Introduction
Nous vous remercions d'avoir choisi le scanneur d'images couleur ScanSnap S1500/S1500M/
S1300/S1100 (désormais nommé « le ScanSnap »).
Ce guide vous fournit des solutions aux problèmes que vous pourrez rencontrer lors de l'installation des logiciels fournir avec le ScanSnap. Vous trouverez également des explications sur l'installation et la désinstallation de ces logiciels.
Nous espérons que vous trouverez un grand nombre d'informations dans ce guide qui vous permettront d'exploiter le ScanSnap.
Si vous utilisez un système d'exploitation Microsoft
®
Acrobat
®
Windows
®
, l'installation d'Adobe
®
(7.0 au minimum) ou d'Adobe
®
Reader
™
(7.0 au minimum) est nécessaire afin de pouvoir visualiser ce guide.
Les marques
Microsoft, Windows, Windows Vista et SharePoint sont des marques déposées ou commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Apple, le logo Apple, Mac et Mac OS sont des marques commerciales d'Apple Inc.
Adobe, le logo Adobe, Acrobat et Adobe Reader sont des marques déposées ou des appellations commerciales d’Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Intel, Pentium et Intel Core sont des marques déposées ou commerciales d'Intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
PowerPC est une marque déposée ou commerciale d'International Business Machines
Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Cardiris est une marque commerciale d'I.R.I.S.
ABBYY™ FineReader™ Engine ©2011 ABBYY. OCR by ABBYY
ABBYY et FineReader sont des marques commerciales d'ABBYY.
Evernote est une marque déposée ou commerciale d'Evernote Corporation.
ScanSnap, le logo ScanSnap, CardMinder et Rack2-Filer sont des marques déposées ou commerciales de PFU LIMITED au Japon.
Les autres noms d'entreprises et de produits cités dans ce guide sont des marques déposées ou commerciales de leurs détenteurs respectifs.
Fabricant
PFU LIMITED
International Sales Dept., Imaging Business Division, Products Group
Solid Square East Tower
580 Horikawa-chô, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-8563, JAPON
Téléphone : (81-44) 540-4538
© PFU LIMITED 2011-2012
2
Introduction
Les guides
Pour pouvoir utiliser le ScanSnap, consultez autant de fois que nécessaire les guides suivants.
Guides Descriptions
Consignes de sécurité
ScanSnap S1500/S1500M
Instructions préliminaires (*1)
ScanSnap S1300
Instructions préliminaires (*2)
ScanSnap S1100
Instructions préliminaires (*3)
ScanSnap S1500/S1500M
Guide d'utilisation (*1)
ScanSnap S1300
Guide d'utilisation (*2)
ScanSnap S1100
Guide d'utilisation (*3)
Consultez ce guide avant de commencer à utiliser le produit car il contient des informations importantes qui vous permettront une utilisation sûre du ScanSnap.
Ce guide présente le contenu de l'emballage du ScanSnap, comment connecter le
ScanSnap et installer les logiciels ainsi qu'un test d'utilisation.
Dans ce guide, vous trouverez des explications sur l'utilisation usuelle du ScanSnap, l'installation des logiciels, les méthodes de numérisation, les divers paramètres disponibles et l'entretien du ScanSnap.
Emplacement
Compris dans le paquet.
Sélectionnez le menu Démarrer J Tous
les programmes J ScanSnap
Manager J Guide.
Sélectionnez Applications dans la barre latérale du Finder et double-cliquez sur
ScanSnap J Manual J Guide
d'utilisation.
Dépannage (installation) (le présent guide)
Lisez ce guide si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation des logiciels ou lorsque le ScanSnap ne fonctionne pas normalement malgré l'installation complète des logiciels. Vous y trouverez des solutions à vos problèmes.
z z
Cliquez sur Documents J
Dépannage (installation) dans la boîte de dialogue ScanSnap Setup qui s'ouvre après l'insertion du Setup
DVD-ROM dans le lecteur de DVD-
ROM.
Sélectionnez le menu Démarrer J
Tous les programmes J ScanSnap
Manager J Dépannage
(installation).
z Double-cliquez sur l'icône
Dépannage (installation) dans la fenêtre ScanSnap qui s'ouvre après l'insertion du Setup DVD-ROM dans le lecteur de DVD-ROM.
z Sélectionnez Applications dans la barre latérale du Finder et doublecliquez sur ScanSnap J Manual J
Guide d'utilisation.
*1 : livré avec le
ScanSnap S1500 et S1500M
*2 : livré avec le
ScanSnap S1300
*3 : livré avec le
ScanSnap S1100
3
Introduction
■ À propos de ce guide
Structure
Ce guide est structuré de la manière suivante :
Problèmes et solutions avec Windows
Ce chapitre vous propose des solutions aux problèmes d'installation des logiciels fournis avec le ScanSnap ou lorsque le ScanSnap ne fonctionne pas normalement malgré l'installation des logiciels.
