Pour accéder au mode Boîte. Konica Minolta bizhub 363, bizhub 423, bizhub 283, bizhub 223

[Recto]

[Recto-Verso]

[Combinaison]

[Pli/Reliure]

[Combinais. pages]

[Ordre de combinais.]

[Réglage existant]

[Manuel]

[Pliage en 2]

[Agraf. Centre/

Pliage]

[Marge page]

[Tous formats]

[Minimal]

[Zoom fixe]

[Définir Taux Zoom]

[Position Marge]

[Ajuster valeur]

[Décalage Image]

[Décalage vertical]

[Décalage horizontal]

[Changer

Décalage verso] bizhub 423/363/283/223

4.10

Structure des menus du mode Boîte

Premier niveau Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Insér. Feuil/

Couv/Chapitre]

[Couverture]

(p. 7-18)

[Couvert. Face]

[Couverture Dos]

[Insertion Feuille]

(p. 7-19)

[Insérer Papier]

[Type Encart]

[Tampon/

Surimpression]

[Chapitres]

(p. 7-20)

[Date/Heure]

[Finition] (p. 7-11) [Décalé] (p. 7-11)

[Papier Chapitre]

[Type date]

[Type heure]

[Pages]

[Position

Impress.]

[Numéro Page]

(p. 7-22)

[Tampon]

(p. 7-23)

[Détails Texte]

[Numéro Première

Page]

[Type Numéro

Page]

[N° 1er chapitre]

[Param. Insert

Feuille] (p. 7-23)

[Position

Impress.]

[Détails Texte]

[Type Tampon/

Tampons prédéfinis]

[Pages]

[Sécurité Copie]

[Tampon répétitif]

(p. 7-28)

[En-tête/Pied de

page] (p. 7-30)

[Surimpression enregistrée]

(p. 7-32)

[Taille Texte]

[Position

Impress.]

[Protection Copie]

[Pare-copie]

[Copie Prot. MdP]

[Type Tampon

[Paramètres

[Rappeler En-tête/

Pied de page]

[Contrôle]

[Rappel image surimpression]

[Pages]

bizhub 423/363/283/223 4-27

4-28

Structure des menus du mode Boîte 4.10

Premier niveau

[Combinaison]

Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Copies] (p. 7-10)

[Impression]

(p. 7-10)

[Recto]

[Recto-Verso]

[Agraf.] (p. 7-11)

[Perfo.] (p. 7-12)

[Pli/Reliure]

(p. 7-13)

[Pliage en 2]

[Agraf. Centre/

Pliage]

[Impression continue] (p. 7-15)

[Marge page]

[Position Marge]

[Ajuster valeur]

[Décalage Image]

[Décalage vertical]

[Tampon/

Surimpression]

[Date/Heure]

[Décalage horizontal]

[Changer

Décalage verso]

[Type date]

[Type heure]

[Numéro Page]

(p. 7-22)

[Tampon]

(p. 7-23)

[Sécurité Copie]

(p. 7-24)

[Pages]

[Position

Impress.]

[Détails Texte]

[Numéro Première

Page]

[Type Numéro

Page]

[N° 1er chapitre]

[Position impress.]

[Détails Texte]

[Type Tampon/

Tampons prédéfinis]

[Pages]

[Taille Texte]

[Position

Impress.]

[Protection Copie]

(p. 7-25)

[Pare-copie]

(p. 7-26)

[Copie Prot. MdP]

(p. 7-27)

bizhub 423/363/283/223

4.10

Structure des menus du mode Boîte

Premier niveau Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Tampon répétitif]

[Type Tampon

[Paramètres

[En-tête/Pied de

[Surimpression enregistrée]

(p. 7-32)

[Rappeler En-tête/

Pied de page]

[Contrôle]

[Rappel image surimpression]

[Pages]

[Recher simple] (p. 7-38)

[Détails

Document]

Envoyer (pour les boîtes Public, Privé ou Groupe)

Voici l'architecture du menu Utilis/Archiv - Envoyer pour les boîtes Public, Privé ou Groupe. Voici la description des éléments accessibles grâce aux touches encadrées.

Cette fonction n'est disponible que si un Disque dur est installé.

bizhub 423/363/283/223

Premier niveau

[Env.]

Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Carnet Adresses]

[Saisie dir.]

