AUTONETTOYAGE
Réglage d’un cycle d’autonettoyage ou d’un cycle d’autonettoyage différé
IMPORTANT
Pour commencer un cycle d’autonettoyage sans délai, passez les étapes 2 et 3 des instructions fournies ci-dessous.
Réglage d’un cycle d’autonettoyage
1. Assurez-vous que l’horloge affiche la bonne heure.
2. Appuyez sur . Le « : » de l’heure actuelle clignote.
3. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour choisir l’heure de départ du programme d’autonettoyage différé. Relâchez la touche lorsque l’heure voulue s’affiche.
4. Appuyez sur . « —- » apparaît à l’afficheur.
5. Appuyez sur la touche ou . « 3:00 » sera affiché, indiquant qu’un cycle d’autonettoyage d’une durée de 3 heures a été réglé. Pour régler un cycle d’autonettoyage d’une durée de 2 heures, appuyez une fois sur
» s’affiche).
(« 2:00
(Certains modèles) Pour effectuer un autonettoyage d’une durée de 4 heures, appuyez une fois sur
(« 4:00 » s’affiche).
6. « CLn » s’affiche pendant l’autonettoyage et le voyant
« LOCK » reste allumé jusqu’à ce que l’autonettoyage soit terminé ou annulé et que le four ait refroidi.
Une fois l’autonettoyage terminé :
1. L’heure actuelle apparaît sur l’afficheur et les voyants
« Clean » (nettoyage) et « LOCK » (verrouillage) restent allumés.
2. Une fois que le four a refroidi pendant environ 1 HEURE et que le voyant « LOCK » (Verrouillage) s’est éteint, vous pouvez ouvrir la porte du four.
Arrêt ou interruption d’un cycle d’autonettoyage :
Si vous devez arrêter ou interrompre un cycle d’autonettoyage après qu’il ait commencé :
1. Appuyez sur .
2. Une fois que le four a refroidi pendant environ 1 HEURE et que le voyant « LOCK » (Verrouillage) s’est éteint, vous pouvez ouvrir la porte du four.
3. Redémarrez le programme d’autonettoyage lorsque les conditions sont propices.
ATTENTION
Pour éviter les brûlures, faites preuve de prudence en ouvrant la porte du four après l’autonettoyage. Tenez-vous sur le
côté du four lorsque vous ouvrez la porte pour permettre à l’air chaud ou à la vapeur de s’échapper.
NE FORCEZ PAS pour ouvrir la porte du four. Vous pourriez endommager le système de verrouillage automatique de la porte. Évitez les brûlures et faites preuve de prudence en ouvrant la porte du four après l’autonettoyage. Le four risque d’être encore TRÈS CHAUD.
REMARQUE :
Dès que les commandes sont réglées, le verrou motorisé commence à se fermer automatiquement et le voyant
« LOCK » clignote. N’OUVREZ PAS la porte pendant que le voyant clignote (il faut environ 15 secondes à la porte du four pour se verrouiller).
REMARQUES
Lorsque la fonction d’autonettoyage est activée, vous pouvez vérifier la durée restante du cycle d’autonettoyage en appuyant sur la touche . Rappelez-vous que la porte de la cuisinière ne doit pas être ouverte avant que la cuisinière ait suffissament refroidi. Vous devrez attendre environ
une heure de plus que l’heure affichée avant d’utiliser la cuisinière pour la cuisson.
Lorsque le four est froid, essuyez tous les résidus ou les cendres à l’aide d’un chiffon humide ou d’un essuie-tout.
21
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Type de surface
Recommandations de nettoyage
Recommandation
• Aluminium (garnitures) et vinyle Utilisez de l’eau chaude savonneuse et un linge. Séchez avec un chiffon propre.
• Boutons de commande peints et boutons en
plastique
• Pièces peinturées de la caisse
• Garnitures décoratives peintes
Pour le nettoyage général, utilisez de l’eau chaude savonneuse et un chiffon.
