184A
84A
PARTICULARITE DES VEHICULES EQUIPES
D'AIRBAG
La partie contacteur tournant assure la liaison
électrique entre la colonne de direction et le volant.
Ce contacteur est composé d'un ruban possédant des pistes conductrices (airbag) dont la longueur est prévue pour assurer 2,5 tours de volant (butée de braquage plus une sécurité) de chaque côté.
DEPOSE - REPOSE
●
Véhicule sans airbag
Déposer le cache central du volant
●
Véhicule avec airbag
ATTENTION : il est interdit de manipuler les systèmes pyrotechniques (airbags et prétensionneurs près d'une source de chaleur ou d'une flamme ; il y a risque de déclenchement.
IMPORTANT : avant la dépose d'un coussin d'airbag, verrouiller le boîtier électronique à l'aide de l'outil de diagnostic.
Déposer l'airbag conducteur, en agissant (à l'aide d'un tournevis) sur les agrafes situées derrière le volant.
Déclipper la sécurité du connecteur.
Débrancher le connecteur d'alimentation des générateurs.
Déposer
● la vis du volant,
● le volant après avoir mis les roues droites,
● les demi-coquilles (trois vis).
Débrancher les manettes (essuie-vitre et éclairage) et le connecteur du commutateur rotatif (véhicule airbag).
84A-1
COMMANDE - SIGNALISATION
Support de manette - Contacteur tournant sous volant
84A
Avant la dépose de l'ensemble, il est impératif de repérer la position du contact tournant :
– en s'assurant que les roues soient droites au démontage, afin de positionner la longueur du ruban au centre.
Desserrer la vis (C) puis taper d'un coup sec sur le tournevis pour débloquer le cône et dégager l'ensemble de la colonne de direction.
PARTICULARITES DE LA REPOSE
S'assurer que les roues soient toujours droites.
Vérifier que le ruban du contacteur tournant soit positionné au centre (2,5 tours de chaque côté).
Engager l'ensemble sur la colonne de direction et brancher les différents connecteurs.
Effectuer le reste de la repose et ne bloquer la vis (C) qu'une fois les deux demi-coquilles reposées de façon
à positionner les manettes dans l'alignement du tableau de bord et de la planche de bord.
Cette opération est facilitée par un découpage donnant accès à la vis (C) dans la demi-coquille inférieure.
Changer la vis de volant après chaque démontage (vis préencollée).
Respecter le couple de serrage ( 4,5 daN.m).
Après avoir tout remonté, effectuer un contrôle à l'aide d'un outil de diagnostic. Si tout est correct, déverrouiller le boîtier électronique, sinon voir chapitre
diagnostic.
ATTENTION : tout manquement à ces prescriptions pourrait provoquer une mise hors
état de fonctionnement normal du système, voire un déclenchement intempestif de celui-ci.
84A-2
COMMANDE - SIGNALISATION
DEPOSE - REPOSE
Débrancher la batterie.
Déposer les demi-coquilles sous volant.
Dégager la bague réceptrice antidémarrage du contacteur de démarrage.
Déposer les deux vis de fixation (A) de la manette d'essuie-vitre.
Dégager la manette de son support et débrancher son connecteur.
BRANCHEMENT
84A
NOTA : il n'est pas nécessaire de déposer le volant.
B5
B6
B7
B2
B3
B4
Voie
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
B1
Désignation
Petite vitesse cadencée
Grande vitesse essuie-vitre
Petite vitesse essuie-vitre
Pompe lave-vitre avant
Non utilisée
Cadenceur avant
+ Après contact essuie-vitre avant
Pompe lave-vitre arrière (selon version)
Cadenceur arrière (selon version)
Non utilisée
+ Après contact essuie-vitre arrière
Masse
Non utilisée
Touche ADAC (selon équipement)
84A-3
COMMANDE - SIGNALISATION
DEPOSE - REPOSE
Débrancher la batterie.
Déposer les demi-coquilles sous volant.
Déposer les deux vis de fixation (B) de la manette de commande des feux.
Dégager la manette de son support et débrancher son connecteur.
BRANCHEMENT
84A
NOTA : il n'est pas nécessaire de déposer le volant.
