Accessoires fournis. Sony STR-DH520

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0109\STR-DH520\4263361211_FR\FR01COV_STR-DH520-

U2TOC.fm

masterpage: Left

Downloaded from www.vandenborre.be

Table des matières

À propos de ce mode d’emploi......................3

Accessoires fournis........................................5

Description et emplacement des pièces .........7

Préparatifs....................................................16

Écouter le son surround

Sélection du champ sonore ......................... 45

Rétablissement des réglages par défaut des champs sonores ...................................... 50

Raccordements

1 : Installation des enceintes........................17

2 : Raccordement des enceintes...................19

3 : Raccordement du téléviseur ...................21

4a : Raccordement des appareils vidéo .......22

4b : Raccordement des appareils audio .......29

5 : Raccordements des antennes ..................29

6 : Raccordement du cordon d’alimentation secteur.....................................................30

Préparation de l’ampli-tuner

Initialisation de l’ampli-tuner ......................30

Sélection de la configuration d’enceintes....31

Utilisation de la fonction AUTO

CALIBRATION .....................................32

(Modèles européens, australiens et taïwanais uniquement)

Réglage du niveau des enceintes

(TEST TONE) ........................................37

Opérations de base

Lecture .........................................................38

Affichage d’informations sur le panneau de l’afficheur ...............................................39

Enregistrement à l’aide de l’ampli-tuner .....40

Fonctions « BRAVIA » Sync

Qu’est-ce que « BRAVIA » Sync ?............. 50

Préparation pour « BRAVIA » Sync ........... 51

Exécution des appareils avec la fonction

Lecture une touche

(Lecture une touche) .............................. 52

Écouter le son du téléviseur émis par les enceintes raccordées à l’ampli-tuner

(Commande du son du système) ............ 52

Mise hors tension de l’ampli-tuner en même temps que le téléviseur

(Mise hors tension du système) ............. 53

Regarder des films avec le champ sonore optimal (Sync mode cinéma) ................. 54

Bénéficier du champ sonore optimal pour la scène sélectionnée

(Sélection d’une scène) .......................... 54

Opérations avancées

Passage du son analogique au son numérique et vice versa (INPUT MODE) ............... 54

Utilisation des sons/images à partir d’autres entrées .................................................... 55

Utilisation du menu des réglages ................ 57

Opérations du tuner

Écoute d’une radio FM/AM ........................41

Préréglage des stations de radio FM/AM ....43

Réception d’émissions RDS ........................44

(Modèles européens, australiens et taïwanais uniquement)

Utilisation de la télécommande

Réaffectation de la touche d’entrée............. 66

Réinitialisation des touches d’entrée .......... 67

4

FR

STR-DH520

4-263-361-21(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0109\STR-DH520\4263361211_FR\FR01COV_STR-DH520-

U2TOC.fm

masterpage: Right

Informations complémentaires

Précautions .................................................. 68

Dépannage................................................... 69

Spécifications .............................................. 74

Index............................................................ 76

Downloaded from www.vandenborre.be

Accessoires fournis

• Mode d’emploi (ce manuel)

• Guide d’installation rapide

• Antenne fil FM (1)

• Antenne cadre AM (1)

• Télécommande (1)

– RM-AAU104 (Modèles américains et canadiens uniquement)

– RM-AAU105 (Autres modèles)

• Piles R6 (format AA) (2)

• Microphone optimiseur (ECM-AC2)

(Modèles européens, australiens et taïwanais uniquement) (1)

suite

5

FR

STR-DH520

4-263-361-21(1)

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0109\STR-DH520\4263361211_FR\FR01COV_STR-DH520-

U2TOC.fm

masterpage: Left

Insertion des piles dans la télécommande

Insérez deux piles R6 (format AA) (fournies) dans la télécommande en alignant les symboles 3 et # figurant sur les piles sur le schéma présent à l’intérieur du compartiment des piles.

Downloaded from www.vandenborre.be

Remarques

• Ne laissez pas la télécommande dans un endroit très chaud ou très humide.

• N’utilisez pas une pile neuve avec des piles usagées.

• Ne mélangez pas les piles au manganèse avec d’autres types de piles.

• N’exposez pas le capteur de télécommande aux rayons directs du soleil ou à des appareils d’éclairage. Ceci pourrait provoquer un dysfonctionnement.

• Si vous prévoyez de ne pas utiliser la télécommande pendant un certain temps, retirez les piles pour éviter qu’elles ne coulent et ne provoquent des dommages ou une corrosion.

• Lorsque vous remplacez ou retirez les piles, il est possible que les réglages par défaut des touches de la télécommande soient rétablis. Dans ce cas,

réaffectez les touches d’entrée (page 66).

• Lorsque l’ampli-tuner ne répond plus à la télécommande, remplacez toutes les piles par des neuves.

6

FR

STR-DH520

4-263-361-21(1)