3M™ Digital Projector X31/X36/X46
Menu RÉSEAU
Menu RÉSEAU
Gardez àl'esprit que des paramétrages réseau incorrects sur ce projecteur peuvent causer des problèmes sur le réseau.
Veillez à consulter l'administrateur du réseau avant de vous connecter à un point d'accèsexistant sur votre réseau.
Sélectionnez "RÉSEAU" dans le menu principal pour accéder aux fonctions suivantes.
Sélectionnez une rubrique à l'aide des touches ▲/▼ du curseur sur le projecteur ou la télécommande ; appuyez ensuite sur la touche ► du curseur sur le projecteur ou la télécommande ou sur la touche
ENTER de la télécommande
pour exécuter la rubrique. Effectuez ensuite l'opération souhaitée selon le tableau suivant.
Reportez-vous au
Guide de L'opérateur – Guide Réseau pour obtenir des
détails sur l'opération RÉSEAU.
REMARQUE
• Si vous n'utilisez pas SNTP
(Réglages Date/Heure dans le Guide
de L'opérateur – Guide Réseau), alors vous devez régler HEURE ET DATE
pendant l'installation initiale.
• Le contrôle de communication réseau est désactivé quand le projecteur est en mode Attente si la rubrique MODE PAUSE est à ÉCONOMIE. Établir la connexion entre le projecteur et le réseau après avoir réglé la rubrique MODE
PAUSE à NORMAL (41).
Rubrique
CONF.
Description
Choisir cette rubrique affiche le Menu
CONF. du réseau.
Sélectionnez une fonction à l'aide des touches ▲/▼, et appuyez sur la touche
► ou
ENTER de la télécommande pour exécuter la fonction.
(Protocole de configuration de l'hôte)
Activez / désactivez le DHCP à l'aide des touches
▲/▼.
ACTIVE ó DESACTI.
Sélectionnez DESACTI. lorsque le DHCP n'est pas activé sur le réseau.
• Quand le paramètre « DHCP » est défini sur ACTIVE, l'obtention de l'adresse IP à partir du serveur DHCP prend un peu de temps.
• Une adresse IP sera attribuée à la fonction IP auto si le projecteur ne peut pas obtenir d'adresse IP du serveur, même si DHCP est défini sur « ACTIVE ».
(suite à la page suivante)
60 © 3M 2010. All Rights Reserved.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46
Menu RÉSEAU
Rubrique
CONF.
(suite)
MASQUE
SOUS-
RÉSEAU
INTERFACE
PAR
DÉFAUT
SERVER
DNS
DÉCALAGE
HORAIRE
HEURE
ET DATE
Description
Saisissez l'ADRESSE IP à l'aide des touches
▲/▼/◄/►. Cette fonction peut uniquement être utilisée quand DHCP est DESACTI.
• L'ADRESSE IP est le numéro qui identifie ce projecteur sur le réseau. Vous ne pouvez pas avoir deux appareils avec la même ADRESSE IP sur le même réseau.
• L'ADRESSE IP « 0.0.0.0 » est interdite.
Utiliser les touches ▲/▼/◄/► pour saisir un MASQUE
SOUS-RÉSEAU icentique à celui de votre ordinateur.
Cette fonction est disponible uniquement quand DHCP est réglé sur DESACTI.
• Le MASQUE SOUS-RÉSEAU « 0.0.0.0 » est interdit.
Saisissez l'adresse d'INTERFACE PAR DÉFAUT (un noeud d'un réseau d'ordinateur qui sert de point d'accès
à un autre réseau) avec les touches ▲/▼/◄/►.
Cette fonction peut uniquement être utilisée quand
DHCP est réglé sur DESACTI.
Saisissez l'adresse de SERVEUR DNS à l'aide des touches ▲/▼/◄/►.
Le SERVEUR DNS est un système pour contrôer les noms de domaine et les adresses IP sur le Réseau.
Saisissez le DÉCALAGE HORAIRE à l'aide des touches ▲/▼.
Paramétrer DÉCALAGE HORAIRE pour que sa valeur soit identique à celle de l'ordinateur. Dans le doute, demandez conseil à votre responsable informatique.
Utilisez la touche ► pour retourner au menu après avoir réglé le DÉCALAGE HORAIRE.
Saisissez l'année (deux derniers chiffres), le mois, le jour, l'heure et les minutes avec les touches ▲/▼/◄/►.
• Le projecteur remplacera ce réglage et récupérera les informations HEURE ET DATE du serveur temporel quand SNTP sera activé. (Réglages Date/Heure dans le
Guide de L'opérateur – Guide Réseau)
(suite à la page suivante)
© 3M 2010. All Rights Reserved.