B2
B3
B4
B5
B6
B7
A4
A5
A6
A7
B1
Voie
A1
A2
A3
Désignation
Feux antibrouillard avant
Non utilisée
Feu de brouillard arrière
Avertisseur sonore
Clignotants droit
Masse
Clignotants gauche
Feux de position
+ Avant contact
+ Avant contact
Feux de croisement
Non utilisée
+ Avant contact
Feux de route
84A-4
COMMANDE - SIGNALISATION
84A
CONTACTEUR LEVE-VITRE IMPULSIONNEL COTE
CONDUCTEUR
Branchement
CONTACTEUR LEVE-VITRE ELECTRIQUE COTE
PASSAGER
Branchement
Voie
1
4
5
2
3
Désignation
Commande lève-vitre conducteur
Masse
+ Après contact
+ Eclairage
Commande lève-vitre conducteur
NOTA : il n'est pas possible de contrôler un interrupteur "impulsionnel", seuls les interrupteurs
"électriques" peuvent être contrôlés à l'aide d'un multimètre.
Voie
1
4
5
6
2
3
Désignation
+ Eclairage
Commande lève-vitre passager
+ Après contact
Masse
+ Après contact
Commande lève-vitre passager
Fonctionnement interrupteurs côté conducteur
Commande vitre passager
VOIES
Actions
5 et 6 6 et 4 2 et 3 2 et 4
Position repos
Position ouverture
0
Ω
α
Position fermeture 0
Ω
α
0
α
Ω
0
0
α
Ω
Ω
α
α
0
Ω
NOTA : la résistance du voyant d'éclairage de l'interrupteur est d'environ
23
Ω
.
84A-5
COMMANDE - SIGNALISATION
84A
Voie
1
2
3
4
5
6
Désignation
+ Eclairage
Commande fermeture condamnation
électrique des portes
Masse
Masse
+ Après contact
Commande ouverture condamnation
électrique des portes
FONCTIONNEMENT
Voie
6 et 4
2 et 4
Désignation
Ouverture
Fermeture
Valeur
0
Ω
0
Ω
84A-6
COMMANDE - SIGNALISATION
84A
6
7
8
4
5
Voie
1
2
3
FONCTIONNEMENT
Désignation
+ Eclairage
Sortie indicateurs de direction
Non utilisée
Non utilisée
Masse
Masse
Non utilisée
+ Avant contact
Voie
8 et 6
8 et 6
Désignation
Marche
Arrêt
Valeur
0
Ω
α
84A-7
COMMANDE - SIGNALISATION
DEPOSE
La dépose ne nécessite pas de dégarnissage de la porte.
BRANCHEMENTS
84A
REPOSE
Respecter le couple de serrage des fixations (couple de serrage :
0,2 daNm
±±±±
20 %).
Voie
1
2
3
4
8
9
10
5
6
7
Désignation
Masse dégivrage rétroviseur
Non utilisée
Masse sonde de température extérieure (côté passager)
Information sonde de température extérieure (côté passager)
Non utilisée
Orientation haut/bas
Orientation gauche/droite
Commun moteurs de rétroviseur
Non utilisée
Commande dégivrage rétroviseur
84A-8
COMMANDE - SIGNALISATION
BRANCHEMENT
Voie
A1
A2
A3
B1
B2
B3
B4
Désignation
Commande, gauche/droite rétroviseur gauche
Masse
Commande, haut/bas rétroviseur gauche
Commande, gauche/droite rétroviseur droit
Commande, haut/bas rétroviseur droit
+ Avant contact
Commun rétroviseur gauche/droit
Rétroviseur gauche
Montée
Fonctions
Descente
Gauche
Droite
Rétroviseur droit
Montée
Fonctions
Descente
Gauche
Droite
84A
Voies
A3/B3
B4/A2
A3/A2
B4/B3
B4/A2
A1/B3
B4/B3
A1/A2
Voies
B2/B3
B4/A2
B2/A2
B4/B3
B1/B3
B4/A2
B4/B3
B1/A2
84A-9
COMMANDE - SIGNALISATION
84A
La sonde de température est située dans le rétroviseur passager.
REPOSE
Raccorder les deux fils de la sonde de température à l'aide de manchons thermorétractables.
Valeurs de résistance de la sonde de température :
Température approximative en
°°°°
C
entre 0 et 5 entre 6 et 10 entre 11 et 15 entre 16 et 20 entre 21 et 25 entre 26 et 30 entre 31 et 35 entre 36 et 40
Résistance de la sonde en
Ω entre 5400 et 6200 entre 4400 et 5400 entre 3700 et 4400 entre 3000 et 3700 entre 2500 et 3000 entre 2100 et 2500 entre 1700 et 2100 entre 1450 et 1700
Le remplacement de la sonde de température ne nécessite pas la dépose du rétroviseur. Le remplacement peut être réalisé par la dépose de la coquille.
Déclipper la sonde de température et couper les fils à quelques centimètres de cette dernière.
84A-10
