Gigaset S450-S455 SIM / SWZ Retail FR / A31008-M1722-F101-1-7719 / registr_sett.fm / 24.2.06
Réglages du combiné
Modification du numéro cible interne préalablement défini
v s
¢
í
¢
Surveill. Pièce
Passer à la ligne
Alarme à:
§Modifier§
Appuyer sur la touche écran.
§Oui§
Appuyer sur la touche écran pour valider la demande.
¤
Saisir le numéro comme décrit à la sec-
tion « Activation de la surveillance de pièce et saisie du numéro cible »
(p. 39).
¤
Enregistrer les modifications (p. 52).
Désactivation de la surveillance de pièce à distance
Conditions : le téléphone doit prendre en charge la fréquence vocale et la surveillance de pièce doit renvoyer vers un numéro cible externe.
¤
Prendre l'appel lancé par la surveillance de pièce et appuyer sur les touches
9 ;.
Une fois la connexion terminée, la fonction est désactivée. La surveillance de pièce ne produira plus d'appel. Les autres réglages de la surveillance de pièce sur le combiné (p. ex. désactivation de la sonnerie) sont néanmoins conservés jusqu'à ce que vous appuyiez sur la touche écran
§Arrêt§
du combiné.
Pour réactiver la surveillance de pièce avec le même numéro :
¤
Réactiver et enregistrer avec
§Sauver§
(p. 39).
Réglages du combiné
Votre combiné est pré-réglé. Vous pouvez personnaliser les réglages.
Modification de la langue d’affichage
Vous avez le choix entre différentes langues d'affichage pour les textes.
v
¢
Ð
¢
Combiné
¢
Langue
La langue en cours est signalée par
‰
.
s
Sélectionner la langue et appuyer sur
§OK§
. a
Maintenir enfoncé (mode repos).
Vous avez malencontreusement défini la mauvaise langue (et l'affichage est incompréhensible) : v 5 41
Appuyer sur ces touches consécutivement.
s
Sélectionner la langue correcte et appuyer sur
§OK§
.
Réglages écran
Vous avez le choix entre quatre modèles de couleurs et plusieurs niveaux de contraste.
v
¢
Ð
¢
Réglage écran
Config. couleur
Sélectionner et appuyer sur
§OK§
.
s
Sélectionner le modèle de couleur et appuyer sur
§OK§
(
‰
= couleur actuelle).
a
Appuyer brièvement.
Contraste
Sélectionner puis appuyer sur
§OK§
.
r
§Sauver§
a
Sélectionner le contraste.
Appuyer sur la touche écran.
Maintenir enfoncé (mode repos).
40
Gigaset S450-S455 SIM / SWZ Retail FR / A31008-M1722-F101-1-7719 / registr_sett.fm / 24.2.06
Ecran de veille
En état de repos, vous pouvez afficher un
écran de veille (image ou horloge numérique). Il remplace l'affichage du mode repos. Il peut recouvrir la date, l'heure et le nom.
L'écran de veille ne s'affiche pas dans certaines situations, par ex. pendant une communication ou lorsque le combiné est retiré.
Si un écran de veille est activé, la commande de menu
Ecran de veille
comporte un
‰
. v
¢
Ð
veille
¢
Réglage écran
¢
Ecran de
Le réglage utilisé est affiché.
¤
Renseigner les différentes lignes :
Activation:
Sélectionner
Act.
(écran de veille affiché) ou
Dés.
(pas d'écran de veille).
Sélection :
Le cas échéant, changer d'écran de veille (voir ci-après).
¤
Enregistrer les modifications.
Si l'écran de veille recouvre l'affichage, appuyer brièvement sur la touche Raccrocher pour faire apparaître l'écran de repos avec l'heure et la date.
Modification de l'écran de veille
v
¢
Ð
veille
¢
Réglage écran
¢
Ecran de
s
Passer à la ligne
Sélection
.
§Afficher§
Appuyer sur la touche écran.
L'écran de veille actif est affiché.
s
Sélectionner l'image ou Horloge .
§Sauver§
Appuyer sur la touche écran.
¤
Enregistrer les modifications.
Réglages du combiné
Eclairage de l'écran
Vous pouvez régler l'éclairage de l'écran différemment, selon que le combiné se trouve ou non sur la base. Lorsque l'éclairage est activé, l'écran reste à demi éclairé en permanence.
v
¢
Ð
¢
Réglage écran
¢
Eclairage
Le réglage utilisé est affiché.
¤
Renseigner les différentes lignes :
Posé sur la base
Sélectionner
Act.
ou
Dés.
Hors la base
Sélectionner
Act.
ou
Dés.
§Sauver§
a
Appuyer sur la touche écran.
Maintenir enfoncé (mode repos).
Remarque :
Lorsque l'éclairage de l'écran est activé, l'autonomie du combiné est réduite à 30 heures environ.
Activation/désactivation du décroché automatique
En cas d'appel, il vous suffit de prendre le combiné de la base sans avoir à appuyer sur la touche « Décrocher » v
¢
Ð
¢
Combiné
c.