[Fax] (p. 7-41)

[E-Mail] (p. 7-41)

[Numéro Fax]

[Fax Internet]

(p. 7-42)

[Fax Adresse IP]

(p. 7-42)

[Capacités RÉC

(Destinataire)]

(p. 7-42)

[Adresse]

[No. de Port]

[Type destination machine]

[PC (SMB)]

(p. 7-43)

[Nom Serveur]

[Chemin Fichier]

[Nom utilisat.]

[Code d'accès]

[Référence]

4-29

4-30

Structure des menus du mode Boîte 4.10

Premier niveau Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[FTP] (p. 7-44)

[Nom Serveur]

[Chemin Fichier]

[Nom utilisat.]

[Code d'accès]

[Réglages détaillés]

[WebDAV]

(p. 7-45)

[Nom Serveur]

[Chemin fichier]

[Nom utilisat.]

[Code d'accès]

[Réglages détaillés]

[Vérif. histor] (p. 7-46)

[Rech. Adresse]

(p. 7-46)

[Réglages

Document]

[Recher simple] (p. 7-47)

[Recherch Avancée] (p. 7-47)

[Définition] (p. 7-48)

[Type Fichier]

[Type Fichier]

[Cryptage]

[Tampon/Surim-

[PDF Contours]

[Réglage Numéri-

[Utiliser réglage couleur existant]

[Couleurs]

[Réglages de

Communication]

[Réglages Ligne]

(p. 7-54)

[Réglages E-Mail]

(p. 7-56)

[Niv.Gris]

[Noir]

[EMI Outremer]

[ECM OFF]

[V.34 OFF]

[Vérif.Dest. & en-

[Sélection ligne]

[Nom Document]

[Corps txte]

bizhub 423/363/283/223

4.10

Structure des menus du mode Boîte

Premier niveau

[Lier EMI]

Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Vérif. régl URL

Dest] (p. 7-58)

[Carnet Adresses]

[Recherche détaillée]

[Réglage Méthod

Comm.] (p. 7-59)

[Saisie dir.]

[Émission diffé-

rée] (p. 7-59)

[Mot passe Émis-

sion] (p. 7-60)

[Fonction TX

Code F] (p. 7-60)

[Cryptage E-Mail] (p. 7-61)

[Applications]

[Signature numérique] (p. 7-61)

[Réglages En-tête Fax] (p. 7-61)

[Tampon/

Surimpression]

[Date/Heure]

[Numéro Page]

[Tampon]

[En-tête/Pied de

[Copies] [Impress. par

page] (p. 7-63)

[Recto/Recto-

Vers]

[Agraf.]

[Carnet Adresses]

[Recher simple] (p. 7-38)

[Saisie dir.]

[E-Mail] (p. 7-41)

[PC (SMB)]

(p. 7-43)

[Nom Serveur]

[Chemin Fichier]

[Nom utilisat.]

[Code d'accès]

[Référence]

[FTP] (p. 7-44)

[Nom Serveur]

[Chemin Fichier]

[Nom utilisat.]

[Code d'accès]

[Réglages détaillés]

[WebDAV]

(p. 7-45)

[Nom Serveur]

[Chemin Fichier]

[Nom utilisat.]

[Code d'accès]

[Réglages détaillés]

[Vérif. histor] (p. 7-46)

[Rech. Adresse]

(p. 7-46)

[Recher simple] (p. 7-47)

[Recherch Avancée] (p. 7-47)

bizhub 423/363/283/223 4-31

4 Structure des menus du mode Boîte 4.10

Premier niveau

[Détails

Document]

Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Réglages

Document]

[Type Fichier]

[Type Fichier]

[Cryptage]

[Tampon/Surim-

[Réglages de

Communication]

[Réglages E-Mail]

[PDF Contours]

[Réglage Numéri-

[Nom Document]

[Vérif. régl URL

[Corps txte]

[Address Book]

[Recherche détaillée]

[Saisie dir.]

[Applications]

[Cryptage E-Mail] (p. 7-61)

[Signature numérique] (p. 7-61)

[Tampon/

Surimpression]

[Date/Heure]

[Numéro Page]

(p. 7-22)

[Impress. par page]

[Tampon]

(p. 7-62)

[En-tête/Pied de

page] (p. 7-30)

[Copies]

[Recto/Recto-

Vers]

[Agraf.]