Pour les taches rebelles et la graisse accumulée, appliquez un détergent liquide directement sur la saleté. Laissez agir pendant 30 à 60 minutes. Rincez avec un chiffon humide et séchez. N’utilisez aucun produit abrasif sur ces surfaces, au risque de les rayer. Pour enlever les boutons de commande, mettez-les à la position « OFF » (Arrêt); tenez-les bien et enlevez-les de leur axe en les tirant vers vous. Pour remettre les boutons en place après le nettoyage, alignez les méplats du bouton et de l’axe, puis poussez les boutons en place.
• Tableau de commande en chrome
(certains modèles)
• Garnitures décoratives (certains modèles)
Avant de nettoyer le tableau de commande, placez toutes les commandes à
« OFF » (Arrêt) et enlevez les boutons en les tirant de leur axe. Nettoyez avec un chiffon et de l’eau savonneuse chaude. Rincez à l’eau claire en utilisant un chiffon. Essorez bien le chiffon avant d’essuyer le tableau, surtout autour des commandes. Un surplus d’eau autour des commandes risquerait d’endommager l’appareil. Pour remettre les boutons en place après le nettoyage, alignez les méplats du bouton et de l’axe, puis poussez les boutons en place.
• Acier inoxydable facile à entretenir Easy Care
MC
(certains modèles)
• Lèchefrite et grille en émail vitrifié (le cas échéant)
• Revêtement de la porte et pièces de la caisse
Si la finition de votre cuisinière est en acier inoxydable Easy Care
MC
(certains modèles), nettoyez l’acier inoxydable à l’eau savonneuse chaude avec une
éponge ou un chiffon. Rincez à l’eau claire et séchez à l’aide d’un chiffon doux et propre. N’UTILISEZ PAS de nettoyants commerciaux comme les nettoyants pour acier inoxydable ni tout autre type de nettoyant qui contient des abrasifs, du chlorure, du chlore ou de l’ammoniaque. Nous vous recommandons d’utiliser un savon à vaisselle doux et de l’eau ou une solution à parts égales d’eau et de vinaigre.
En frottant doucement à l’aide d’un tampon à récurer savonneux, vous réussirez
à éliminer la plupart des taches. Rincez au moyen d’un mélange à parts égales d’eau et d’ammoniaque. Au besoin, recouvrez les taches rebelles d’un papier essuie-tout trempé dans l’ammoniaque et laissez agir pendant 30 à 40 minutes.
Rincez bien à l’eau claire avec un chiffon humide, puis frottez avec un tampon à récurer savonneux. Rincez et séchez avec un chiffon propre. Enlevez bien tous les produits de nettoyage, sinon l’émail risque de s’abîmer lorsque vous utiliserez l’appareil. Ne pulvérisez aucun produit de nettoyage pour fours sur le dessus de la table de cuisson.
• Grilles du four
Enlevez les grilles du four avant de commencer un cycle
d’autonettoyage. Ensuite, nettoyez-les en utilisant un produit de nettoyage abrasif doux en suivant les instructions du fabricant. Rincez à l’eau claire et séchez.
• Porte du four
• Surface de cuisson et zones
concaves, chapeaux et têtes des brûleurs
Utilisez du savon et de l’eau pour bien nettoyer le dessus, les côtés et l’avant de la porte du four. Rincez bien. Vous pouvez utiliser un nettoyant pour vitres sur la fenêtre externe de la porte du four. Ne trempez pas la porte dans l’eau.
Ne laissez pas d’eau ni de nettoyant pour vitres entrer dans les évents
de la porte. N’utilisez pas de produits de nettoyage pour fours, de poudres à récurer ni d’autres produits de nettoyage puissants et abrasifs sur l’extérieur de la porte du four.
Ne nettoyez pas le joint de la porte du four. Sur les modèles autonettoyants, le joint est tissé, ce qui est essentiel à une bonne étanchéité. Ne frottez pas le joint, ne l’endommagez pas et ne l’enlevez pas.
Consultez les instructions de nettoyage de la table de cuisson et des brûleurs dans la section Entretien et nettoyage.
22
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Nettoyage de la table de cuisson et des brûleurs de surface
ATTENTION
Faites preuve de prudence lorsque vous nettoyez la table de cuisson afin d’éviter de vous brûler. N’ESSAYEZ PAS de nettoyer la table de cuisson lorsque celle-ci ou les têtes de brûleur sont encore chaudes.