61
3M™ Digital Projector X31/X36/X46
Menu RÉSEAU
Rubrique
NOM DU
PROJECTEUR
Description
(1) Sélectionnez le NOM DU
PROJECTEUR dans le menu
RÉSEAU à l'aide des touches
▲/▼, puis appuyez sur la touché
►. La boîte de dialogue NOM DU
PROJECTEUR s'affichera.
(2) Le NOM DU PROJECTEUR actuel s'affichera sur les 3 premières lignes. Le nom d’un projecteur donné est attribué au préalable par défaut.
Sélectionnez et saisissez les caractères à l'aide des touches
▲/▼/◄/► et de la touche ENTER ou INPUT.
Pour effacer un caractère à la fois, presser la touche RESET ou presser la touche ◄ et la touche INPUT simultanément. Si vous avez déplacé le curseur sur SUPPRIMER ou TOUT EFFACER sur l'écran et appuyé sur la touche ENTER ou INPUT, 1 caractère ou tous les caractères seront effacés.
Le NOM DU PROJECTEUR peut contenir jusqu’à 64 caractères.
(3) Modifiez un caractère déjà saisi avec les touches ▲/▼ pour déplacer le curseur sur l'une des
3 premières lignes, et déplacez le curseur sur le caractère
àchanger avec les touches ◄/►.
Le caractère est sélectionné après avoir appuyé sur la touche
ENTER ou INPUT. Suivez ensuite la même procédure que celle décrite à l'étape (2) ci-dessus.
(4) Terminez la saisie du texte en déplaçant le curseur sur OK sur l'écran, et appuyez sur la touche
►, ENTER ou INPUT.
Pour retourner au NOM DU PROJECTEUR précédent sans enregistrer les modifications, déplacez le curseur sur ANNULER sur l'écran et appuyez sur la touche ◄, ENTER ou INPUT.
(suite à la page suivante)
62 © 3M 2010. All Rights Reserved.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46
Menu RÉSEAU
Rubrique
MES IMAGES
Description
La sélection de cette rubrique affichera le menu MES IMAGES.
Pour stocker des images sur le projecteur, le logiciel
PJImg/Projector Image Tool téléchargeable depuis notre site
Web est nécessaire.
Sélectionnez un élément qui est une image fixe avec l'MES
IMAGES au moyen des touches ▲/▼, (Fonction Mes images dans le Guide de L'opérateur – Guide Réseau) et de la touche ► ou ENTER pour afficher l'image.
• L'élément ne contenant pas d'image mémorisée ne peut pas être sélectionné.
• Les noms des fichiers images sont chacun affichés avec au maximum 16 caractères.
Pour changer l'image affichée
Utilisez les touches ▲/▼.
Pour revenir au menu
Appuyez sur la touche ◄ de la télécommande.
AMX D.D.
(AMX Device
Discovery)
Pour effacer les images affichées ainsi que les fichiers sources correspondants dans le projecteur.
(1) Appuyez sur la touche RESET de la télécommande tout en affichant une image à afficher dans le menu
MES IMAGES - SUPPRIMER
(2) Appuyez sur la touche ► pour effacer.
Pour arrêter l'effacement, appuyez sur la touche ◄.
Utiiser les touches ▲/▼ pour activer et désactiver AMX Device
Discovery.
ACTIVE ó DESACTI.
Lorsque ACTIVE est sélectionné, le projecteur peut être détecté par les contrôleurs AMX connectés au même réseau. Pour plus d'informations au sujet de AMX Device Discovery, consultez le site web d'AMX.
URL: http://www.amx.com/ (à partir de décembre 2009)
(suite à la page suivante)
© 3M 2010. All Rights Reserved.
63
3M™ Digital Projector X31/X36/X46
Menu RÉSEAU
Rubrique
PRESENT.
Description
Le menu PRESENT. s’affiche quand cette rubrique est sélectionnée.
Sélectionnez l’une des rubriques suivantes avec les touches
▲/▼, puis appuyez sur la touche ► ou ENTER pour utiliser cette fonction.
QUITTER MODE
PRÉSENTATION
MODE
MULTI PC
Si vous avez réglé un ordinateur sur le mode
Présentation pendant la projection d’une image, le projecteur est occupé par l’ordinateur et l’accès depuis tout autre ordinateur est bloqué.
Utilisez cette fonction pour quitter le mode Présentation et autoriser d’autres ordinateurs à accéder au projecteur.
