76 Navigation
Sélection d'une adresse présente dans le carnet d'adresses
Guidage
Appuyez sur le bouton NAV pour af‐ ficher le menu de navigation. Selon que le guidage est actif ou inactif, dif‐ férentes options de menu sont dispo‐ nibles.
Fonctions disponibles quand le guidage est inactif
Appuyez sur la touche DEST, sélec‐ tionnez Carnet d'adresses, puis sé‐ lectionnez le nom de l'adresse sou‐ haitée.
Sélectionnez Démarrer la navigation
3
76 ou Editer le nom (dans le car‐
net d'adresses) ou Supprimer (nom du carnet d'adresses).
Démarrer la navigation
Sélectionnez Démarrer la navigation pour afficher le menu Saisie de l'adresse. La dernière destination sai‐ sie est sélectionnée.
Entrer/sélectionner une nouvelle des‐
tination 3 67.
Activer le guidage
Sélectionnez Démarrer la navigation.
Messages TMC
Remarques sur le système d'infos tra‐
fic TMC 3 62.
Sélectionnez Messages TMC, une liste de toutes les annonces TMC re‐
çues est affichée.
Navigation 77
Sélectionnez, au besoin, l'un des dif‐ férents critères suivants :
■ Eviter les autoroutes
■ Eviter les péages
■ Eviter les tunnels
■ Eviter les ferries
Configuration du guidage dynamique
Information sur le guidage dynamique
3
84.
Selon les critères de filtre prédétermi‐ nés (3 Options de navigation,
Critères d'itinéraire), soit tous les messages TMC sur la circulation sont affichés, soit uniquement ceux le long de l'itinéraire choisi.
Sélectionnez un message TMC pour afficher des informations détaillées sur l'annonce de circulation.
Options de navigation
Le menu correspondant offre des op‐ tions et nombre de sous-menus liés pour la configuration du guidage.
Critères d'itinéraire
Le calcul de l’itinéraire peut s’effec‐ tuer selon plusieurs critères.
Sélectionnez l'un des critères sui‐ vants :
■ Le plus rapide
■ Le plus court
■ Le plus économique
Sélectionnez Guidage dynamique pour ouvrir le menu de configuration du guidage dynamique, voir cidessous.
Sélectionnez Guidage dynamique pour activer/désactiver la fonction de guidage dynamique.
Quand le guidage dynamique est actif :
78 Navigation
Sélectionnez Recalcul automatique si le trajet doit être recalculé automati‐ quement en cas d'embarras de circu‐ lation.
Sélectionnez Recalcul après confirmation si le trajet ne doit être re‐ calculé qu'après confirmation du message correspondant.
Affichage Guidage
Pour afficher la navigation, les op‐ tions suivantes peuvent être choi‐ sies :
■ Carte : la navigation est représen‐ tée sur la carte.
■ Flèche / Carte : la navigation est re‐ présentée sur la carte ; des flèches de navigation supplémentaires sont affichées.
■ Flèche : la navigation est unique‐ ment représentée par des flèches de navigation.
Avec l'option Info-bulles, il est pos‐ sible de sélectionner si les informa‐ tions de navigation sont affichées dans des fenêtres apparaissant dans les autres modes de fonctionnement
(p. ex. en mode radio). Après un cer‐ tain temps ou en appuyant sur la tou‐ che BACK, les informations sont masquées.
Options de carte
Sélectionnez Options de carte, puis
Orientation carte pour afficher le sous-menu suivant :
Choisissez entre l'orientation de la carte (tournée vers le nord/vers le haut) et les dimensions (2D / 3D) de la représentation (3D uniquement dis‐ ponible avec DVD 800).
Sélectionnez Options de carte, puis
Afficher les points d'intérêt sur la carte pour ouvrir un sous-menu avec différentes options afin de choisir si des destinations spéciales doivent
être affichées sur la carte et, si oui, lesquelles.
Après sélection de Personnalisé, on peut déterminer le type de destina‐ tions spéciales qui doivent être affi‐ chées, p. ex. : restaurant, hôtel, es‐ paces publics, etc.
Affichage de l’heure d’arrivée ou de la durée de trajet
Après sélection de l'option
■ Affichage de la durée de trajet estimée ou
■ Affichage de l'heure d'arrivée estimée l'heure correspondante s'affiche sur la ligne supérieure de l'écran de gui‐ dage dans le menu Options de navigation.
Informations de position actuelles
Les informations suivantes relatives
à la position actuelle sont indiquées :
■ Ville
■ Rue
■ Latitude
■ Longitude
■ Vue de la carte
Avec l'option Enregistrer, la position actuelle est mémorisée dans le car‐ net d'adresses. Pour cela, attribuer un nom à l'aide de la fonction alpha‐
bétique 3 67.
Informations destination
Informations indiquées : identiques
à l'affichage de Position actuelle.