[Enregistrer dans Mémoire externe.] (p. 7-66)

4-32 bizhub 423/363/283/223

4.10

Structure des menus du mode Boîte 4

Réglages Archivage (pour les boîtes Public, Privé ou Groupe)

Voici l'architecture du menu Utilis/Archiv - Réglages Archivage pour les boîtes Public, Privé ou Groupe. Voici la description des éléments accessibles grâce aux touches encadrées.

Cette fonction n'est disponible que si un Disque dur est installé.

Premier niveau

[Supprimer] (p. 7-65)

[Modif. nom] (p. 7-65)

Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Déplacer] (p. 7-65)

[Copie] (p. 7-66)

[Détails

Document]

[Aperçu/Déf. Plage] (p. 7-76)

bizhub 423/363/283/223 4-33

4 Structure des menus du mode Boîte 4.10

Application (pour les boîtes Public, Privé ou Groupe)

Voici l'architecture du menu Utilis/Archiv - Application pour les boîtes Public, Privé ou Groupe. Voici la description des éléments accessibles grâce aux touches encadrées.

Cette fonction n'est disponible que si un Disque dur est installé.

Premier niveau

[Modifier document]

[Enregistrer la surimpression]

(p. 7-78)

[Détails

Document]

Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Suppr. page] (p. 7-71)

[Pivoter Page] (p. 7-72)

[Déplacer Page]

(p. 7-74)

[Aperçu] (p. 7-77)

[Image Surimpression]

[Editer]

[Nouveau] (p. 7-79)

[Écraser] (p. 7-80)

[Paramètres

Détaillés] (p. 7-81)

[Aperçu détaillé]

[Contraste]

4-34 bizhub 423/363/283/223

4.10

Structure des menus du mode Boîte

Système

Voici l'architecture du menu Utilis/Archiv pour les boîtes Système.

bizhub 423/363/283/223

Premier niveau Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Boîte Utilis. Bulletin Bord] (p. 7-82)

[Émis. en relève Boîte Utilis.] (p. 7-83)

[Doc. Sécurisé

Boîte Utilis.]

[Imprimer]

−

[Imprimer]

[Copies] (p. 7-85)

[Impression]

(p. 7-85)

[Recto]

[Recto-Verso]

[Tri]

[Groupe]

[Décalé]

[Agraf.]

[Perfo.]

[Pli/Reliure]

[Combinaison]

[Marge page]

[Insér.Feuil/

Couv./Chapitre]

(p. 7-17)

[Combinais. pages]

[Ordre de combinais.]

[Réglage existant]

[Manuel]

[Tous formats]

[Minimal]

[Zoom fixe]

[Définir Taux

Zoom]

[Position Marge]

[Ajuster valeur]

[Décalage Image]

[Couverture]

[Insertion Feuille]

[Chapitres]

4-35

4-36

Structure des menus du mode Boîte 4.10

Premier niveau

[Réception

Mémoire Obligat.

Boîte Utilis.]

[Annotation Boîte

Utilis.]

Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Date/Heure] [Tampon/

Surimpression]

[Numéro Page]

[Tampon]

[Sécurité Copie]

[Tampon répétitif]

[En-tête/Pied de page]

[Surimpression enregistrée]

[Réglages

Archivage]

(p. 7-86)

[Détails

Document]

[Supprimer]

[Modif. nom]

[Impression] (p. 7-87)

[Réglages

Archivage]

(p. 7-88)

[Supprimer]

[Modif. nom]

[Détails

Document]

[Impression]

−

[Impression]

[Copies] (p. 7-10)

[Impression]

(p. 7-10)

[Recto]

[Recto-Verso]

[Tri]

[Groupe]

[Décalé]

[Combinaison]

(p. 7-14)

[Agraf.]

[Perfo.]

[Pli/Reliure]

(p. 7-13)

[Combinais. pages]

[Zoom] (p. 7-14)

[Marge page]

[Carnet Adresses] (p. 7-38)

[Ordre de combinais.]

[Réglage existant]

[Manuel]

[Tous formats]

[Minimal]

[Zoom fixe]

[Définir Taux

Zoom]

[Position Marge]

[Ajuster valeur]

[Décalage Image] bizhub 423/363/283/223

4.10

Structure des menus du mode Boîte

Premier niveau Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Insér. Feuil/

Couv/Chapitre]

[Couverture]

(p. 7-18)

[Insertion Feuille]

(p. 7-19)

[Chapitres]

(p. 7-20)

[Tampon/

Surimpression]

[Date/Heure]

[Numéro Page]

[Tampon]

[Sécurité Copie]

[Envoyer]

−

[Tampon répétitif]

(p. 7-28)

[Surimpression enregistrée]

(p. 7-32)

[Saisie dir.]

