Épilateur électrique
VTSH8906
Manuel d’utilisation et d’entretien
FR
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ, ELLES SONT IMPORTANTES
Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil
AV E RTISSEMENT : Ne plongez pas l’appareil dans l’eau, vous risqueriez de l’abîmer.
Maintenez cet appareil et l’adaptateur à l’écart de l’eau. N’utilisez pas l’appareil à proximité d’une source
d’eau, telle que des baignoires, des éviers ou toute forme de réservoir ou récipient pouvant contenir de l’eau.
Manipulez l’adaptateur avec les mains bien sèches, jamais sous l’eau ni dans un environnement humide
quelconque..
Maintenez l’appareil hors de portée des enfants ou de personnes handicapées. Veillez à ce qu’aucun enfant en
bas âge ne joue avec cet appare i l .
Ce dispositif ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) qui ont des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou qui manquent d'expérience et des connaissances, sauf sous supervision ou
après avoir reçu des instructions quant à son usage d'une personne responsable de leur sécurité.
AV E RTISSEMENT : Cet appareil ne doit pas se trouver dans une salle de bain. Pour une protection
supplémentaire, il est conseillé d'installer un module de courant résiduel ayant une capacité nominale de
courant résiduel ne dépassant pas 30 mA. Demandez conseil à votre installateur.
L’Épilateur doit être utilisé dans un environnement sec. N’utilisez PAS l’Épilateur sur de la moquette ou un sol
mouillé ni à proximité de serviettes de toilette humides. Assure z - vous que vos mains et le reste de votre corps
sont secs. Nous vous recommandons d’utiliser cet appareil dans une pièce bien ventilée. Ne laissez pas votre
Épilateur branché sans surveillance afin d’éviter tout risque de brûlure, d’incendie ou de choc électrique.
Branchez toujours le cordon d’alimentation à l’appareil avant de brancher l’adaptateur au secteur. Lorsque vous
ne l’utilisez pas, veillez à toujours débrancher v o t re Épilateur.
Branchez l’adaptateur directement dans une prise de courant murale. N’utilisez PAS de rallonge. Réservez cet
appareil à l’usage auquel il est destiné, tel que décrit dans cette notice.
N’employez que des accessoires recommandés par le fabricant. Si l’appareil est endommagé ou cassé, cessez
immédiatement de l’utiliser et remplacez-le, car vous risquez de vous couper ou de vous érafler.
REMARQUE : N’utilisez pas cet appareil sur une peau souffrant d’acné sévère, sur des cicatrices récentes
(moins de trois mois), des grains de beauté, des coups de soleil, ou si votre peau présente des rougeurs ou
d’autres affections cutanées. Consultez votre médecin avant toute utilisation si vous souffrez de troubles
sanguins tels que diabète ou varices, ou d’affections cutanées. Les personnes dont la réponse immunologique
est réduite, telles que les femmes enceintes ou les personnes atteintes de diabète sucré,
d’hémophilie ou d’immunodéficience, doivent consulter leur médecin. Si vous avez un stimulateur cardiaque,
consultez votre médecin avant d’utiliser l’appare i l .
AV E RTISSEMENT : Evitez toute exposition directe au soleil pendant 24 heures après l’épilation. Nous vous
recommandons également de ne pas aller nager et de ne pas appliquer de déodorant, d’anti-transpirant ni de
produits parfumés sur votre peau. Utilisez votre Épilateur dans un lieu tempéré afin d’éviter la transpiration. Les
zones à épiler doivent être pro p res, sèches et ne pas présenter de résidus de crèmes et d’huiles.
AV E RTISSEMENT : Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, n’essayez pas de le r é p a rer vous-même. La
réparation des pièces ou composants de cet appareil doit être confiée à un professionnel. NE vaporisez PAS de
Spray Confort Pré-épilation sur l’Épilateur, le transformateur ou le câble d’alimentation. NE procédez PAS au
branchement ni au débranchement du cordon d’alimentation de l’Épilateur au cours de l’épilation. Laissez le
capuchon de protection sur votre appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.
Utilisez l’appareil uniquement avec l’adaptateur fourni. N’utilisez QUE des accessoires recommandés par le
fabricant. Pour prévenir tout accident lors de l’utilisation, évitez de f a i re fonctionner l’appareil à proximité de
votre visage, de vos cheveux et d’autres zones sensibles du corps, de vêtements ou de tapis.