Problèmes et solutions avec Mac OS
Ce chapitre vous propose des solutions aux problèmes d'installation des logiciels fournis avec le ScanSnap.
Installation des logiciels
Ce chapitre vous explique comment installer les logiciels fournis avec le
ScanSnap.
Désinstallation des logiciels
Ce chapitre vous explique comment désinstaller chaque logiciel.
Symboles utilisés dans ce guide
Les symboles suivants sont utilisés dans ce guide.
Symboles Descriptions
Ce symbole informe l'utilisateur d'un point particulièrement important.
Lisez soigneusement cette information.
Ce symbole informe l’utilisateur d’un conseil ou d’une astuce particulièrement utile concernant l’utilisation du produit.
Description d'une suite d'opérations
Les flèches orientées vers la droite « J » sont utilisées pour énumérer une suite d'opérations à effectuer.
Exemple : sélectionnez le menu Démarrer J Poste de travail.
4
Introduction
À propos des captures d’écran de ce guide
z
Fenêtres de Windows
Les captures d'écran insérées dans le présent guide ont été réalisées selon les directives de
Microsoft Corporation.
Celles-ci sont extraites du système d'exploitation Windows Vista.
Selon le système d'exploitation que vous utilisez, les captures d'écran et les manipulations peuvent différer de celles mentionnées dans le guide.
z
Fenêtres de Mac OS
Les captures d'écran insérées dans le présent guide ont été réalisées avec le système d'exploitation Mac OS X v10.6.
Selon le Mac OS que vous utilisez, les captures d'écran et les manipulations peuvent différer de celles mentionnées dans le guide.
En vue d’une amélioration du produit, les captures d’écran de ce guide sont sujettes à des modifications sans préavis.
Si les captures d'écran présentées dans le guide diffèrent de celles de votre système d'exploitation, effectuez les opérations indiquées sur votre écran.
Abréviations utilisées dans ce guide
Les appellations simplifiées des produits sont utilisées dans ce guide :
Windows 7
Windows Vista
Windows XP
Windows 2000
Internet Explorer
Windows
Mac OS
Adobe Acrobat
: Windows
Windows
Windows
Windows
®
®
®
®
7 Édition Starter
7 Édition Familiale Premium
7 Professionnel
Windows
®
7 Entreprise
7 Édition Intégrale
: Windows Vista
Windows Vista
Windows Vista
Windows Vista
Windows Vista
®
®
Édition Familiale Basique
®
®
Édition Familiale Premium
Professionnel
®
Entreprise
Édition Intégrale
: Windows
Windows
®
®
XP Édition Familiale
XP Professionnel
: Windows
®
2000 Professionnel
: Windows
®
Internet Explorer
®
Microsoft
®
Internet Explorer
®
: Windows 7, Windows Vista, Windows XP et Windows 2000
: Mac OS X v10.7, Mac OS X v10.6, Mac OS X v10.5 et Mac OS X v10.4
: Adobe
®
Acrobat
®
Les explications de ce guide supposent l’utilisation du programme Adobe
Acrobat fourni avec le ScanSnap S1500/S1500M. Si aucune indication spécifique n'est donnée, l'appellation « Adobe Acrobat » se réfère au programme fourni avec le ScanSnap S1500/S1500M.
Sachez qu’Adobe Acrobat peut être mis à niveau sans préavis.
Si les descriptions fournies dans ce guide diffèrent des opérations à effectuer, consultez la rubrique d’aide d’Adobe Acrobat.
5
Introduction
ABBYY FineReader for
ScanSnap
: ABBYY FineReader for ScanSnap™
Toutes les descriptions dans ce guide supposent l'utilisation du logiciel
ABBYY FineReader for ScanSnap fourni avec ce produit. Si aucune indication spécifique n'est donnée, l'appellation « ABBYY FineReader for
ScanSnap » se réfère au programme fourni avec ce produit.
Notez qu'ABBYY FineReader for ScanSnap est soumis à des mises à jour sans préavis.
Si les descriptions fournies dans ce guide diffèrent de celles qui s'affichent sur votre écran, veuillez consulter la rubrique Aide pour ABBYY
FineReader for ScanSnap.
: Cardiris™ for ScanSnap Cardiris
S1500
S1500M
S1300
S1100
ScanSnap
: scanneur d’images couleur ScanSnap S1500
: scanneur d’images couleur ScanSnap S1500M
: scanneur d’images couleur ScanSnap S1300
: scanneur d’images couleur ScanSnap S1100
: S1500, S1500M, S1300, S1100
6