Décroché auto.
Sélectionner et appuyer sur
§OK§
(
‰
= activé).
a Maintenir repos).
Réglage du volume d'écoute
Vous disposez de cinq niveaux de réglage pour le mode Mains-libres et de trois niveaux de réglage pour le volume de l'écouteur. Ces réglages ne sont disponibles que pendant une communication.
41
Gigaset S450-S455 SIM / SWZ Retail FR / A31008-M1722-F101-1-7719 / registr_sett.fm / 24.2.06
Réglages du combiné
Vous ne pouvez modifier le volume mainslibres que lorsque cette fonction est activée.
Pendant une communication avec un correspondant externe : t r
Ouvrir le menu.
Sélectionner le niveau de volume.
§Sauver§
Le cas échéant, appuyer sur la touche écran pour enregistrer le réglage durablement.
Si une autre fonction est attribuée à t,
par ex. pour le va-et-vient (p. 15) :
§Options§
Volume
Ouvrir le menu.
Sélectionner puis appuyer sur
§OK§
.
Définir le réglage (voir ci-avant).
Réglage des sonneries
u u
Volume :
Vous pouvez choisir entre cinq niveaux de volume (1-5 ; p. ex. volume 2 =
ˆ) et l'appel « Crescendo »
(6 ; le volume augmente à chaque sonnerie =
‰).
Sonneries :
Vous pouvez sélectionner 15 mélodies différentes.
Vous pouvez définir des sonneries différentes pour les fonctions suivantes : u
Appels externes
nes
: pour les appels exteru
Appels internes
: pour les appels internes u
Tous appels
fonctions
: identique pour toutes les
Réglages pour les différentes fonctions
Régler le volume et la mélodie en fonction du type de signalisation. v
¢
§Sauver§
Ð
¢
Sons/Audio
Régl.sonnerie
¢ q
Sélectionner un réglage, par ex.
Appels externes
et appuyer sur
§OK§
.
¤
Renseigner les différentes lignes : r s
Régler le volume (1-6).
Passer à la ligne suivante.
r
Sélectionner la mélodie.
Appuyer sur la touche écran pour enregistrer le réglage.
A l'état de repos, vous pouvez aussi ouvrir le menu
Régl.sonnerie
en appuyant briève-
ment sur t.
Réglages identiques pour toutes les fonctions
v
¢
Ð
¢
Sons/Audio
Régl.sonnerie
¢
Tous appels
¤
Régler le volume et la sonnerie (voir
« Réglages pour les différentes fonctions »).
§Oui§
a
Appuyer sur la touche écran pour valider la demande.
Maintenir enfoncé (mode repos).
Activation/désactivation de la sonnerie
Vous pouvez désactiver la sonnerie pour tous les appels depuis l'état de repos ou pour l'appel en cours avant de décrocher.
Il n'est pas possible de réactiver la sonnerie durant un appel externe.
Désactivation de la sonnerie pour tous les appels
*
Maintenir la touche Etoile enfoncée jusqu'à ce que la sonnerie ne soit plus audible.
Le symbole
Ú s'affiche à l'écran.
Réactivation de la sonnerie
*
Maintenir la touche Etoile
enfoncée.
42
Gigaset S450-S455 SIM / SWZ Retail FR / A31008-M1722-F101-1-7719 / registr_sett.fm / 24.2.06
Désactivation de la sonnerie pour l’appel en cours
§Silence§
Appuyer sur la touche écran.
Bip d'appel
Vous pouvez remplacer la sonnerie par un bip. Un bip court (« Bip ») retentit alors à la place de la sonnerie lors d'un appel.
*
Maintenir la touche Etoile
enfoncée et, dans les trois
secondes :
§Bip§§
Appuyer sur la touche écran.
Désormais, les appels sont signalés par un bip court.
L'écran affiche
º.
Annulation de la première sonnerie
v
Ouvrir le menu.
5 5 O 1 O
Appuyer sur les touches.
Q
§OK§
Activer la première sonnerie.
ou :
1
§OK§
Désactiver la première sonnerie.
Tonalités d'avertissement
Votre combiné vous informe par un signal sonore des différentes activités et des différents états. Vous pouvez activer ou désactiver les tonalités d'avertissement suivantes, indépendamment les unes des autres : u
Clic clavier : chaque pression sur une touche est confirmée.
u Tonalités de confirmation :
– Tonalité de validation (séquence de tonalités ascendantes) : à la fin de la saisie ou du réglage et lors de la réception d'un SMS ou d'une nouvelle entrée dans le journal des appels.
Réglages du combiné
– Tonalité d'erreur (séquence de tonalités descendantes) : en cas de saisie incorrecte.
– Tonalité de fin de menu : lorsque vous arrivez à la fin d'un menu. u
Tonalité de batterie : les batteries doivent être rechargées.
v
¢
Ð
¢
Sons/Audio
Tonal. avertis.
¢
¤
Renseigner les différentes lignes :
Clic clavier:
Sélectionner
Act.
ou
Dés.
Bip confir.:
Sélectionner
Act.
ou
Dés.