Utilisation
1. Insérez la fiche de l’adaptateur en-dessous de l’appareil .
2. Branchez l’adaptateur sur une prise électrique.
3. Retirez le capuchon de protection en le tirant doucement vers le haut.
4. Mettez l’appareil sous tension en appuyant une fois sur le bouton m a rche/arrêt . L’appareil démarre à la vitesse
la plus lente. Pressez de nouveau sur le bouton marche/arrêt pour augmenter la vitesse. La vitesse lente est
recommandée pour les poils fins et la vitesse élevée pour les poils épais.
Remarque : Pour plus de sécurité, votre Épilateur peut ralentir ou s’arrêter automatiquement si la pression
exercée contre la peau est trop importante.
• Commencez par faire un essai sur une zone non sensible. Lorsque vous utilisez un épilateur pour la première fois,
faites un essai sur une zone comportant peu de poils et où la peau n’est pas trop sensible pour vous habituer à la
sensation de l’épilation.
• Prenez d’abord un bain. Il est plus facile de s’épiler après un bain ou une douche car les pores de votre peau sont
dilatés. Assurez-vous toutefois de bien vous sécher car l’épilation est moins efficace sur une peau humide. Vo t re
peau doit également être propre et ne pas présenter de résidus de corps gras ou de lotions.
5. Spray Confort épilation. Tenez le vaporisateur à environ 15 cm de la jambe et vaporisez en direction de la zone à
épiler. Laissez sécher entre 2 et 5 minutes.
6. Épilez-vous en douceur. Mettez en marche l’épilateur et déplacez-le lentement sur v o t re peau, une main
faisant glisser l’épilateur pendant que l’autre tend la peau. Veillez à ne pas trop appuyer la tête de l’épilateur sur
votre peau. Faites glisser la tête de l’épilateur sur la zone à épiler sans exercer de pression. Pour une épilation plus
efficace, nous vous recommandons de tenir l’appareil perpendiculairement à votre peau. Déplacez l’épilateur
suivant un mouvement lent et continu à re b rousse-poil. Si nécessaire , repassez dans plusieurs sens afin de re t i rer
la totalité des poils. Procédez par petites zones et changez d’endroit lorsque vous êtes satisfaite du résultat. Les poils
sont pris dans la tête de l’appareil puis en sont expulsés au fur et à mesure que vous déplacez l’épilateur. Utilisez la
vitesse la plus lente jusqu’à ce que vous soyez habituée à ce mode d’épilation.
Si les poils de vos aisselles ou de votre maillot sont assez longs, nous vous recommandons de les couper avec des
ciseaux ou une tondeuse pour re n d re l’épilation de ces zones moins douloureuse. Pour l’épilation des aisselles,
levez le bras derrière votre tête pour tendre la peau puis placez l’épilateur perpendiculairement à la zone
traitée. L’interrupteur doit être face à vous. Répétez l’opération sur chaque zone jusqu’à ce
l’épilation soit complète. La durée nécessaire pour vous épiler dépend de l’épaisseur et
de la densité des poils.
L’ a p p a reil est fourni avec deux adaptateurs spéciaux :
1) Adaptateur spécial pour zone étendue : pour l’épilation des zones étendues, telles que les jambes ;
2) Adaptateur spécial pour petites zones : pour l’épilation des petites zones, telles que les aisselles et le maillot.
Pour un résultat optimal, assurez-vous d’utiliser l’adaptateur spécial correspondant à la zone à épiler. Pour re t i rer
l’adaptateur spécial, appuyez simultanément sur les deux boutons d’enclenchement (Fonction E). Les adaptateurs
spéciaux se réenclenchent.
7. Préférez le soir. L’épilation pouvant provoquer de petits boutons rouges et de légère s bosses, il est préférable
de s’épiler le soir. Ces irritations disparaissent normalement au cours de la nuit. La peau est plus sensible lors des
pre m i è res utilisations d’un épilateur. Cependant, elle s’habitue et la douleur va diminuant au fil des épilations. Les
avantages que vous pro c u re l’épilateur Veet vous f e ront rapidement oublier ces petits désagréments.
8. Apaisez votre peau. Après l’épilation, éliminez ce qu’il reste du spray confort à l’eau et appliquez une crème
hydratante afin d’apaiser votre peau.
9. Exfoliez. E ffectuez un gommage quotidien de la zone épilée à l’aide d’un gant loofa ou d’une crème gommante
pour prévenir l’apparition de poils incarnés. La repousse des poils sous la peau est courante lorsque l’on utilise un
mode d’épilation qui consiste à arracher le poil à la racine. L’exfoliation permet de réduire ce problème. Utilisez Veet
Soin Anti Poils incarnés et dites au revoir aux poils incarnés. Disponible dans votre point de vente habituel.