Tournées
(uniquement DVD 800)
Une tournée offre la possibilité de sai‐ sir une série de destinations qu'il faut successivement atteindre. Cette fonction est destinée à ceux qui ef‐ fectuent régulièrement des tournées
Navigation 79
répétitives sans qu'ils ne doivent
à chaque fois encoder les différentes destinations. Les tournées sont mé‐ morisées sous un nom à spécifier. Il est possible de mémoriser jusqu'à dix tournées comportant chacune 9 des‐ tinations intermédiaires. Une tournée existante peut s'effectuer dans l'ordre des destinations ou être modifiée en ajoutant ou en supprimant des desti‐ nations.
Définition d'une tournée
80 Navigation
Après avoir sélectionné Nouveau circuit, saisissez le nom de la tournée
à l’aide de la fonction alphabétique
3
67.
Ajout de destinations intermédiaires
à la tournée
Sélectionnez une option de saisie de destination, puis sélectionnez/saisis‐ sez la destination intermédiaire sou‐
haitée 3 67.
Confirmez le nom avec OK. Le nom apparaît dans le menu Circuits.
Sélectionnez le nouveau circuit, puis
Ajouter nouveau point de passage.
Dans le sous-menu Ajouter point de passage, les destinations intermé‐ diaires peuvent être choisies à partir des options suivantes :
■ Entrer point de passage (Saisie d'une adresse)
■ Carnet d'adresses
■ Dernières destinations
■ Sélectionner à partir de la carte
■ Points d'intérêt
Après sélection/saisie de la nouvelle destination intermédiaire, sélection‐ nez Ajouter pour ajouter l'adresse correspondante au circuit.
Pour ajouter d’autres destinations in‐ termédiaires, répétez la procédure.
Par défaut, les nouveaux points de passage sont ajoutés à la fin de la liste des points de passage déjà
Navigation 81
existants. Tournez le bouton multi‐ fonction pour choisir un autre point d'insertion si une autre position est souhaitée.
Démarrage d'une tournée
Sélectionner une tournée dans le menu Circuits.
Sélectionnez Démarrer le circuit pour démarrer le guidage pour le tour mar‐ qué.
Sélectionnez Démarrer le circuit
à partir de pour démarrer le guidage
à partir d'une destination intermé‐ diaire précise dans le tour marqué.
Sélectionnez le point de départ pour le guidage.
L'itinéraire pour le circuit marqué est calculé et le guidage démarre.
Affichage d'une tournée
Sélectionner une tournée dans le menu Circuits.
Sélectionnez Afficher le circuit pour afficher la liste de toutes les destina‐ tions intermédiaires sur le circuit sé‐ lectionné.
82 Navigation
Édition d'une tournée
Sélectionnez une tournée dans le menu Circuits, puis sélectionnez
Editer circuit pour afficher le sousmenu avec les options suivantes :
Déplacer points de passage
Marquez la destination intermédiaire
à déplacer.
Appuyez sur le bouton multifonction pour couper la destination marquée.
Pour insérer la destination coupée
à la fin de la liste, appuyez à nouveau sur le bouton multifonction.
Pour insérer la destination coupée avant une autre destination, marquez la destination souhaitée, puis ap‐ puyez sur le bouton multifonction.
Supprimer points de passage
Marquez la destination intermédiaire souhaitée, puis appuyez sur le bou‐ ton multifonction.
Supprimer circuit
Quand cette option est sélectionnée, la tournée sélectionnée est totale‐ ment effacée.
Ajout d'une nouvelle destination intermédiaire à la tournée
Description 3 Définition d'une tournée.
Fonctions disponibles quand le guidage est actif
Stopper la navigation
Après avoir sélectionné Stopper la navigation, la fonction de guidage est désactivée et les options de menu avec guidage inactif sont affichées
3
76.
Messages TMC
Description 3 Fonctions disponibles quand le guidage est inactif.
Options de navigation
Description 3 Fonctions disponibles quand le guidage est inactif.
Informations itinéraire
Le menu Informations itinéraire pro‐ pose d'afficher les informations sui‐ vantes :
■ Liste des routes
■ Informations de position actuelles
■ Informations destination
■ Aperçu itinéraire actuel
Liste des routes
Informations de position actuelles
Description 3 Fonctions disponibles quand le guidage est inactif.
Informations destination
Description 3 Fonctions disponibles quand le guidage est inactif.
Aperçu itinéraire actuel
Les informations suivantes relatives
à l'itinéraire actuel sont affichées :
Navigation 83
Bloquer section
Les options suivantes permettent d'exclure manuellement certaines zo‐ nes/certaines portions d'itinéraires du guidage :
Liste des routes
Dans la liste des rues empruntées par l’itinéraire calculé, il est possible d'ex‐ clure certaines rues du guidage.
Toutes les routes de l'itinéraire cal‐ culé sont mentionnées, avec leur dis‐ tance respective.
■ Position
■ Destination
■ Heure d'arrivée
■ Éloignement
■ Vue de la carte