[PC (SMB)]

[WebDAV]

[Vérif. histor] (p. 7-46)

[Rech. Adresse]

(p. 7-46)

[Recher simple]

(p. 7-47)

[Réglages

Document]

[Réglages de

Communication]

[Recherch

[Définition]

[Type Fichier]

[Réglages E-Mail]

[Applications]

[Réglage URL

Dest.] (p. 7-58)

[Cryptage E-Mail]

(p. 7-61)

[Signature numé-

rique] (p. 7-61)

[Tampon/

Surimpression]

(p. 7-62)

[Impress. par

page] (p. 7-63)

[Changer Texte]

(p. 7-92)

bizhub 423/363/283/223 4-37

4-38

Structure des menus du mode Boîte 4.10

Premier niveau

[Ré-émission Boîte Utilis.]

Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Réglages Archi-

vage] (p. 7-94)

[Supprimer]

[Modif. nom]

[Applications]

[Détails

Document]

[Enregistrer la surimpression] (p. 7-78)

[Impression]

[Env.]

[Réglages

Archivage]

[Détails

Document]

[Epreuve] (p. 7-95)

[Fax] (p. 7-96)

[Supprimer] (p. 7-96)

[Aperçu détaillé]

[Impr/Enreg] (p. 7-97)

[Supprimer] (p. 7-97)

[PDF Cryptés Mot de Passe Boîte

Utilis.]

[Impr/Enreg]

[Réglages

Archivage]

[ID & Imprimer

Boîte Utilis.]

[Détails Document]

[Impression]

[Réglages

Archivage]

[Détails

Document]

[Mémoire externe] [Impression]

−

[Impression]

[Impression] (p. 7-99)

[Supprimer] (p. 7-99)

[Impression]

[Position Reliure]

[Recto]

[Recto-Verso]

[Haut]

[A gauche]

[A droite]

[Réglages

Archivage]

[Vérif. Régl. Impress.] (p. 7-106)

[Tri]

[Groupe]

[Décalé]

[Agraf.]

[Perfo.]

[Pli/Reliure]

[Papier] (p. 7-103)

[Tampon/

Surimpression]

[Date/Heure]

[Numéro Page]

[Tampon]

[Sécurité Copie]

[Enreg. ds Bte

Util.]

[Tampon répétitif]

(p. 7-28)

[Boîte Utilis.]

[Nom Document]

[Détails Document] bizhub 423/363/283/223

4.10

Structure des menus du mode Boîte 4

Premier niveau

[Mobile/PDA]

[Boîte Document sécurisé]

Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau

[Impression]

[Enreg. ds Bte Util] (p. 7-107)

[Impression] (p. 7-108)

[Réglages Archivage] (p. 7-109)

Référence

La boîte Document sécurisé n'est pas disponible si un Disque dur est installé.

Si un Disque dur est installé, la réception confidentielle peut être activée lorsque la fonction Réception

confidentielle est assignée à une boîte Public/Privé/Groupe. Pour plus de détails, voir page 8-6.

Les boîtes Doc. Sécurisé, Annotation, PDF crypté par code, et Boîte Utilisat ID & Imprimer ne sont disponibles que si un Disque dur est installé.

La fonction "Enregistrer un document de la mémoire externe vers une Boîte" concernant la mémoire externe n'est disponible que si un Disque dur est installé.

La fonction [Enreg. ds Boîte Util.] pour Mobile/PDA n'est disponible que si un Disque dur est installé.

bizhub 423/363/283/223 4-39

4 Structure des menus du mode Boîte 4.10

4-40 bizhub 423/363/283/223

Pour accéder au mode Boîte

5.1

Pour accéder au mode Boîte

5

5.1

Pour accéder au mode Boîte

Avant de lancer cette procédure, il convient d'allumer cette machine. Une fois que cette machine est disponible pour copier des données, l'écran Fonctions de base apparaît. Pour accéder au mode Boîte, appuyez sur la touche Boite sur le panneau de contrôle.