N’oubliez pas d’hydrater votre peau quotidiennement. Lorsque l’épilation est terminée, éteignez l’appareil en
appuyant sur l’interrupteur une ou deux fois selon la vitesse utilisée.
Nettoyage de l’appareil
Nous vous recommandons de nettoyer votre Épilateur après chaque utilisation. Enlevez les poils qui se sont
accumulés dans l’appareil à l’aide de la brossette fournie à cet effet. Replacez le capuchon de protection sur la tête
de l’Épilateur. Vérifiez que l ’ a p p a reil est hors tension et débranché. Nettoyez les poils coupés sur les lames de
rasage et les disques d’épilation au moyen de la brossette de nettoyage fournie. Essuyez l ’ a p p a reil avec un
chiffon propre et sec. Pour enlever les résidus sur les disques en inox, appliquez sur les extrémités des disques un
coton-tige imprégné d’alcool à 90° et essoré.
R e m a rque : Veillez à ce que le coton-tige soit bien essoré et que la tête de l’Épilateur soit sèche avant toute
utilisation. Pour nettoyer l’appareil, débranchez l’adaptateur, re t i rez la tête de l’appareil et rincez les pièces
séparément sous l’eau chaude du robinet. Essuyez l’appareil et vérifiez qu’il est parfaitement sec avant de le ranger
pour une utilisation ultérieure. Rangez-le dans un endroit sec.
Rangement
Toujours débrancher l’appareil lorsque vous ne vous en servez pas.
Rangez-le dans un endroit sec. Ne tirez pas sur le cordon et ne le tordez pas. N’enroulez pas le cordon autour de
l’appareil, cela risque d’accélérer son usure et de le casser. Si le cordon d’alimentation est endommagé, retournezle au magasin où vous l’avez acheté. Dans tous les cas, pour des raisons de sécurité, faites-le remplacer par une
personne
qualifiée. Vérifiez régulièrement que le cordon d’alimentation ne présente pas de signes d’usure ou de dommages,
en particulier au niveau du raccordement à l’adaptateur. Ce produit porte la marque CE et est fabriqué
conformément à la directive concernant la compatibilité électromagnétique 2004/108/CE et à la directive
concernant la basse
tension 2006/95/CE.
Description du produit :
A = Système d’épilation breveté pour une épilation rapide et eff i c a c e
B = Adaptateur spécial pour les jambes et les bras
C = Adaptateur spécial pour les aisselles et le maillot
D = Tête d’épilation facilement nettoyable à l’eau
E = Boutons d’enclenchement des adaptateurs spéciaux
F = Prise de l’adaptateur
G = Interrupteur marche/arrêt à deux vitesses
Cet appareil est conforme à la directive européenne 2002/96/CE relative au recyclage des déchets des
équipements électriques et électroniques. Les produits affichant un symbole de poubelle à roulettes « barrée » sur
une étiquette, une boîte cadeau ou une notice d'utilisation doivent être recyclés séparément des autres déchets
domestiques lorsqu'ils arrivent à la fin de leur vie utile.
Prière de NE PAS jeter votre vieil appareil avec les déchets domestiques ord i n a i res. Il est probable que votre
détaillant d'électroménagers puisse repre n d re votre vieil appare i l lorsque vous désirerez le remplacer. Vous
pouvez également contacter les autorités g o u v e rnementales compétentes pour demander de l'aide et des
conseils sur les sites pouvant accepter et recycler votre vieil appare i l .
GARANTIE ET ENTRETIEN
Vo t re appareil VEET est garanti deux ans à compter de la date d’achat contre les défauts de fabrication. Vo t re
produit sera remplacé s’il ne fonctionne pas à votre entière satisfaction pour cause de défauts de fabrication ou
matériels. Il suffit de retourner l ’ a p p a reil auprès du détaillant où vous l’avez acheté, accompagné du reçu ou du
ticket de caisse ; il sera remplacé gratuitement. Cette garantie ne couvre pas les défauts dus à une utilisation
inappropriée, abusive ou au non-respect des présentes instructions (cela n’affecte en rien vos droits de
consommateur prévus par la loi). Pour plus d’informations sur ce produit, rendez-nous visite aux adresses suivantes
: www. h o t - u k . c o m, www. veet. Fr.
Veet est une marque de commerce de Reckitt Benckiser utilisée sous licence par Helen of Troy Limited.
">
