Uniden UDR777HD Manuel utilisateur

SYSTÈME DE SURVEILLANCE
2.
UDR777HD
3.
GUIDE DE DÉPART RAPIDE
Ce guide de départ rapide offre des instructions de
fonctionnement et d’installation de base.
Le guide d’utilisation complet pour le modèle
UDR77HD peut être téléchargé au site
Web www.uniden.com.
Le moniteur possède une charge partielle lorsque
vous l’achetez. Branchez-le et laissez-le se
recharger pendant 8 à 9 heures avant
de l’utiliser sans le câble.
4.
INCLUS DANS L’EMBALLAGE
• Moniteur
UDR777
• Caméra avec
support
• Adapatateur de
5 V 2 ampères
(moniteur)
• Pile de 3,7
volts, 2000
• Adaptateur
de 9 V 600 mA
(caméra)
• Câble Ethernet
(RJ45)
Retournez le support situé à l’arrière du moniteur et
placez l’antenne.
Branchez l’adaptateur CA de 5 V à l’entrée
d’alimentation. Branchez l’autre extrémité à la l’entrée
située à l’arrière du moniteur. Branchez l’autre
extrémité de l’adaptateur à une prise de courant de
120 V CA (standard).
5.
Maintenez enfoncé le bouton POWER situé sur le
dessus du moniteur pendant 3 à 4 secondes pour le
mettre en fonction.
Le moniteur affichera Uniden Guardian pendant
quelques secondes et passera en mode de
visionnement en direct.
L’écran demeurera foncé jusqu’à ce que les caméras
soient mises en fonction.
INSTALLATION DE LA CAMÉRA
• Carte SD
de 8 Go
• Quincaillerie de
fixation
• Guide de départ
rapide
• Antenne
(pourrait
être fixée au
moniteur)
Si un article est manquant ou est endommagé,
visitez le www.uniden.com pour obtenir de
l’assistance. N’utilisez jamais un produit
endommagé!
Besoin d’assistance? Obtenez des réponses sur notre
site Web 24/7 au : www.uniden.com.
INSTALLATION DU MONITEUR
1.
Dévissez les deux vis du couvercle du compartiment
des piles, retirez le couvercle et insérez la pile.
Replacez le couvercle du compartiment des piles.
Lorsque vous placez la caméra, apportez le moniteur
avec vous; ceci est plus facile d’installer la caméra à
l’emplacement idéal lorsque vous pouvez vérifier ce que la
caméra capte sur le moniteur.
La pile du moniteur a une autonomie
d’environ 2 heures.
1.
2.
3.
4.
Installez la caméra et branchez-la à une source
d’alimentation. Vérifiez la vidéo sur le moniteur.
Repositionnez la caméra au meilleur angle de
visionnement, et débranchez-la de la prise de courant.
Maintenez la base de la caméra là où vous avez
marqué l’emplacement d’installation à l’aide des vis.
Utilisez les vis incluses et les ancrages pour fixer le
support.
Assurez-vous que la caméra est fixée correctement, et
rebranchez l’alimentation.
ÉCRAN INITIAL
Lorsque la caméra et le moniteur seront installés, le
moniteur affichera le visionnement en direct provenant de
la caméra. Il pourra afficher jusqu’à 4 caméras.
MODE À DEUX CAMÉRA
MODE QUADRUPLE
Caméra 1
Caméra 2
Caméra 3
Caméra 4
Caméra 2
Caméra 1
ICÔNES AFFICHÉES À L’ÉCRAN
Voyant de la
Voyant
carte mémoire d’enregistrement
microSD
Puissance
du signal
Indication de
nouvel
enregistrement
Onglet du
menu
résurgent
Réécriture
Microphone de la carte
microSD
Numéro de la
caméra
Niveau de
puissance
Statut de
connexion
du réseau
Zoom
Changement
de canaux
05/13/2016 10:52:13 AM
Voyant de détection du
mouvement
Date et
heure
Volume
REMARQUE : Les icônes à l’écran apparaissent en BLEU. Les icônes
affichées varient selon la configuration du système.
UTILISATION DU DISPOSITIF UDR777HD
Configurez le dispositif UDR777HD et les fonctions à l’aide
des onglets ressurgents situés sur le côté gauche de l’écran.
Tapez sur l’onglet et le menu résurgent apparaîtra.
INFORMATION RELATIVE À LA CONFORMITÉ
Information relative à l’exposition RF
La distance entre l’utilisateur et les produits ne devrait pas être moins
de 20 cm (7,9 po) et ne doit pas être colocalisée ou fonctionner
conjointement avec une autre antenne ou émetteur.
Avis de conformité à la FCC
Ce dispositif a été testé et s’avère conforme à l’article 15 des règlements
de la Commission fédérale des communications (FCC). Ce dispositif est
soumis aux conditions suivantes : 1) Ce dispositif ne doit pas causer
d’interférences nuisibles et; 2) Il doit pouvoir supporter les parasites qu’il
reçoit, incluant les parasites pouvant nuire à son fonctionnement.