La fenêtre du mode Boîte apparaît. Appuyez légèrement sur la touche désirée dans la fenêtre pour afficher les menus ou les fonctions. Puis sélectionnez le menu ou la fonction voulue.

bizhub 423/363/283/223 5-3

5.2

5.2.1

Menu Opération Boîte 5.2

Menu Opération Boîte

L'accès au mode Boîte vous permet de sélectionner les menus suivants.

Enregistrer document

Numérisez l'original chargé dans cette machine et enregistrez-le dans une boîte. Vous pouvez spécifier le nom ou la qualité image d'un original lors de sont enregistrement.

Pour info

Pour plus de détails sur la fonction Enregistrer document, voir page 6-4.

Pour plus de détails sur la structure du menu Enregistrer document, voir page 4-23.

5.2.2 Utilis/Archiv

Imprimez ou envoyez un document enregistré dans une boîte. Lors de l'impression d'un document, vous pouvez spécifier le nombre de jeux ou les marges de page. Lors de l'envoi d'un document, vous pouvez spécifier le type de fichier. Au besoin, vous pouvez renommer ou déplacer un document enregistré dans une boîte ou copier un document dans une autre boîte.

Pour info

Pour plus de détails sur la fonction Utilis/Archiv, voir page 7-3.

Pour plus de détails sur structure de menu Utilis/Archiv, voir page 4-26.

5-4 bizhub 423/363/283/223

Enregistrer document

Download

Just a friendly reminder. You can view the document right here. But most importantly, our AI has already read it. It can explain complex things in simple terms, answer your questions in any language, and help you quickly navigate even the longest or most compilcated documents.

No, still want to look it up myself

Hello! I am an AI chatbot specifically trained to assist you with the Konica Minolta bizhub 363 User guide. I have thoroughly reviewed the document and can help you locate the exact information you need or explain the content in clear and simple terms. Whether you’re looking for guidance on specific features, troubleshooting steps, or general usage, feel free to ask your questions. The more details you provide about your concerns or needs, the more accurately and effectively I can assist you!

Assistant typing

Assistant is out of keyboard. Please, try again later.

New chat

Bienvenue

Guides de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur

Conventions utilisées dans ce manuel

Symboles utilisés dans ce manuel

Pour utiliser cette machine en toute sécurité

Instruction de procédure

Symboles clés

Indications concernant l'original et le papier

Formats original et papier

Indications concernant l'original et le papier

Vérifier la fonction à utiliser

Comprendre le Flux d'opérations

Utilisation de la structure des menus

Fonctions Boîte

Fonctions de boîte disponibles

Enregistrer des documents

Utilisation des documents

Organisation des documents

Configurer les paramètres d'utilisation des fonctions Boîte

Enregistrement d'une boîte

Si cette machine est utilisée comme appareil relais

Boîte de stockage des données pour réception Mémoire obligatoire

Information

Authentification Utilisateur

Authentification MFP

Authentification par un serveur externe

Authentification Compte Département

Restrictions applicables à l'enregistrement des boîtes

Boîtes Public, Privé ou Groupe

Boîte Bulletin

Boîte Émission en relève

Boîte Réception mémoire

Boîte Relais

Boîte Document sécurisé

Restrictions concernant le nom de fichier

Authentification et boîtes utilisateur accessibles

Lorsque Authentification utilisateur ou Compte Département est désactivé

Lorsque seule l'Authentification utilisateur est activée

Lorsque seul Compte Département est activé

Lorsque Authentification utilisateur et Compte Département sont activés et synchronisés

Panneau de contrôle

Écran tactile

Éléments de l'écran

Icônes qui apparaissent sur le l'écran tactile

Affichage et utilisation du volet de gauche

253

Liste Tâches

Liste Tâches - Supprimer

Liste Tâches - Détails Tâche

Infos Boîte

Utilis/Archiv - Détail

Utilis/Archiv - Vérif.Régl. Tâche

Utilis/Archiv - Vérif.Régl. Tâche - Vérifier Adresse

Utilis/Archiv - Vérif.Régl. Tâche - Réglages Document

Utilis/Archiv - Vérif.Régl. Tâche - Réglage communication

Utilis/Archiv - Vérif.Régl. Tâche - Réglages E-mail

Aperçu

Aperçu avant impression

Aperçu (Impression/Combinaison)

Aperçu - (Env./Lier EMI)

