正面英文 规格：280*290MM
PROSCAN PSPĉ53
When switch to AUX mode, the blue LED will turn off, and the red
LED will stay illuminated, notifying you, the unit is in Aux-in mode.
ƫ5,!ġƫ&'ƫ+*ƫ0$!ƫ/,!'!.ċ
7KHXQLWZLOOJRLQWR 3DLULQJPRGH ZKHQWKHXQLWLVSRZHUHGRQWKDWZLOOHQWHUWRSDLULQJ
PRGHRUSUHVVHGDQGKROGWKLVSDLULQJEXWWRQ*RLQWR\RXU%OXHWRRWKGHYLFHVHWWLQJV
PHQXDQGORRNIRU3UR 363
02'(/ 12 363
$ORQJSUHVVRIWKHEXWWRQRUWKHEXWWRQWKDWZLOOVZLWFKWRQH[W
RUSUHYLRXVSUHVHWVWDWLRQ6KRUWSUHVVRIWKHEXWWRQRUWKHEXWWRQ
WKDWZLOOLQFUHDVHRUGHFUHDVHVRXQGRXWSXW
Type-C
This product has been manufactured and sold under the responsibility of
CURTIS INTERNATIONAL LTD.
PROSCAN, and the PROSCAN logo are trademarks used under license by
CURTIS INTERNATIONAL LTD. – further information at www.proscan-brand.com.
All other products, services, companies, trademarks, trade or product names and logos
referenced herein are the property of their respective owners.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
ON/OFF/MODE switch
Charging LED light
Play/Pause/Radio auto scan button
Next/Volume + button
Previous/Volume - button
Bluetooth/AUX IN/FM LED light
Bluetooth pairing button
USB Type-C port
AUX IN port
3UHVVWKHSRZHUEXWWRQ
WR$8;PRGH
%OXHWRRWK6SHDNHU
86%7\SH&&KDUJLQJ&DEOH
8VHU0DQXDO
7KHVSHDNHUFRQWDLQEXLOWLQEDWWHULHVDQGVKRXOGQRWEH
GLVSRVHGRIZLWKUHJXODUKRXVHKROGZDVWHU3OHDVH
FRQVXOWWKHORFDODXWKRULWLHVRQWKHFRUUHFWZD\WR
GLVSRVHRIWKLVGHYLFH
Purple
PP[PP
Purple
6
support2@curtiscs.com
背面法文 规格：280*290MM
PROSCAN PSPĉĆ3
$VVXUH]YRXVTXHOHFkEOH86%HVWIHUPHPHQWEUDQFKpVXUODSULVH86%7\SH&GH
O¶HQFHLQWH
Pro PSP53
PSP53
8QDSSXLORQJVXUOHERXWRQ©ªRX©ªSHUPHWGHSDVVHUjODVWDWLRQSUpUpJOpHVXLYDQWH
RXSUpFpGHQWH8QDSSXLFRXUWVXUOHERXWRQ©ªRX©ªSHUPHWG DXJPHQWHURXGH
GLPLQXHUOHQLYHDXVRQRUH
Ce produit a été fabriqué et vendu sous la responsabilité de
CURTIS INTERNATIONAL LTD.
PROSCAN, et le logo PROSCAN sont des marques utilisées sous licence par
CURTIS INTERNATIONAL LTD. – pour plus d’informations : www.proscan-brand.com.
Tous autres produits, services, dénominations sociales, marques, nom commerciaux,
noms de produits et logos référencés ici sont la propriété de leurs titulaires respectifs.
