2300_TMA_0377_01_03_19708.fm Page 2 Thursday, January 3, 2013 11:41 AM
R
S
ECTION
A :V
ISCOSIMÉTRE
Merci pour votre achat d’un Viscosimètre Rotatif Elcometer. Bienvenue dans le monde d’Elcometer.
Elcometer est l’un des leaders mondiaux en terme de conception, fabrication et fourniture d’équipements d’inspection pour les revêtements et les bétons. Nos instruments couvrent tous les aspects de l’inspection des revêtements, de la phase de développement, en passant par l’application et l’inspection post application.
L’achat du viscosimètre rotatif Elcometer vous ouvre le réseau Elcometer au niveau mondial et son support technique. Pour plus d’informations, visitez notre site Internet sur www.elcometer.fr
1 A PROPOS DE VOTRE VISCOSIMETRE
Le Viscosimètre Rotatif Elcometer mesure la viscosité de liquides en accord avec les spécifications de la norme ISO 2555 et bien d’autres normes ASTM.
Un mobile équipé d’un disque ou un cylindre est mis en rotation dans l’échantillon à tester. Un ressort relie le mobile au moteur qui tourne à vitesse constante. L’angle de déviation entre le mobile et l’arbre du moteur est mesuré électroniquement et converti en couple de torsion. Le couple de torsion mesuré est fonction de :
• la vitesse de rotation du mobile (spindle)
• la géométrie du mobile (taille du disque ou du cylindre)
• la viscosité de l’échantilllon testé
En tenant compte de ces éléments, le viscosimètre rotatif calcule la viscosité et l’affiche directement en unités SI ou CGS.
Le viscosimètre est livré avec une gamme de mobiles; la combinaison du mobile approprié et de la vitesse de rotation permet de prendre des mesures sur une large plage de viscosité.
Des accessoires optionnels donnent la possibilité de mesurer :
• Des échantillons de faible viscosité - à des températures jusqu’à 100°C (212°F)
• Des échantillons de faible viscosité - à des températures jusqu’à 200°C (392°F)
• Des échantillons de petit volume (faible quantité)
• Des échantillons complexes tels que crèmes, gels, cires, pâtes, etc...
Voir “Pieces detachees et accessoiries” pagina 28 pour plus de détails sur ces accessoires.
1.1 Note sur ce mode d’emploi
Cette notice décrit le mode d’emploi des Viscosimètres Rotatifs Elcometer suivants :
• Elcometer 2300 RV1-L (basse à moyenne viscosité)
• Elcometer 2300 RV1-R (moyenne à haute viscosité)
• Elcometer 2300 RV2-L (basse à moyenne viscosité assistée par ordinateur)
• Elcometer 2300 RV2-R (moyenne à haute viscosité assistée par ordinateur)
2
2300_TMA_0377_01_03_19708.fm Page 3 Thursday, January 3, 2013 11:41 AM
1.2 Contenu de la valise
R
• Viscosimètre
• Colonne de fixation pour viscosimètre
• Mobiles L1 à L4 ou R2 à R7 (R2 à R7 illustrés ci-dessus)
• Base en V
• Petits outils
• Clé anglaise
• Protection pour mobile
• Câble d’alimentation
• Rack de stockage
• Sonde de température PT100
• Câble de connexion RS 232
• Logiciel ViscosityMaster
• Certificat de calibration
• Mode d’emploi
• Valise de transport
3
2300_TMA_0377_01_03_19708.fm Page 4 Thursday, January 3, 2013 11:41 AM
R
1.3 Normes
Votre viscosimètre peut être utilisé conformément aux normes Nationales et Internationales suivantes :
• BS 3900 A7-2
• ISO 2884-2
• ASTM D2196
1.4 Caractéristiques de votre viscosimètre
• 19 vitesses de 0,3 tr/mn à 200 tr/mn
• Sonde de température PT100
• Interface RS 232 (bidirectionnelle sur les modèles RV2)
• Logiciel de téléchargement
• Contrôle par PC (modèles RV2 uniquement)
• Signal sonore en cas de dépassement de la gamme de viscosité
• Ecran 4 lignes indiquant :
• Viscosité (cP ou mPa•s)
• Vitesse de rotation du spindle
• % échelle (Brookfield)
• Température de l’échantillon
• Auto range
• Taux de cisaillement (modèles RV2 uniquement)
• Contrainte de cisaillement (modèles RV2 uniquement)
Votre Viscosimètre Rotatif Elcometer est livré dans un emballage composé de carton et de mousse
. Merci de vous assurer que cet emballage sera éliminé en tenant compte du respect de l’environnement. Contactez la déchetterie la plus proche pour plus d’informations.
Pour optimiser l’utilisation de votre Viscosimètre Rotatif Elcometer, prenez le temps de lire
les présentes instructions. N’hésitez pas à contacter Elcometer ou votre distributeur local pour toute question complémentaire.
4
