Gigaset S440 / FRK / A31008-M1625-N101-2-7719 / starting.fm / 24.11.2004
Gigaset S440 –
Plus qu'un simple téléphone
Votre téléphone ne se contente pas de permettre l'envoi et la réception de SMS par le réseau commuté, l'enregistrement
de 200 numéros et adresses e-mail (p. 17)
– il sait faire beaucoup plus que cela : u Créer des raccourcis pour l'appel abrégé de numéros importants ou l'accès direct à une fonction souvent utilisée. Il suffit alors d'une seule pression de touche pour accéder directement au numéro ou à la fonction asso-
ciée (p. 45).
u
Attribuer le statut VIP à vos correspondants importants – vous pourrez ainsi reconnaître leurs appels grâce à une
sonnerie spécifique (p. 18).
u u u
Enregistrer un modèle vocal pour les fiches les plus importantes du répertoire. Grâce à la reconnaissance vocale, le téléphone appellera automatiquement votre correspondant au simple
énoncé de son nom (p. 20).
Echanger vos contacts sous forme de
« Cartes de visite » (vCard) entre le répertoire local de votre Gigaset et votre répertoire « Mes contacts »
(1) hébergé sur le réseau et accessible à distance sous certaines conditions depuis n'importe quel téléphone fixe ou mobile.
Enregistrer des rendez-vous (p. 51) et
dates anniversaire (p. 19) dans votre
téléphone – il vous les rappellera à temps.
Appréciez votre nouveau téléphone !
1 « Mes contacts » est une marque déposée du service proposé contre abonnement par
France Télécom
Gigaset S440 – Plus qu'un simple téléphone
Mise en service
u u u u u u u u
L'emballage contient les éléments suivants : une base Gigaset S440 un combiné Gigaset S44 un bloc-secteur un cordon téléphonique deux batteries un couvercle batterie un clip ceinture un mode d’emploi.
Installation de la base
Le téléphone est prévu pour fonctionner dans des locaux protégés, sur une plage de températures comprise entre +5 °C et
+45 °C.
Installer la base dans un endroit central du logement ou de la maison.
A noter :
u N'exposez pas le téléphone à une source de chaleur, au rayonnement direct du soleil ou au voisinage immédiat d'autres appareils électriques.
u Protégez votre Gigaset contre l'humidité, la poussière, les vapeurs et liquides corrosifs.
Portée et intensité de la réception
Portée :
u u
En champ libre : jusqu'à 300m
A l'intérieur d'un bâtiment : jusqu'à
50 m
Intensité de réception :
u u
L'affichage indique la qualité de la liaison radio entre la base et le combiné: forte à faible :
Ð i Ñ Ò aucune réception :
| clignote
5
Gigaset S440 / FRK / A31008-M1625-N101-2-7719 / starting.fm / 24.11.2004
Gigaset S440 – Plus qu'un simple téléphone
Raccordement de la base
¤
Dans un premier temps, raccordez le bloc-secteur puis la fiche de téléphone comme sur l'illustration ci-après puis insérez les cordons dans les rainures.
2
3
Mise en service du combiné
Insertion des batteries
Attention :
Utilisez uniquement les batteries rechargea-
bles homologuées par Siemens p. 58 ! N'utili-
sez jamais des piles normales (non rechargeables) ou d'autres types de batteries, qui peuvent endommager le combiné ou présenter un risque pour la santé. Par exemple, il est possible que l'enveloppe de la pile ou de la batterie soit endommagée ou que les batteries explosent. En outre, l'appareil peut subir des dysfonctionnements ou dommages.
¤
Placez les batteries en respectant la polarité (voir schéma).
La polarité est indiquée dans ou sur le compartiment des batteries.
1 Face inférieure de la base (vue partielle)
2 Bloc-secteur 230 V
3 Connecteur téléphonique avec cordon
A noter :
u u
La base, via le bloc secteur, doit tou-
jours restée branchée à une prise alimentée en permanence pour pouvoir fonctionner.
Si vous achetez un autre cordon téléphonique dans le commerce par la suite, vérifiez que le brochage du connecteur est bien correct :
Brochage correct du connecteur
3
2
1
4
5
6
1 libre
2 libre
3 a
4 b
5 libre
6 libre
Fermeture du couvercle batterie
¤
Posez le couvercle décalé un peu vers le bas et poussez-le vers le haut jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Ouverture du couvercle batterie
¤
Appuyez au-dessous de la partie arrondie supérieure sur le couvercle batterie et poussez-le vers le bas.
6
Gigaset S440 / FRK / A31008-M1625-N101-2-7719 / starting.fm / 24.11.2004
Poser le combiné sur la base :
Inscription automatique
¤
Posez le combiné écran face à vous sur la base.
Le combiné s'inscrit automatiquement.
L'inscription dure une minute environ.
Pendant ce temps l'écran affiche
Processus
Inscr.
et le nom de la base clignote, p. ex.
Base 1.
Le combiné se voit attribuer automatiquement le numéro interne disponible le plus bas (1–6).
Après une inscription réussie, l'écran affiche p. ex.
INT 1
, ce qui signifie que le numéro interne 1 a été attribué au combiné. Si les numéros internes 1–6 ont déjà
été attribués à d'autres appareils, le numéro 6 sera remplacé.
Remarques :
– L'inscription automatique n'est possible que si aucune communication n'est en cours à partir de la base sur laquelle vous souhaitez inscrire votre combiné.
– Chaque pression de touche interrompt l'inscription automatique.
– Si l'inscription automatique ne fonctionne pas, vous devez inscrire le combiné
manuellement (p. 38).
– Vous pouvez modifier le nom du combiné
(p. 41).
Pour charger les batteries, laissez le combiné sur le chargeur.
Remarques :
– Si le combiné se trouve sur la base, il se charge aussi quand il est éteint.
– Si le combiné s'est éteint à cause de batteries vides et est replacé sur la base, il s'allume automatiquement.
– Le combiné doit uniquement être posé sur la base prévue pour cela.
En cas de questions et de problèmes, voir p. 56.
Gigaset S440 – Plus qu'un simple téléphone
Premier cycle de charge et décharge de la batterie
La charge des batteries est signalée en haut à droite de l'écran par clignotement du témoin de charge e.
Pendant le fonctionnement, le témoin de charge signale l'état de charge des batte-
ries (p. 1). Pour que l'état de charge soit
affiché correctement, les batteries doivent d'abord être chargées et déchargées entièrement.
Laissez à cet effet le combiné sur la base
sans interruption pendant huit heures sans tenir compte du témoin de charge.
Votre combiné n'a pas besoin d'être en marche pour la charge.
¤
Retirez ensuite le combiné de la base et utilisez-le ainsi, sans le reposer dessus, jusqu'à épuisement complet des batteries.
Remarque :
Une fois le premier cycle de charge / décharge effectué, vous pouvez reposer le combiné sur la base ou le chargeur après chaque communication.
A noter :
u
Répétez le premier cycle de charge et décharge chaque fois que vous retirez les batteries du combiné et les remettez en place.
u
Les batteries peuvent s'échauffer pendant la charge. Ceci n'est pas dangereux.
u Pour des raisons techniques, la capacité de charge des batteries diminue au fil du temps et nécessite, à terme, leur remplacement.
Votre téléphone est maintenant prêt à fonctionner !
¤
Régler la date et l'heure, p. ex pour que l'appareil indique la bonne heure en cas
d'appels entrants (p. 8).
7