,QWHUUXSWHXU212))PRGH
&KDUJHGHOXPLqUH/('
%RXWRQOHFWXUHSDXVHUHFKHUFKH
DXWRPDWLTXHGHODUDGLR
%RXWRQ6XLYDQWYROXPH
%RXWRQ3UpFpGHQWYROXPH
/XPLqUH/('%OXHWRRWK$8;,1
5DGLR)0
%RXWRQG DSSDLUDJH%OXHWRRWK
3RUW86%7\SH&
3RUW$8;,1
&RQQHFWH]OHFkEOH86%7\SH&jO DSSDUHLOHWEUDQFKH]OHVXUXQFKDUJHXU
9'&$PLQLPXP6LO DSSDUHLOHVWFRPSOqWHPHQWGpFKDUJpLOIDXGUD
HQYLURQKHXUHVSRXUOHUHFKDUJHUFRPSOqWHPHQWj9P$
&RQWHQX GX FROLV
+DXWSDUOHXU%OXHWRRWK
&kEOHGHFKDUJH86%7\SH&
0DQXHOGH, 8WLOLVDWHXU
$SSX\H]VXUOHERXWRQG DOLPHQWDWLRQ
SRXUSDVVHUHQPRGH$8;
/ HQFHLQWHFRQWLHQWGHVSLOHVLQWpJUpHVHWQHGRLWSDVrWUH
MHWpHDYHFOHVRUGXUHVPpQDJqUHV9HXLOOH]FRQVXOWHUOHV
DXWRULWpVORFDOHVSRXUFRQQDvWUHODSURFpGXUHjVXLYUH
SRXUpOLPLQHUFHWDSSDUHLO
PP[PP
Pour faire une demande de garantie, veuillez envoyer un courriel électronique
à support @curtiscs.com ou appeler le 1-800-968-9853.
90 jours de garantie
Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant
une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat
d'origine. Pendant cette période, votre seul recours est la réparation ou le
remplacement de ce produit ou composant jugé défectueux, à notre choix;
Cependant, vous êtes responsable de tous les coûts associés au retour du
produit. Si le produit ou le composant n'est plus disponible, nous le remplacerons par un produit similaire de valeur égale ou supérieure. Avant l'envoi d'un
produit de remplacement, le produit doit être rendu inutilisable ou nous être
renvoyé.
Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, l’usure normale, une
utilisation non conforme aux instructions imprimées, ni les dommages
matériels résultant d’un accident, d’une altération, d’une utilisation abusive ou
abusive. Cette garantie s’applique uniquement à l’acheteur initial ou au
destinataire du cadeau. Conservez le reçu de vente original, car une preuve
d'achat est nécessaire pour faire une réclamation de garantie. Cette garantie
est annulée si le produit est utilisé pour un usage autre que domestique ou s'il
est soumis à une tension ou une forme d'onde autre que celle indiquée sur
l'étiquette (par exemple, 120V ~ 60Hz).
Nous excluons toute réclamation pour des dommages spéciaux, accessoires
et consécutifs causés par une violation de la garantie explicite ou implicite.
Toute responsabilité est limitée au montant du prix d'achat. Toute garantie
implicite, y compris toute garantie légale ou condition de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier, est refusée sauf dans la
mesure où la loi l'interdit, auquel cas cette garantie ou condition est
limitée à la durée de cette garantie écrite. Cette garantie vous confère des
droits légaux spécifique. Vous pouvez avoir d'autres droits légaux qui varient
selon votre lieu de résidence. Certains états ou provinces n'autorisant pas les
limitations de garanties implicites ou de dommages spéciaux, accessoires ou
indirects, les limitations ci-dessus peuvent ne pas vous concerner.
Pour un service plus rapide, trouver le modèle, le type et les numéros de série
sur votre appareil.
JOIGNEZ VOTRE PREUVE D'ACHAT ICI, UNE PREUVE D'ACHAT EST NÉCESSAIRE
POUR OBTENIR UN SERVICE DE GARANTIE.
Veuillez avoir l’information suivantes lorsque vous contactez l'équipe d'assistance :
• Nom, adresse et numéro de téléphone.
• Numéro de modèle et numéro de série.
• Une description claire et détaillée du problème.
• Preuve d'achat comprenant le nom, l'adresse et la date d'achat du revendeur ou du
détaillant.
6
">
