5
SPÉCIFICATIONS DE COMMUNI-
CATION DE L’INTERFACE RS-232C
5.1 Types de connecteur
Terminal d’entrée: DIN 8-broches (TSC0838-01-2051, Hoshiden)
Terminaux de sortie: DSUB 9-broches (DE-9S-N, JAE)
5.2 Disposition des broches de terminal E/S
●
Terminaux de sortie: DSUB 9-broches (Les broches nº 1 et 9 ne sont pas utilisées.)
Nº de broche Code
2 RD (RXD)
3
4
5
6
SD (TXD)
ER (DTR)
SG (GND)
DR (DSR)
Description
Réception de données
Transmission de données
E/S
(E)
S
Terminal de données paré
Prise de terre du système
S
E/S
Groupe de données prêt (E)
78
Tonomètre automatisé CT-80
7
8
RS (RTS)
CS (CTS)
Demande de transmission
Transmission prête
S
(E)
Terminaux de sortie: Terminal d’entrée
●
Terminal d’entrée DIN 8-broches (Broche nº 1 non utilisée.)
Nº de broche Code
2
3
4
5
6
7
8
SD (TXD)
RD (RXD)
RS (RTS)
CS (CTS)
DR (DSR)
SG (GND)
ER (DTR)
Description de code
Transmission de données
Réception de données
E/S
(E)
S
Demande de transmission
Transmission prête
Terminal de données paré
S
(E)
Groupe de données prêt (E)
Prise de terre du système
E/S
(E)
Terminal d’entrée
Spécifications de communication de l’interface RS-232C
5.2.1
Formule de transmission
Mode 1, 2, 3
Synchronisation
Vitesse de communication
Bit de départ
Bit d’arrêt
Longueur des données
Parité
Code d’opération
Asynchrone
2400/9600 b/s
1 bit
2 bits
8 bits
Aucune
Code ASCI
Mode 4, mode STD1
Synchronisation
Vitesse de communication
Bit de départ
Bit d’arrêt
Longueur des données
Parité
Code d’opération
Asynchrone
2400/9600 b/s
1 bit
2 bits
8 bits
Aucune
Code ASCI
M
ANUEL D
’
INSTRUCTIONS
79
Tonomètre automatisé CT-80
5.2.2
Contenu de la transmission de données
Format de communication en mode 1, 3:
Nom de modèle, nº de type
Heure/Date
Données moyennes R (œil droit)
Données moyennes L (œil gauche)
10 octets
19 octets
9 octets
9 octets
●
Quand le contenu est constitué de données uniquement entre parenthèses, la valeur moyenne est envoyée, quand il s’agit uniquement de données OVER, OVER est envoyé et quand il n’y a pas de données ou uniquement ERR, un espacement est envoyé.
Exemple:
80
Format de communication en mode 2:
Nom de modèle, nº de type
Heure/Date
Données moyennes de valeur de mesure (œil droit ou gauche)
10 octets
19 octets
9 octets
●
Si uniquement des ERRs apparaissent, aucune transmission n’est effectuée.
Exemple:
Format de communication en mode 4, STD 1:
Spécifications de communication de l’interface RS-232C
Transmission de données
Nom de modèle, nº de type
Nº de machine
Version mémoire morte
Nº ID.
Nº ID travail
Nº ID travail machine
Heure/Date
Données moyennes R (œil droit)
Données moyennes L (œil gauche)
15 octets
2 octets
10 octets
13 octets
13 octets
4 octets
20 octets
9 octets
9 octets
Exemple:
Réception de données
Données d’identification du patient
Exemple:
13 octets
M
ANUEL D
’
INSTRUCTIONS
81
Tonomètre automatisé CT-80
5.2.3
Configuration du format de communication du RS-232C:
Dans la fenêtre de menu, déplacez le curseur à l’aide des boutons et
, (26) et (28) du pupitre de commande et appuyez sur le bouton de mesure (3). Ensuite, déplacez le curseur vers un article que vous voulez changer sur la fenêtre illustrée ci-dessous, puis appuyez sur le bouton de mesure. [SET
→∗∗∗∗] s’affiche en bas de l’écran. Changez le paramètre
à l’aide des boutons et , (26) et (28) du pupitre de commande. Après le changement, le paramètre est enregistré en appuyant sur le bouton de mesure. Après la configuration, déplacez le curseur sur EXIT et appuyez sur le bouton de mesure pour revenir sur l’écran Menu. Pour plus de
détails, reportez-vous à la section Mode RS-232C, à la page 42.
82
Articles de configuration (5 articles)
:
Nº de machine (EQUIPMENT)
Saisie de mode ID (ID MODE)
Nº ID travail
Format de communication
(FORMAT)
Valeur définie: 0~99. (Le paramètre par défaut est “1”.
Quand plus d’un équipement d’observation est installé dans le même hôpital, par exemple, les données peuvent être contrôlées à l’aide de ces numéros de machine.
Valeur définie: 1 ou 2 (Le paramètre par défaut est "1".)
1. Pour la saisie de numéros d’ID de patients.
2. Pour la saisie de numéros ID provisoires de nouveaux patients.
Valeur définie: 0~9999 (Le paramètre par défaut est “0”.)
Format: OFF, MODE 1, MODE 2,
MODE 3, MODE 4, STD 1 (Le paramètre par défaut est "OFF".)
MODE 1: Quand vous appuyez sur le bouton d’impression (22), la communication est effectuée après l’impression.
Spécifications de communication de l’interface RS-232C
MODE 2: La communication de données est effectuée après chaque mesure.
MODE 3: Quand vous appuyez sur le bouton d’impression (22), la communication est effectuée sans impression.
MODE 4: Quand vous appuyez sur le bouton d’impression (22), la communication est effectuée sans impression.
STD 1: Quand vous appuyez sur le bouton d’impression (22), la communication est effectuée après l’impression.
Remarque:
Quand le mode 1, 2 ou 3 est défini, les données sont transmises automatiquement sans confirmation du côté du destinataire. Quand STD 1 est défini, la communication est contrôlée par RTS-CTS.
Remarque:
En mode de contrôle RTS-CTS, si aucun signal CS (CTS) n’est envoyé par le destinataire, la transmission peut être annulée en appuyant sur le bouton d’impression
(22). De même, si aucun signal DR (DSR) n’est reçu, ceci est
interprété comme un échec de communication et FAIL apparaît sur l’écran de contrôle.
Vitesse de communication
(SPEED)
Vitesse en bauds: 2400, 9600 (b/s) (Le paramètre par défaut est 2400 b/s.)
M
ANUEL D
’
INSTRUCTIONS
83
84
Tonomètre automatisé CT-80