Batter.:
Sélectionner
Act.
,
Dés.
ou
En ligne
. La tonalité d'avertissement de la batterie est alors activée ou désactivée ou ne retentit que pendant une communication.
¤
Enregistrer les modifications (p. 52).
La tonalité de validation ne peut pas être désactivée lorsque vous replacez le combiné dans la base.
Réveil/Alarme
Condition : la date et l’heure ont été
réglées au préalable (p. 8).
Activation/désactivation et réglage du réveil
v
¢
ì
¤
Renseigner les différentes lignes :
Activation :
Sélectionner
Act.
ou
Dés.
Heure:
Saisir une heure de réveil à 4 chiffres.
Mélodie :
Sélectionner la mélodie.
Volume :
Régler le volume (1-6).
¤
Enregistrer les modifications (p. 52).
Le symbole
¼ apparaît à l'écran.
43
Gigaset S450-S455 SIM / SWZ Retail FR / A31008-M1722-F101-1-7719 / registr_sett.fm / 24.2.06
Personnalisation de la base
Le déclenchement du réveil est signalé sur le combiné avec la sonnerie sélectionnée.
Il retentit pendant 60 secondes.
Réveil/
Alarme
est affiché à l’écran. Si aucune touche n'est enfoncée, le réveil est répété deux fois toutes les cinq minutes puis désactivé.
Pendant un appel, l'appel de réveil n'est signalé que par un bip court.
Désactivation/répétition après une pause du réveil (mode Rappel)
Condition : le réveil/l'alarme retentit.
§Arrêt§
Appuyer sur la touche écran.
Le réveil/l'alarme est désactivé(e).
ou
§Pause§
Appuyer sur la touche écran ou sur une touche quelconque. Le réveil/l'alarme est désactivé(e) puis répété(e) après 5 minutes. Au bout de la seconde répétition, le réveil/ l'alarme est totalement désactivé(e).
Réinitialisation du combiné
Vous pouvez annuler les réglages personnalisés. Les entrées de l'annuaire, de la liste de présélection, du journal des appels, les listes de SMS et l'inscription du combiné sur la base sont conservées. v
¢
Ð
¢
Combiné
¢
Réinit. Combiné
§Oui§
Appuyer sur la touche écran.
a
Maintenir enfoncé (mode repos).
Appuyer sur a ou sur la touche écran
§Non§
pour annuler la réinitialisation.
Personnalisation de la base
Le réglage de la base s'effectue à l'aide d'un combiné Gigaset S45 inscrit.
Protection contre les accès non autorisés
Protégez les paramètres système de la base avec un code PIN système connu de vous seul. Vous devez saisir le code PIN système, notamment pour inscrire et retirer un combiné de la base ou pour réinitialiser la configuration usine.
Modification du code PIN système
Vous pouvez remplacer le code PIN système à 4 chiffres de la base (configuration usine : 0000) par un code PIN personnel à
4 chiffres connu de vous seul.
Attention :
Ne pas oublier le nouveau code PIN système !
Si vous avez oublié le code, il est nécessaire d’intervenir sur l’appareil. Dans ce cas, il convient de s'adresser à l’assistance technique Sie-
mens (p. 49).
v
¢
Ð
¢
Base
¢
PIN système
~
Saisir le code PIN système en cours et appuyer sur
§OK§
.
~
Saisir le nouveau code PIN système. Pour des raisons de sécurité, l’entrée est représentée par quatre astérisques
(****).
s ~
Passer à la ligne suivante, répéter le nouveau code PIN système et appuyer sur
§OK§
.
a Maintenir repos).
44
Gigaset S450-S455 SIM / SWZ Retail FR / A31008-M1722-F101-1-7719 / registr_sett.fm / 24.2.06
Activation/désactivation de la mélodie d'attente
v
¢
Ð
¢
Base
¢
Mélodie attente
Appuyer sur
§OK§
pour activer ou désactiver la mélodie d'attente (
‰
= activée).
Utilisation d'un répéteur
L'utilisation d'un répéteur permet d'augmenter la portée et la puissance de réception de votre base. Pour ce faire, vous devez activer sur la base la fonction correspondante. Les communications en cours sur la base sont alors interrompues.
Condition : un répéteur est inscrit.
v
§Oui§
¢
Ð
¢
Base
¢
Utilis. Repeater
Autres fonctions
Appuyer sur la touche écran.
Lorsque la fonction Répéteur est activée, la commande est marquée par un
‰
.
Personnalisation de la base
Réinitialisation de la base
u u
Les combinés restent inscrits en cas de réinitialisation. Les réglages suivants ne sont pas réinitialisés :
Code PIN système
Réglage « première sonnerie désactivée » u v
~
Services d'info SMS
¢
Ð
¢
Base
¢
Réinit. Base
Saisir le code PIN système et appuyer sur
§OK§
.
§Oui§
a
Appuyer sur la touche écran.
Appuyer sur a ou sur la touche écran
§Non§
pour annuler la réinitialisation.
Maintenir enfoncé (mode repos).
45