Afin d’éviter les brûlures, ne suivez AUCUNE des instructions de nettoyage fournies avant d’ÉTEINDRE tous les brûleurs et les laisser refroidir.
La table de cuisson et les brûleurs sont conçus pour faciliter le nettoyage. Les brûleurs de la table de cuisson étant scellés, le nettoyage est facile lorsque les renversements sont essuyés immédiatement. Nettoyez la table de cuisson régulièrement.
Essuyez-la avec un linge propre et humide, puis séche pour éviter les égratignures. Les zones concaves et les cuvettes de brûleur
(certains modèles) doivent être nettoyées fréquemment.
Les gicleurs et les fentes doivent être propres pour empêcher un mauvais allumage et une flamme inégale. Reportez-vous aux sections suivantes pour des instructions supplémentaires.
trous orifice d’allumage gicleur
Fig. 1 - Tête de brûleur de la table de cuisson
IMPORTANT
Les têtes des brûleurs de surface sont fixées à la table de cuisson et doivent être nettoyées sur celle-ci.
Pour vous assurer que le débit de gaz du brûleur et son allumage sont appropriés, NE LAISSEZ PAS de
renversements, de nourriture, de produits de nettoyage ni d’autres produits pénétrer dans l’ouverture du porte-
gicleur. Laissez toujours le chapeau et la tête du brûleur de surface en place lorsque le brûleur est utilisé.
Nettoyage des orifices d’allumage des têtes de brûleur :
Chaque brûleur comporte un petit orifice d’allumage, situé comme illustré. Si vous éprouvez des problèmes d’allumage, il est possible que cet orifice soit partiellement obstrué par des saletés.
Avec la tête de brûleur en place, utilisez un fil métallique fin, une aiguille ou l’extrémité d’un trombone pour désobstruer l’orifice d’allumage.
Nettoyage des têtes de brûleurs de surface :
Pour que le débit de gaz soit approprié, il peut s’avérer nécessaire de nettoyer la tête et les fentes des brûleurs. Pour le nettoyage, utilisez tout d’abord un chiffon propre et HUMIDE pour essuyer les renversements. Retirez tout résidu d’aliment situé entre les fentes des brûleurs en utilisant une petite brosse non abrasive, comme une brosse à dents, puis essuyez à l’aide d’un chiffon humide. Pour nettoyer les saletés tenaces, utilisez un fil métallique fin ou une aiguille.
Pour nettoyer les zones encastrées et concaves de la cuvette de la table de cuisson :
Vous pouvez nettoyer les renversements sur les zones encastrées ou concaves en les épongeant avec un linge absorbant. Rincez avec un linge propre et humide, puis séchez.
Nettoyage des grilles, chapeaux et cuvettes des brûleurs
de surface (certains modèles)
Utilisez un tampon à récurer savonneux ou un produit de nettoyage légèrement abrasif pour nettoyer les chapeaux et les cuvettes des brûleurs de surface.
Remplacement de l’ampoule du four
L’ampoule est située à l’arrière du four et elle est protégée par un globe de verre retenu par une tige métallique. Le protecteur en verre doit toujours être en place lorsque le four fonctionne.
Remplacement de l’ampoule du four :
1. Coupez l’alimentation électrique et débranchez la cuisinière.
2. Poussez la tige métallique d’un côté pour libérer le protecteur en verre qui recouvre l’ampoule.
3. Remplacez l’ampoule par une nouvelle ampoule de 40 W pour électroménagers.
4. Remettez le protecteur en verre par-dessus l’ampoule et enclenchez la tige métallique.
5. Rétablissez le courant (ou rebranchez l’appareil).
6. L’horloge doit alors être remise à l’heure. Pour ce faire, consultez la section Mise à l’heure sous Horloge, dans le présent guide.
ATTENTION
Assurez-vous que la cuisinière est débranchée et que toutes les pièces sont FROIDES avant de remplacer l’ampoule du four. Portez un gant en cuir pour vous protéger contre le bris éventuel du verre.
23