Enregistrer des documents dans des boîtes

Impression de documents depuis une boîte

Envoi de documents depuis une boîte

Enregistrer un document dans une mémoire externe

Enregistrer un document de la mémoire externe vers une Boîte

Impression d'un document depuis une mémoire externe

Archiver des documents dans une boîte

agenda électronique

téléphone cellulaire ou un agenda électronique

Structure des menus du mode Boîte

Enregistrer document

Boîte Public, Privé ou Groupe

Impression (pour les boîtes Public, Privé ou Groupe)

Envoyer (pour les boîtes Public, Privé ou Groupe)

Réglages Archivage (pour les boîtes Public, Privé ou Groupe)

Application (pour les boîtes Public, Privé ou Groupe)

Système

Pour accéder au mode Boîte

Enreg. doc. - Présentation

Fonctions

Boîtes Public, Privé ou Groupe

Fenêtre initiale de la fonction Enregistrer document

Boîtes Public, Privé ou Groupe

Système

Fenêtre Enregistrer document

Param. Numéris

De base - Type original

De base - Recto/Recto-Verso

De base - Type Fichier

Cryptage - Paramètres Détaillés

Applications - Effacement cadre

Applications - Copie Livre

Méthode Copie Livre

Effacem. livre - Effacement Bords

Effacem. Livre - Effacem. Centre

Spécifier direction - Orientation Original

Spécifier direction - Position Reliure

Dépoussiérer

Présentation des opérations Utilis/Archiv

Détail de l'écran Utiliser document

Fonctions Utilis/Archiv

Si un code d'accès est spécifié pour une boîte

Impression

Présentation de l'onglet Impression

Description de l'onglet Impression

Éléments configurables pour combiner et imprimer des documents

Impression - De base (Boîte Public, Privé ou Groupe)

Agraf. - Réglage Position

Perfo

Réglage Position - Perforation

Impression - Application (Boîte Public, Privé ou Groupe)

Décalage Image - Changer Décalage verso

Insér. Feuil/Couv/Chapitre

Insér. Feuil/Couv/Chapitre - Couverture

Insér. Feuil/Couv/Chapitre - Insertion Feuille

Insér. Feuil/Couv/Chapitre - Chapitres

Tampon/Surimpression

Tampon/Surimpression - Date/Heure

Tampon/Surimpression - Numéro Page

Réglages

Param. Insert. Feuille

Tampon/Surimpression - Tampon

Tampon/Composition - Sécurité Copie - Protection Copie

Tampon/Composition - Sécurité Copie - Pare-copie

Type Protection Copie

Tampon/Composition - Sécurité Copie - Copie Prot. MdP

Tampon/Surimpression - Tampon répétitif

Tampon/Surimpression - En-tête/Pied de page

Type Tampon répétitif

Contrôle/Modif. temp

Tampon/Surimpression - Surimpression enregistrée

Réglages

Réglage Surimpression

Envoyer

Présentation des réglages Transmission

Description de l'onglet Env

Réglages Transmission

Envoyer (Boîte Public, Privé ou Groupe)

Carnet Adresses - Recherche simple

Recherche détaillée - Options recherche

Prochaine Destination

Quand la fonction Confirm. Adresse (Émiss) est spécifiée

Saisie dir. - E-mail

Prochaine Destination

Saisie directe - FAX Internet

Prochaine Destination

Capacité Réception Récepteur

Saisie directe - Fax Adresse IP

Saisie Directe - PC (SMB)

Saisie directe - WebDAV

Vérif. histor. (Historique tâches)

Rech. Adresse

Recherche LDAP - Recherche simple

Recherche LDAP - Recherche Avancée

OU/ET/DÉBUT/FINIT PAR

Présentation des réglages document

Réglages Document - Définition

Réglages Document - Type Fichier

Cryptage - Paramètres détaillés

Réglages Document - Couleur

Présentation des Réglages de Communication

Réglages de Communication - Réglages Ligne

Description des réglages Ligne

Vérif. Dest. & envoyer

Sélect. ligne

Réglages de Communication - Réglages E-Mail

Réglages de Communication - Vérif. régl URL Dest

Réglages de Communication - Réglage Méthod Comm

Émission différée

Transmission par code d'accès (EMI Mode de passe)

Émission Code F (Fonction TX code F)