Avis de conformité à Industrie Canada
MENUS RÉSURGENTS
MENU RÉSURGENT
FONCTION/SOUS-MENUS
Playback (lecture)
Visionnement, lecture et
suppression des fichiers
enregistrés.
Alarm (alarme)
Réglage du volume de
l’alarme.
Brightness (luminosité)
Réglage de la luminosité de
l’écran. (Mode à une caméra
seulement)
General Settings
(réglages généraux)
• Réglage de la caméra
• Réglage de
l’enregistrement
• Réglages du système
• Réglages de la détection
du mouvement
• Réglage du réseau
• Mise à jour du
microprogramme
Visitez le www.uniden.com pour consulter ou télécharger le
guide d’utilisation détaillé du modèle UDR777HD.
Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licences
d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles et
(2), il doit pouvoir accepter les interférences, incluant celles pouvant nuire
à son fonctionnement normal.
Tout changement ou modification non approuvé expressément par
la partie responsable pourrait annuler le droit à l’utilisateur de faire
fonctionner cet équipement.
Garantie limitée d’un an
Conservez votre facture d’achat! Une preuve d’achat
est nécessaire pour l’entretien sous garantie.
LE RÉPONDANT DE LA GARANTIE : UNIDEN AMERICA CORP. (ci-après
“UNIDEN”).
ÉLÉMENTS DE LA GARANTIE : pendant une période d’un (1) an, Uniden
garantit à l’acheteur original que cet appareil Uniden sera libre de tout
défaut de pièces et de main-d’oeuvre, selon les restrictions et exclusions
décrites ci-dessous.
LA DURÉE DE LA GARANTIE : cette garantie, qui ne s’applique qu’à
l’acheteur original, se terminera et ne sera donc plus en effet 12 mois après
la date de l’achat original dans un magasin au détail. Cette garantie sera
nulle si l’appareil est (A) endommagé ou n’a pas été maintenu en bon état
suite à un entretien raisonnable ou nécessaire, (B) modifié, altéré ou utilisé
en tant que composante d’un ensemble de conversion, d’assemblages
secondaires ou toute autre configuration qui n’est pas vendue par Uniden,
(C) mal installé, (D) réparé ou entretenu par toute autre entité qu’un
centre de service autorisé par Uniden pour n’importe quel problème ou
défaillance couvert par cette garantie, (E) utilisé conjointement avec des
équipements, pièces ou en tant que composante d’un système qui ne
soit pas fabriqué par Uniden, ou (F) installé ou programmé par d’autres
personnes que celles mentionnées dans le guide d’utilisation de cet
appareil.
ÉNONCÉ DES RECOURS : au cas où cet appareil ne serait pas conforme Ià
la garantie et ce, en tout temps pendant la période de cette garantie, le
répondant s’engage à réparer le défaut et à vous retourner l’appareil sans
frais de pièces ni de main-d’oeuvre, ni sans aucun autre frais (à l’exception
des frais de port et de manutention) encouru par le répondant ou l’un
de ses représentants en rapport avec l’exécution de cette garantie. LA
GARANTIE LIMITÉE DÉCRITE CI-HAUT CONSTITUE LA SEULE ET ENTIÈRE
GARANTIE SE RAPPORTANT À L’APPAREIL ET REMPLACE ET EXCLUT
TOUTE AUTRE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU’ELLE
SOIT FORMELLE, TACITE OU SURVENANT SUITE À L’IMPLANTATION
D’UNE LOI, INCLUANT, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTES LES GARANTIES
TACITES EN QUALITÉ LOYALE ET MARCHANDE OU LES APTITUDES À
UN BUT PARTICULIER. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS NI NE PRÉVOIT
PAS DE PROVISIONS POUR LE REMBOURSEMENT NI LE PAIEMENT DES
DOMMAGES-INTÉRÊTS DIRECTS OU INDIRECTS. Certaines provinces
ou états ne permettent pas d’exclusions ni de restrictions pour les
dommages-intérêts directs ou indirects et les restrictions ou exclusions
décrites ci-haut peuvent ne pas s’appliquer à vous.
RECOURS LÉGAUX : cette garantie vous donne des droits spécifiques et
vous pouvez avoir d’autres droits pouvant varier de province en province.
Cette garantie devient nulle à l’extérieur des États-Unis et du Canada.
MARCHE À SUIVRE POUR HONORER LA GARANTIE : si, après avoir suivi
les directives du guide d’utilisation, vous êtes persuadé(e) que votre
appareil est défectueux, emballezle soigneusement (dans son emballage
d’origine, si possible). Joignez-y votre preuve d’achat et une note décrivant
le problème. Expédiez l’appareil, port payé, par l’entremise d’un service
postal certifié et assuré ou d’un courrier qui vous permette de retracer
ultérieurement l’envoi, au répondant de la garantie, à l’adresse suivante :
Uniden America Corporation
C/O Saddle Creek
743 Henrietta Creek Rd., Suite 100
Roanoke, TX 76262
© 2016 Uniden America CorporationParution 1, mai 2016
Irving, Texas
Les informations contenues dans ce document peuvent changer sans
préavis.
">