Évacuation de l'air de la sécheuse.
www.GEAppliances.ca
Pour un rendement optimum, l'air de la sécheuse doit être évacué de la façon appropriée.
La sécheuse consommera plus d'énergie et fonctionnera plus longtemps si l'air n'est pas
évacué conformément aux exigences indiquées ci-dessous. Suivez à la lettre les consignes données concernant l'évacuation de l'air de la sécheuse dans les Directives d'installation.
■ N'utilisez qu'un conduit en métal rigide de 10 cm (4 po) de diamètre à l'intérieur de la sécheuse. N'utilisez qu'un conduit en métal souple ou rigide de 10 cm (4 po) de diamètre pour évacuer l'air de la sécheuse vers l'extérieur.
■ N'utilisez pas de conduit en plastique ou tout autre conduit combustible.
■ Utilisez la longueur de conduit la plus courte possible.
■ N'écrasez pas ou ne pliez pas le conduit.
■ Évitez d'appuyer le conduit sur des objets tranchants.
■ L'évacuation de l'air de la sécheuse doit être conforme aux codes locaux du bâtiment.
Évacuation correcte
Évacuation incorrecte
25
Avant d'appeler un réparateur...
www.GEAppliances.ca
Conseils de dépannage
Économisez du temps et de l'argent! Consultez d'abord les tableaux qui suivent ou visitez le site
www.GEAppliances.ca. Vous pourrez peut-être éviter de faire appel à un réparateur.
Problème
La sécheuse ne fonctionne pas
La sécheuse ne chauffe pas
La sécheuse est bruyante ou vibre
Taches de graisse sur les vêtements
Charpie sur les vêtements
Électricité statique
Durée de séchage irrégulière
Causes possibles
Sécheuse non branchée
Fusible grillé/disjoncteur déclenché
Fusible grillé/disjoncteur déclenché; le tambour tourne mais il n'y a pas de chaleur.
Correctifs
• Assurez-vous que le cordon d'alimentation est bien branché dans la prise de courant.
• Vérifiez le bon fonctionnement de la boîte de fusibles ou de disjoncteurs de la résidence et remplacez le fusible pour réenclencher le disjoncteur. REMARQUE : Les sécheuses
électriques utilisent deux fusibles ou disjoncteurs.
• Vérifiez le bon fonctionnement de la boîte de fusibles de disjoncteurs de la résidence et remplacez le fusible pour réenclencher le disjoncteur. Le tambour de votre sécheuse peut tourner si un seul des fusibles est grillé ou un seul disjoncteur est déclenché.
• Assurez-vous que le robinet d'alimentation en gaz de la sécheuse et celui de la conduite de gaz sont ouverts.
• Choisissez un autre réglage de température.
Alimentation en gaz coupée
Aucune température de séchage choisie
Un peu de vibration/bruit est normal.
La sécheuse ne repose pas solidement sur le plancher
Utilisation inadéquate d'assouplissant
Séchage d'articles sales avec des articles propres
Nettoyage insuffisant des vêtements
Filtre à charpie plein
Tri incorrect
• Installez la sécheuse sur un plancher uniforme, ou réglez les pieds de nivellement jusqu'à ce qu'elle soit de niveau.
• Suivez les directives sur l'emballage de l'assouplisseur.
• Ne faites sécher que des articles propres dans votre sécheuse.
Les articles sales peuvent tacher les articles propres et la sécheuse.
• Quelquefois, les taches qui sont invisibles lorsque les articles sont mouillés apparaissent après le séchage. Utilisez les techniques de lavage appropriées avant de sécher les vêtements.
• Nettoyez le filtre à charpie avant chaque utilisation.
• Séparez les tissus produisant de la charpie (comme la chenille) de ceux qui la recueillent (comme le velours côtelé).
• Voir les suggestions données à la section Électricité statique.
Charpie attirée par l'électricité statique
Surcharge
Papier, papier-mouchoir, etc., oubliés dans les poches
Aucun produit assouplissant utilisé
• Divisez les grosses charges en brassées plus petites.
• Videz toutes les poches avant de laver les vêtements.
Séchage excessif
• Utilisez un produit assouplissant.
• Les feuilles d'assouplissant de tissus Bounce MD pour sécheuses ont été approuvées pour toutes les sécheuses GE lorsqu'elles sont utilisées conformément aux directives du fabricant.
• Utilisez un produit assouplissant.
• Réglez l'option LESS DRY (MOINS SEC) OU DAMP DRY
(SÉCHAGE PARTIEL).
• Utilisez un produit assouplissant.
Les mélanges, les tissus synthétiques et sans repassage peuvent causer de l'électricité statique
Type de chaleur
• Les durées de séchage automatique varient selon le type d'énergie utilisé (électricité ou gaz naturel ou de pétrole liquéfiée), la grosseur de la brassée, le type de tissus, le degré d'humidité des vêtements et l'état des conduits d'évacuation.
26
Avant d'appeler un réparateur...
www.GEAppliances.ca
Problème
Les vêtements prennent trop de temps à sécher
Les vêtements sont froissés
Les vêtements rétrécissent
Causes possibles Correctifs
Tri incorrect
Grosses brassées d'articles lourds
(comme des serviettes de plage)
• Séparez les articles lourds des articles légers (en général, lorsque la brassée est bien triée pour le lavage, elle l'est aussi pour le séchage.
• Les gros articles lourds retiennent davantage d'humidité et prennent plus de temps à sécher. Faites sécher de plus petites brassées pour accélérer le séchage.
Commandes mal réglées
Filtre à charpie plein
Conduit d'évacuation inadéquat ou obstrué
• Réglez les commandes en fonction de la brassée que vous faites sécher.
• Nettoyez le filtre avant chaque utilisation.
• Vérifiez les Directives d'installation afin que le conduit d'évacuation soit adéquat.
Fusibles grillés ou disjoncteurs déclenchés
Surcharge/brassées mélangées
Brassée trop petite
Séchage excessif
• Assurez-vous que le conduit est propre, qu'il n'est pas pincé ni obstrué.
• Vérifiez si le volet de l'évent mural bouge librement.
• Consultez les Directives d'installation pour vous assurer que l'air de la sécheuse est correctement évacué.
• Remplacez les fusibles ou réenclenchez les disjoncteurs.
Comme la plupart des sécheuses nécessitent deux fusibles/disjoncteurs, assurez-vous que les deux sont en bon état.
• Ne mettez qu'une brassée dans la sécheuse à la fois.
• Lorsque vous ne faites sécher qu'un ou deux vêtements, ajoutez quelques articles pour assurer un culbutage adéquat.
• Réglez une durée de séchage plus courte.
• Retirez les vêtements de la sécheuse lorsqu'ils sont encore légèrement humides. Choisissez l'option
LESS
DRY (MOINS SEC) ou DAMP DRY (SÉCHAGE PARTIEL).
Articles laissés dans la sécheuse après la fin du programme
Surcharge
Certains tissus rétrécissent au lavage, d'autres peuvent être lavés en toute sécurité mais rétrécissent au séchage
• Retirez les articles de la sécheuse lorsque le programme est terminé. Pliez-les ou suspendez-les immédiatement.
• Divisez les grosses charges en brassées plus petites.
• Pour éviter tout rétrécissement, suivez à la lettre les directives sur l'étiquette d'entretien des vêtements.
• Certains articles peuvent retrouver leur forme d'origine après le séchage grâce à un pressage.
• Lorsque vous ne savez pas si un article rétrécit ou non, ne le lavez pas ou ne le faites pas sécher à la machine.
27
