Gigaset SL555 / FRK / A31008-M1715-N101-1-7719 / appendix.fm / 16.9.05
Pour faire usage de la présente garantie, veuillez contacter en priorité votre revendeur, ou bien le service téléphonique de
Siemens dont vous trouverez le numéro dans le manuel d'utilisation ci-joint.
Remarques concernant le mode d'emploi
Ce mode d'emploi utilise certains symboles et représentations que nous expliquons ici.
Symboles utilisés
Copier entrée
/
Copier liste
(ex.)
Sélectionner l'une des deux fonctions indiquées.
~
Saisir des chiffres ou des lettres.
§Sauver§
Fonctions attribuées aux touches écran et présentées sur la dernière ligne au bas de l'écran. Appuyer sur la touche
écran correspondante pour exécuter la fonction. q
Appuyer en haut ou en bas de la touche de navigation : défiler vers le haut ou le bas. r
Appuyer à droite ou à gauche de la touche de navigation : p. ex. sélectionner un réglage.
w
Appuyer au milieu de la touche de navigation : en mode veille appel du menu principal.
Pour le paramétrage : activer la sélection.
c / Q / *, etc.
Appuyer sur la touche représentée sur le combiné.
Remarques concernant le mode d'emploi
Exemples de représentation
Utilisation des menus
Le mode d'emploi représente en notation abrégée les étapes à exécuter. Cette représentation est illustrée par l'exemple suivant : « Configuration des couleurs de l'écran ». Le texte encadré explique en détail les manipulations.
w
¢
Ð
¢
Réglage écran
¤
En mode veille du combiné, appuyer
au milieu (
w) pour ouvrir le menu principal.
¤
A l'aide de la touche de navigation q/r, sélectionner le symbole Ð
– Appuyer en haut ou en bas sur la touche de navigation.
La fonction
Réglages
s'affiche en haut de l'écran.
¤
Appuyer sur w ou appuyer sur la touche Ecran
§OK§
pour valider la fonction
Réglages
.
Le sous-menu
Réglages
s'affiche.
¤
Appuyer sur la touche de navigation q jusqu'à ce que la fonction
Réglage
écran
soit sélectionnée.
¤
Appuyer sur w ou appuyer sur la touche Ecran
§OK§
pour valider la sélection.
Contraste
Sélectionner puis appuyer sur
§OK§
.
¤
Appuyer sur la touche de navigation q jusqu'à ce que la fonction
Contraste
soit sélectionnée.
¤
Appuyer sur w ou appuyer sur la touche Ecran
§OK§
pour valider la sélection.
65
Gigaset SL555 / FRK / A31008-M1715-N101-1-7719 / appendix.fm / 16.9.05
Remarques concernant le mode d'emploi
r
Sélectionner le contraste et appuyer sur w ou appuyer sur la touche Ecran
§Sauver§
.
¤
Appuyer à droite ou à gauche de la touche de navigation pour sélectionner le contraste.
¤
Appuyer sur w ou appuyer sur la touche Ecran
§Sauver§
pour valider la sélection.
Date:
Saisir le jour, le mois et l'année
(8 chiffres).
La deuxième ligne est sélectionnée et marquée [ ].
¤
Entrer la date avec les touches numériques.
a
Maintenir enfoncé (mode veille).
¤
Maintenir la touche « Raccrocher » enfoncée pour permettre au combiné de passer au mode veille.
Ecran multi lignes
Dans de nombreuses situations, plusieurs lignes de saisie sont proposées pour un même écran.
La saisie multiligne est expliquée de manière abrégée dans ce mode d'emploi.
Nous nous inspirerons ci-après de l'exemple « Réglage de la date et de l'heure » pour expliquer cette syntaxe. Les cadres indiquent les étapes à suivre.
L'écran suivant est affiché (exemple) :
Date/Heure
Date:
[15.11.2005]
Heure:
11:11
Ý
Sauver
Heure:
Saisir l'heure/les minutes en 4 chiffres.
¤
Appuyer sur la touche s.
La quatrième ligne est sélectionnée et marquée [ ].
¤
Entrer l'heure avec les touches numériques.
¤
Enregistrer les modifications.
¤
Appuyer sur la touche écran
§Sauver§
.
¤
Enfin, maintenir la touche a
enfoncée.
Le combiné passe au mode veille.
Interface PC
Le raccordement du combiné à un ordinateur est possible à l'aide du câble de données (p. 70) livré avec l'appareil. L'ordinateur peut alors communiquer avec le combiné à l'aide d'un programme téléchargeable gratuitement à l'adresse www.siemens.com/gigaset. Vous pouvez accéder au répertoire de votre combiné et charger des mélodies (.mid) et des images
(.bmp) pour le fond d'écran à partir de votre ordinateur.
