XM126A
ATTENTION
Un soin doit être apporté de ne pas trop remplir le réservoir avec l’huile.
Vérification du niveau d’huile de moteur (5000/
9000)
REMARQUE: Le moteur doit être à la température d’utilisation lorsque vous vérifiez le niveau d’huile ou un niveau incorrect peut résulter.
ATTENTION
Si le moteur et l’huile ne sont à la température d’utilisation, l’huile ne seront visible dans le verre indicateur. Faites incliner la motoneige à la droit d’un angle de 45°; puis vérifiez la présence d’huile dans la verre indicateur.
1. Stationnez la motoneige sur une surface
à niveau; puis démarrez le moteur et permettez de chauffer 5-10 minutes, ou si la motoneige a été opéré, permettez au moteur d’être au ralenti pour approximativement 30 secondes.
2. Découpez le moteur; puis retirez le panneau d’accès côté droit et vérifier l’huile est visible à moins à mi-chemin dans la verre indicateur.
3. Si le niveau d’huile n’est arrive au moins
à la moitié du verre indicateur, ajouter d’huile de moteur recommandée jusqu’à le niveau d’huile est arrive au moins à la moitié du verre indicateur.
ATTENTION
Un soin doit être apporté de ne pas trop remplir le réservoir avec l’huile.
Changement de l’huile et filtre du moteur (5000/
9000)
! AVERTISSEMENT
Prenez garde si un boulon de vidange chaud est retiré à la main. Une brûlure peut se produire.
REMARQUE: Recyclez ou disposez convenablement de l’huile de moteur usée.
REMARQUE: Les panneau d’accès et le capot doivent être retirées pour cette procédure.
1. Stationnez la motoneige sur une surface
à niveau; puis démarrez le moteur et permettez de chauffer 5-10 minutes, ou si la motoneige a été opéré, permettez au moteur d’être au ralenti pour approximativement 30 secondes.
2. Retirez les vis à tête torx et la plaque d’accès sous la motoneige.
3. Placez la gamelle de vidange au-dessous chaque bouchon de l’huile de moteur; puis retirez le bouchon de vidanger et permettez l’huile à vidanger complètement.
SNO-244A
PC010A
4. Installez le bouchon de vidange d’huile du moteur avec un joint nouveau; puis serrez le bouchon à 16 lb-pi.
34
5. Retirez les quatre vis à tête torx qui fixent le marche-pied droit au châssis et le support; puis avec un bec de vidange en position, retirez le bouchon de vidange du réservoir d’huile.
0746-121A
REMARQUE: Pour faciliter la vidange d’huile du réservoir, placez un entonnoir entre le réservoir et l’ouverture de la passerelle du tunnel.
6. Une fois l’huile écoulée complètement, installez le bouchon de vidange et la rondelle nouveau et serrez à 16 lb-pi.
REMARQUE: Toujours installez une
Joint du bouchon de vidange du bec d’huile (n/p 3402-011) nouveau et une
Joint torique du bouchon de vidange du réservoir (n/p 1602-213) nouveau lorsque vous changez l’huile.
7. Utilisez une Clé pour filtre à huile (n/p
0644-551), desserrez (mais ne retirez pas) le filtre à huile et permettez l’huile pour vidanger du filtre; puis retirez la filtre.
REMARQUE: Sur les 9000, le filtre à huile est accessible entre l’ouverture avant du châssis et le tuyau de refroidisseur intermédiaire inférieur.
8. Appliquez une fine couche d’huile de moteur fraîche au joint du nouveau filtre d’huile.
9. Installez le nouveau filtre à huile en tournant le filtre à huile à la main jusqu’à ce que le joint prenne contact avec la surface de montage du filtre à huile; puis serrez la filtre d’huile à 15 lb-pi. Retirez le bec de vidange.
10. Versez 2,9 l (3 qt U.S.) d’huile de moteur recommandée dans le réservoir d’huile.
11. Ouvrez la vis de purge d’air située sur la pompe d’huile (au-dessous le réservoir de réfrigérant) pour purger air du le tuyau d’huile.
PC016A
REMARQUE: Lorsque l’air ne peut plus s’entendre lors de la purge de la pompe à huile, resserrez le boulon de purge à 7,5 lb-pi.
ATTENTION
Ne essayez démarrer le moteur avec le boulon de purge ouvert.
12. Sans démarrez le moteur, placez l’interrupteur d’arrêt de secours du guidon à la position EN MARCHE et le commutateur d’allumage à la position EN
MARCHE. L’icône d’alerte de la pression d’huile devrait s’illuminer.
REMARQUE: Si l’icône d’alerte ne s’illumine pas, apportez la motoneige chez un concessionnaire agrée de motoneiges Arctic Cat pour la réparation. Si elle n’est pas sous garantie, ce service est à la discrétion et aux frais du propriétaire de la motoneige.
13. Si l’icône d’alerte s’illumine (de l’étape
12), démarrez le moteur. L’icône d’alerte devrait s’éteindre dans les cinq secondes.
Si c’est le cas, allez à l’étape 14.
REMARQUE: Si l’icône d’alerte ne s’éteint pas, arrêtez le moteur immédiatement et répétez l’étape 11; ensuite placez le commutateur d’allumage à la position EN MARCHE et répétez l’étape
13. Si l’icône d’alerte ne s’éteint pas, apportez la motoneige chez un concessionnaire agréé de motoneiges
Arctic Cat pour la réparation. Si elle n’est pas sous garantie, ce service est
à la discrétion et aux frais du propriétaire de la motoneige.
14. Découpez le moteur; puis ajoutez l’huile au réservoir d’huile jusqu’à l’huile est visible à mi-chemin dans la verre indicateur.
35