Réglages de Communication - Cryptage E-Mail

Réglages de Communication - Signature numérique

Réglages de Communication - Réglages En-tête Fax

Présentation des réglages Applications

Applications - Tampon/Surimpression - Date/Heure

Applications - Tampon/Surimpression - Numéro Page

Applications - Tampon/Surimpression - Tampon

Applications - Tampon/Surimpression - En-tête/Pied de page

Applications - Impress. par page

Réglages Archivage (boîtes Public, Privé ou Groupe)

Présentation des réglages Archivage

Description de l'onglet Réglages Archivage

Suppression de documents

Modif. nom

Déplacer les documents

Copie

Enregistrer dans mémoire externe

Réglages Document

Réglages Document - Définition

Réglages Document - Type Fichier

Réglages Document - Couleur

Détails Document

Affichage des Informations détaillées

Présentation des réglages Applications

Description de l'onglet Applications

Modifier document

Modifier document - Suppr. page

Modifier document - Pivoter Page

Modifier document - Déplacer Page

Aperçu/Déf. Plage

Aperçu/Spécification par saisie

Enregistrer la surimpression

Enregistrer la surimpression - Nouveau

Enregistrer la surimpression - Écraser

Paramètres Détaillés

Boîte Utilisateur Bulletin Bord (Système)

Présentation des Boîtes Utilisateur Bulletin Bord

Écran Bte Util. Bulletin Bord

Impression d'un document dans une boîte Bulletin

Suppression d'un document d'une boîte Bulletin

Boîte Émis. en relève (Système)

Présentation boîtes Émission en relève

Impression d'un document dans la boîte Émission en relève

Suppression d'un document dans la boîte Émission en relève

Boîte Utilisateur Document Sécurisé (Système)

Présentation de la boîte Document sécurisé

Procédure d'authentification

Insertion Feuille/Couverture/Chapitre

207

Impression - Impression

Boîte Réception Mémoire Oblig. (Système)

Présentation de la Boîte Réception Mémoire Oblig

Boîte Annotation (Système)

Présentation des fonctions Boîte Annotation

Impression - Fonction de base

Impression - Marge page

Impression - Insér. Feuil/Couv/Chapitre - Couverture

Impression - Insér. Feuil/Couv/Chapitre - Insertion Feuille

Impression - Insér. Feuil/Couv/Chapitre - Chapitres

Impression - Tampon/Surimpression - Date/Heure

Impression - Tampon/Surimpression - Numéro Page

Impression - Tampon/Surimpression - Tampon

Préférences d'impression - Tampon/Composition - Sécurité Copie - Protection Copie

Préférences d'impression - Tampon/Composition - Sécurité Copie - Pare-copie

Impression - Tampon/Composition - Sécurité Copie - Copie Prot. MdP

Impression - Tampon/Surimpression - Tampon répétitif

Impression - Tampon/Surimpression - Surimpression enregistrée

Description de l'onglet Env

Env. - Saisie dir. - E-mail

Env. - Saisie dir. - PC (SMB)

Env. - Saisie dir. - FTP

Env. - Saisie dir. - WebDAV

Env. - Vérif. histor

Env. - Recherche LDAP - Recher simple

Env. - Recherche LDAP - Recherche Avancée

Env. - Réglages Document - Définition

Env. - Réglages Document - Type Fichier

Env. - Réglages Document - Couleur

Env. - Réglages de communication - Réglages E-Mail

Env. - Réglages de communication - Paramètres URL Dest

Env. - Réglages de communication - Cryptage E-Mail

Env. - Réglages de communication - Signature numérique

Env. - Applications - Tampon/Surimpression - Date/Heure

Env. - Applications - Tampon/Surimpression - Numéro Page

Env. - Applications - Tampon/Surimpression - Tampon

Env. - Applications - Impress. par page

Env. - Applications - Changer Texte

Applications - Enregistrer la surimpression

Boîte Ré-émission Fax (Système)

217

Présentation de la Boîte Ré-émission Fax

Réglages Archivage - Supprimer

Boîte PDF Cryptés Mot de Passe (Système)

Présentation de la Boîte PDF Crypté Mot de Passe

Impr/Enreg

Réglages Archivage - Supprimer

Boîte Utilis. ID & Imprimer (Système)

Présentation de la Boîte ID & Imprimer

Voir documents

Impression - Impression

Réglages Archivage - Supprimer

Mémoire externe (Système)

