMAL POUR ACTIVER LE CANAL 1
1 • Insérer dans le clavier la combinaisson des touches associée au canal;
2 • Appuyer .
TABLEAU D – UTILISATION NORMAL POUR ACTIVER LA CANAL 2
1 • Insérer dans le clavier la combinaison de touches associée au canal 2;
2 • Appuyer .
RESET POUR CONFIGURATIONS D'USINE
Pour faire un reset, le clavier doit être envoyé à nos services téchniques.
">