Sélectionnez cette rubrique pour afficher une boîte de dialogue.
Appuyez sur la touche ► pour choisir OK dans la boîte de dialogue.
Le mode Présentation est annulé et un message s’affiche indiquant le résultat.
• Pour procéder au réglage du mode Présentation, utilisez “LiveViewer”. Pour plus de détails, voir la section
Mode Présentation dans le Fonctions Réseau.
Si vous réglez plus d’un ordinateur sur le mode Multi PC sur “LiveViewer” et envoyer leurs images au projecteur, vous pouvez sélectionner le mode d’affichage sur le projecteur entre les deux options ci-dessous.
- Mode PC unique : affiche l’image de l’ordinateur sélectionné en plein écran.
- Mode Multi PC : affiche les images envoyées depuis un maximum de quatre ordinateurs à l’écran, lequel est divisé en quatre sections.
Sélectionnez cette rubrique pour afficher une boîte de dialogue.
Utilisez la boîte de dialogue pour modifier le mode d’affichage tel qu’expliqué ci-dessous.
(suite à la page suivante)
64 © 3M 2010. All Rights Reserved.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46
Menu RÉSEAU
Rubrique
PRESENT.
(suite)
MODE
MULTI PC
(suite)
AFFICHER NOM
D’UTILISATEUR
Description
• Pour passer du mode Multi PC au mode PC unique, sélectionnez l’un des ordinateurs dans la boîte de dialogue avec les touches ▲/▼/◄/► et appuyez sur la touche ENTER ou INPUT.
Appuyez sur la touche ► pour choisir OK et appuyez ensuite à nouveau sur ENTER ou INPUT. L’image pour l’ordinateur sélectionné s’affiche en plein écran.
• Pour passer du mode PC unique au mode Multi PC, appuyez sur la touche ► pour choisir OK dans la boîte de dialogue et appuyez sur la touche ENTER ou
INPUT.
Le mode d’affichage change.
• Pour en savoir plus sur la manière de basculer le mode d’affichage sur le mode Multi PC sur votre ordinateur, voir la section
Changer le mode d'affichage dans le Fonctions Réseau.
• Le réglage du mode Présentation de l’ordinateur sélectionné est activé lorsque le mode d’affichage bascule sur le mode PC unique.
Par ailleurs, le réglage du mode
Présentation est désactivé lorsque le mode d’affichage bascule sur le mode Multi PC, indépendamment du réglage sur les ordinateurs.
Pour plus de détails, voir la section Mode Présentation dans le Fonctions Réseau.
Le nom d’utilisateur s’affiche si vous sélectionnez cette rubrique. Cette fonction vous aide à identifier l’ordinateur à partir duquel l’image actuelle est envoyée.
• Vous pouvez définir les noms d’utilisateur pour chaque ordinateur sur “LiveViewer”.
Pour plus de détails, voir la section
Affichage du Nom
d'Utilisateur dans le Fonctions Réseau.
(suite à la page suivante)
© 3M 2010. All Rights Reserved.
65
3M™ Digital Projector X31/X36/X46
Menu RÉSEAU
Rubrique Description
La sélection de cette rubrique affiche la boîte de dialogue
RÉSEAU_INFOS, permettant de confirmer les paramètres réseau.
INFOS
• Pour en savoir plus sur le CODE SECRET, voir la section
Sélection de la méthode de connexion réseau dans le Guide de
L'opérateur – Guide Réseau.
• Seuls les 16 premiers caractères du nom du projecteur sont affichés.
• Quand le niveau de tension de la pile pour l'horloge interne diminue, l'heure réglée peut devenir erronée même si une date et une heure correctes sont saisies. Remplacez la pile de manière appropriée (89).
• ADRESSE IP, MASQUE SOUS-RÉSEAU et INTERFACE PAR
DÉFAUT indiquent “0.0.0.0” quand DHCP est ACTIVE et le projecteur ne peut pas obtenir d’adresse du serveur DHCP.
L'exécution de cette commande aura pour résultat de redémarrer et réinitialiser la fonction réseau.
Sélectionner REDÉMARRER EXÉCUTION avec la touche ►.
SERVICE
Utiliser la touche ► pour mettre en action.
Si vous choisissez de redémarrer la connexion réseau sera coupée.
Si DHCP est activé, l'adresse IP peut être changée.
Après avoir choisi REDÉMARRER EXÉCUTION, le menu RÉSEAU ne sera pas accessible pendant environ 30 secondes.
66 © 3M 2010. All Rights Reserved.

Enlace público actualizado
El enlace público a tu chat ha sido actualizado.