Pendant le transfert de données entre le combiné et le PC,
Echange données
s'affiche à l'écran. Pendant ce temps, aucune saisie à l'aide du clavier n'est possible et les appels entrants sont ignorés.
66
Gigaset SL555 / FRK / A31008-M1715-N101-1-7719 / appendix.fm / 16.9.05
Edition du texte
Lors de la création d'un texte, les règles suivantes s'appliquent : u u
Déplacer le curseur avec les touches u v t s.
Les caractères sont ajoutés à gauche du curseur.
u
Appuyer sur la touche « Etoile » afin d'afficher le tableau des caractères spéciaux.
*, u Pour les fiches dans le répertoire principal, la première lettre du nom s'écrit automatiquement en majuscule et les lettres suivantes en minuscules
Vous pouvez appeler le tableau des caractères spéciaux lors de l'écriture d'un SMS à l'aide de la touche « Etoile » * . Sélectionner ensuite le caractère souhaité et l'insérer en appuyant sur
§Insérer§
.
Rédaction de SMS/noms (sans saisie intuitive)
Une pression longue sur une touche permet d'afficher les caractères de la touche correspondante et de les sélectionner les uns après les autres. Lorsque la touche est relâchée, le caractère sélectionné est ajouté dans le champ d'entrée.
Appuyer sur la touche dièse
# afin de passer successivement du mode « Abc » au mode « 123 », du mode « 123 » au mode « abc » et du mode « abc » au mode
« Abc » (majuscule : 1re lettre en majuscule, le reste du mot en minuscules).
Appuyer sur la touche dièse
# avant de saisir la lettre.
Vous pouvez voir sur l'écran quel mode d'édition est activé (majuscules, minuscules, chiffres).
Remarques concernant le mode d'emploi
Rédaction de SMS (avec saisie intuitive)
La saisie intuitive EATONI vous aide lors de la rédaction de SMS.
Plusieurs lettres et chiffres ont été attribués à chaque touche entre
Q et O
(voir les tableaux de jeux de caractères,
p. 67). Ceux-ci s'affichent dans une ligne
de sélection, juste sous la zone de texte
(au-dessus des touches écran), dès que vous appuyez sur une touche. Lors de la saisie de lettres, la lettre statistiquement la plus probable par rapport à la lettre précédente s'affiche en surbrillance et apparaît au début de la liste de sélection. Elle est copiée dans la zone texte.
SMS 572(1)
Salut Pascal, je ne pourrai pas venir ce soir. Ic
1
2
3
4
5
h gi
X
Ç
Abc
Options
1 Nombre de caractères restants, entre parenthèses : partie SMS 1-n
2 Minimessage SMS
3 Ligne de sélection
4 EATONI activée
5 Ecriture en majuscules, minuscules ou chiffres
Si cette lettre correspond à celle souhaitée, la valider en appuyant sur la touche suivante. Si elle ne correspond pas à la lettre souhaitée, appuyez brièvement sur la touche dièse
# jusqu'à ce que la lettre souhaitée apparaisse en surbrillance dans la ligne de sélection et soit ainsi copiée dans le champ de texte.
Lorsque vous maintenez la touche dièse
# enfoncée, le combiné passe du mode « Abc » au mode « 123 », du mode
« 123 » au mode « abc » et du mode
« abc » au mode « Abc ».
67
Gigaset SL555 / FRK / A31008-M1715-N101-1-7719 / appendix.fm / 16.9.05
Remarques concernant le mode d'emploi
Activation/Désactivation de la saisie intuitive de texte
Condition : vous rédigez un SMS.
§Options§
Appuyer sur la touche écran.
Saisie intuitive
Sélectionner et appuyer sur
§OK§
(
‰
= activée).
brièvement sur la
touche « Raccrocher », pour revenir dans le champ de texte. Entrer le texte.
Classement des fiches du répertoire principal
En règle générale, les entrées du répertoire sont classées par ordre alphabétique des noms de famille. Les espaces et les chiffres sont prioritaires. Si un prénom est entré dans le répertoire sans nom de famille, il est classé par ordre alphabétique avec les noms de famille.
1. Espace
2. Chiffres (0 – 9)
3. Lettres (alphabétique)
4. Autres caractères
Pour qu'une entrée ne soit pas classée par ordre alphabétique, faire précéder le nom d'un espace ou d'un chiffre. Elle s'affiche alors au début du répertoire principal. Les noms précédés d’un astérisque se trouvent à la fin du répertoire principal.
68
