Sommaire. Yamaha 01V96i

2

Sommaire

Sommaire

Comment utiliser ce manuel de référence ..................................... 1

Contenu du mode d’emploi (fascicule) ................. 3

Arborescence des fonctions ................................... 4

Surface de contrôle & face arrière ......................... 6

Surface de contrôle ............................................................................ 6

Face arrière ....................................................................................... 10

Entrées/sorties analogiques & numériques ......... 12

Entrées & sorties analogiques ........................................................ 12

Entrées & sorties numériques ........................................................ 13

Conversion de la fréquence d’échantillonnage des signaux reçus via une carte E/S ..................................................... 14

Contrôle des informations canal des entrées numériques ......... 14

Application de Dither aux sorties numériques ........................... 15

Réglage du format de transfert pour les fréquences d’échantillonnage élevées ................................................ 16

Canaux d’entrée ................................................... 17

A propos des canaux d’entrée ........................................................ 17

Réglage des canaux d’entrée à l’écran ........................................... 18

Réglage des canaux d’entrée en façade ......................................... 25

Paires de canaux d’entrée ............................................................... 26

Nommer des canaux d’entrée ........................................................ 28

Bus (Out) ............................................................... 29

A propos de la sortie stéréo ............................................................ 29

Bus 1–8 .............................................................................................. 29

Réglages du bus stéréo et des Bus 1–8 à l’écran ........................... 30

Réglage du bus stéréo et des Bus 1–8 en façade .......................... 33

Jumeler des Bus et des bus AUX ................................................... 33

Atténuation des signaux de sortie ................................................. 34

Nommer le bus stéréo et les Bus .................................................... 35

Envois AUX ............................................................ 36

Bus AUX 1–8 .................................................................................... 36

Réglage des bus AUX 1–8 à l’écran ............................................... 36

Réglage des bus AUX 1–8 en façade ............................................. 38

Réglage des niveaux d’envoi AUX ................................................ 38

Visualisation des réglages AUX pour plusieurs canaux ............. 40

Position stéréo (Pan) des envois AUX .......................................... 41

Copier les positions des curseurs des canaux vers les envois AUX ....................................................................... 42

Assignation des entrées & sorties ........................ 43

Assignation des entrées (Input Patch) .......................................... 43

Assignation des sorties (Output Patch) ........................................ 44

Définition des sorties directes (Direct Out) ................................. 46

Assignation des boucles d’insertion .............................................. 47

Ecoute .................................................................... 49

Ecoute (Monitor) ............................................................................. 49

Réglages d’écoute et Solo ................................................................ 49

Ecoute avec la fonction Monitor ................................................... 50

Utilisation de la fonction Solo ....................................................... 51

Position Surround ................................................. 52

A propos de la fonction Surround Pan ......................................... 52

Choix et réglages des modes Surround Pan ................................. 53

Position Surround ........................................................................... 56

Grouper des canaux & lier des paramètres ......... 59

Grouper & lier .................................................................................. 59

Travail avec les groupes Fader et Mute ........................................ 59

Utilisation des groupes de curseurs (Master) .............................. 61

Utilisation de Mute Group Master ................................................ 62

Grouper les paramètres d’égalisation et de compression .......... 62

Effets internes ...................................................... 64

A propos des effets internes ........................................................... 64

Utilisation des processeurs internes avec les bus AUX .............. 64

Insérer les effets internes dans les canaux .................................... 65

Edition des effets .............................................................................. 66

A propos des effets ‘Add-On’ ......................................................... 67

A propos des Plug-ins ..................................................................... 67

Mémoires de scène .............................................. 68

A propos des scènes ......................................................................... 68

Quels sont les réglages sauvegardés dans une scène? ................. 68

A propos des numéros de scènes ................................................... 68

Sauvegarde & chargement de scènes ............................................. 69

Mise à jour automatique de la mémoire de scène (Auto Update) .. 70

Transitions entre deux scènes (Fade Time) ................................. 71

Recall Safe: exception pour certains paramètres ......................... 72

Changement de la séquence des scènes (Sort) ............................. 72

Copier et coller une scène (Global Paste) ..................................... 73

Bibliothèques (Libraries) ..................................... 74

A propos des bibliothèques ............................................................ 74

Fonctionnement général des bibliothèques ................................. 74

Travail avec les bibliothèques ......................................................... 75

Commande à distance (Remote) ........................ 83

A propos de la fonction Remote .................................................... 83

Couche Pro Tools Remote .............................................................. 83

Couche Remote Nuendo/Cubase .................................................. 93

Autres couches DAW Remote ....................................................... 94

Couche Remote MIDI ..................................................................... 94

Fonction Machine Control ............................................................. 98

MIDI .................................................................... 100

MIDI et la 01V96i .......................................................................... 100

Configuration des ports MIDI ..................................................... 101

Assignations des scènes aux numéros de programme MIDI .. 103

Assignation de commandes de contrôle aux paramètres pour un pilotage en temps réel ..................................... 104

Contrôle des paramètres avec des messages Parameter Change .. 106

Archiver les réglages via MIDI (Bulk Dump) ............................ 107

Autres fonctions ................................................. 109

Réglage des préférences ................................................................. 109

Créer une couche personnalisée en combinant des canaux

(User Assignable Layer) ................................................. 110

Cascade de consoles ....................................................................... 111

Contrôle de la tension de la pile (Battery) et de la version du système (Ver) .................................................................. 113

Calibrer les curseurs ...................................................................... 113

Index ................................................................... 115

Appendice: Liste de paramètres ...................... 119

USER DEFINED KEYS ................................................................. 119

Section USER DEFINED KEYS: Assignations initiales ........... 121

Paramètres Input Patch ................................................................ 121

Input Patch: réglages initiaux ....................................................... 123

Paramètres Output Patch ............................................................. 125

Output Patch: assignations initiales ............................................ 127

Réglages initiaux des banques de la couche User Defined Remote Layer .. 128

Paramètres d’effet .......................................................................... 132

Effets et synchronisation avec le tempo ...................................... 146

Programmes d’usine EQ ............................................................... 147

Programmes d’usine Gate (fs = 44.1 kHz) ................................. 148

Programmes d’usine compresseur (fs = 44.1 kHz) ................... 149

Paramètres de dynamique ............................................................ 151

Appendice: MIDI .............................................. 156

Assignation des mémoires de scènes aux programmes MIDI .. 156

Assignation usine des paramètres aux numéros CC ................. 157

Format des données MIDI ........................................................... 173

MIDI Implementation Chart ........... Fin du manuel

01V96i—Manuel de référence