Dispositif de mémoire externe

Dispositifs de mémoire externe pris en charge

Connexion du dispositif de mémoire externe

Écran Mémoire externe

Entrer un chemin de fichier

Sélectionner un fichier

Imprimer des données PDF cryptées

Déplacement vers le dossier parent

Impression - Fonction de base

Impression - Applications

Tampon/Surimpression - Date/Heure

Tampon/Surimpression - Numéro Page

Tampon/Surimpression - Tampon

Tampon/Composition - Sécurité Copie - Protection Copie

Tampon/Composition - Sécurité Copie - Pare-copie

Tampon/Composition - Sécurité Copie - Copie Prot. MdP

Tampon/Surimpression - Tampon répétitif

Réglages Fichier - Enreg. dans Boîte utilisateur

Mobile/PDA (Système)

Environnement d'exploitation

Mobile/PDA - Imprimer

Saisie du code PIN

Vérifier les préférences d'impression

Mobile/PDA - Enregistrer

Saisie du code PIN

Boîte Document sécurisé (Système)

Présentation de la boîte Document sécurisé

Structure des menus Réglages Boîte

228

Mode Utilisateur

228

Réglage Administrateur

228

232

Réglage Mode Utilisateur

Création d'une boîte

Boîte Public, Privé ou Groupe

Supprimer Boîte Vide (Réglages Administrateur)

Boîte Document sécurisé

Paramètres Affichage Perso - Configurer la boîte

Réglage Mobile/PDA - Notif. Erreur Lien Fichier

Réglage Mobile/PDA - Utilisation Serveur Proxy

Réglage Mobile/PDA - Réglages Impression

Applications - Tampon/Surimpression - Date/Heure

Applications - Tampon/Surimpression - Numéro Page

Applications - Tampon/Surimpression - Tampon

Applications - Tampon/Composition - Sécurité Copie - Protection Copie

Applications - Tampon/Composition - Sécurité Copie - Pare-copie

Applications - Tampon/Composition - Sécurité Copie - Copie Prot. MdP

Applications - Tampon/Surimpression - Tampon répétitif

Réglage Administrateur

Autorisations de boîte

Types d'utilisateurs

Boîte Public et boîte Privé ou Groupe

Création d'une boîte

Créer une boîte Public, Privé ou Groupe

Créer une boîte Bulletin

Créer un boîte Relais

Créer une boîte Annotation

Créer une boîte Document sécurisé

Réglage Maxi. Boîtes

Boîte Public, Privé ou Groupe

Supprimer Bte Util. inutilisée

Gestion Boîte maximum

Suppr. Docs Impr. Sécurisée

Délai suppress Impress. sécuris

Délai suppress PDF cryptés

Délai Suppress. ID & Impr

Réglage attente doc

Réglages Fonction Mémoire Externe

Boîte Util. Autor./Interd

Réglage ID & Imprimer Supprimer après impression

Réglage Délai suppression Document

Paramètres ID & Imprimer

Réglage Mobile/PDA

Réglage administrateur Boîte Utilisateur

Réglage Administrateur de boîtes

Connexion à cette machine comme Administrateur de boîtes

Fonctions Administrateur disponibles

Détails Sécurité

Impression sécurisée seulement

Paramétrage DD/Réglages SSD

Vérifier Capac. Disque Dur

Vérifier capacité SSD

Écraser données Disque Dur

Mot de passe Accès DD

Utiliser PageScope Web Connection

Environnement d'exploitation

Accéder à PageScope Web Connection

Cache du navigateur Internet

Pour Internet Explorer

Pour Netscape Navigator

Pour Mozilla Firefox

Fonction Aide en ligne

Connexion et déconnexion

Opérations de connexion et de déconnexion

Lorsque Authentification utilisateur ou Compte Département est désactivé

Quand Authentification utilisateur ou Compte Département est activé

Connexion en tant qu'utilisateur public

Connexion en tant qu'utilisateur enregistré

Se connecter en mode Administrateur

Mode d'affichage en mode Administrateur

Connexion en tant qu'Administrateur de boîte

Configuration de la page

Présentation du mode Utilisateur

Enregistrement Destination

Personnaliser

Gérer un document dans une boîte

Afficher sous forme de liste des documents enregistrés dans une boîte

Envoyer un document à une autre machine

Téléchargement des données d'un document sur votre ordinateur

Déplacer ou copier un document vers une autre boîte utilisateur

Supprimer un document