IMPRIMANTE D’ÉTIQUETTES 200 dpi / 300 dpi
(DA-81020 / DA-81021) Guide d’utilisation
Description de l’imprimante
1
2
3
4
Voyants LED
Bouton d’avance
Système de verrouillage pour l'ouverture du couvercle
Interrupteur
5
6
7
8
9 Port USB
10 Port Centronics
11 Fente pour étiquettes externes
Prise de raccordement au réseau
Emplacement pour carte SD
Port Ethernet
Port RS-232C
Remarque: Les interfaces représentées ici sont uniquement données à titre de référence. Veuillez consulter les spécifications du produit pour
connaître les interfaces disponibles.
1
2
3
4
9
10
11
Dispositif d'enroulement du ruban
Bouton de déblocage de la tête d'impression
Approvisionnement en papier
12
13
14
Mécanisme d'avance du ruban
Tête d'impression
Axe d'alimentation du ruban
Capteur d’intervalle
5
6
7
8
Support Stator
Couvercle de l’imprimante
Support
15
16
17
1
Barre du support
Rouleau d'impression
Capteur de marque noire (Black Mark)
Guide du support
Voyant
Bouton FEED
Moyeu de l'enrouleur de ruban
Installation du ruban
(1) Ouvrez le couvercle en appuyant sur les
boutons des deux côtés de l’appareil.
Soulevez ensuite le couvercle jusqu'à
l'angle d'ouverture maximal.
(2) Insérez le mandrin du ruban encreur
dans l’enrouleur de ruban.
(3) Alignez les encoches sur le côté gauche
et montez-les aux rayons.
(4) Appuyez sur le bouton d'ouverture de
la tête d'impression.
(5) Insérez le mandrin du ruban encreur
dans le moyeu de l'enrouleur de ruban
(6) Alignez les encoches sur le côté gauche
et montez-les aux rayons.
(7) Faire passer le ruban encreur par la tête
d'impression et la fixer sur le mandrin de
l'enrouleur de ruban. Introduire avec
précaution le rouleau du ruban dans
l'enrouleur.
(8) Tournez le moyeu de l'enrouleur de
ruban jusqu'à ce que l'amorce en
plastique du ruban soit complètement
enroulée et que la partie noire du
ruban recouvre la tête d'impression.
(9) Appuyez vers le bas pour fermer la tête
d'impression, dans le sens indiqué par
les flèches sur l'illustration. Pour garantir
la qualité d'impression, assurez-vous que
la tête d'impression est complètement
fermée.
2
Installation du rouleau de papier
(1) Ouvrez le couvercle en appuyant sur les
boutons des deux côtés de l’appareil.
Soulevez ensuite le couvercle jusqu'à
l'angle d'ouverture maximal.
(2) Installez le rouleau de papier sur l'axe du
rouleau d'étiquettes et bloquez-le.
(3) Placez le rouleau de papier sur le
support de rouleau de papier. (Si la
largeur du papier que vous utilisez
est de 4 pouces, vous pouvez retirer
le papier directement du support).
(4) Appuyez sur le bouton de déverrouillage
de la tête d'impression pour ouvrir le
mécanisme de la tête d'impression.
(5) Faites passer le papier, face à imprimer vers
le haut, par la barre de support, le capteur
de support et placez le bord avant de
l'étiquette sur le rouleau. Déplacez les
guides du support pour qu'ils correspondent
à la largeur de l'étiquette.
(6) Fermez le mécanisme de la tête
d'impression avec les deux mains et
assurez-vous que les loquets sont
bien enclenchés.
(7) Utilisez le « Diagnostic Tool » pour définir le type de capteur de support et le calibrer. (Démarrer le « Diagnostic Tool » → Sélectionner
l'onglet « Configuration de l'imprimante » → Cliquer sur le bouton « Calibrage du capteur ») Pour plus d'informations, se reporter au
guide de démarrage rapide de l'outil de diagnostic.
Remarque: Veuillez calibrer le capteur d’intervalle / de marque noir lorsque vous changez de support.
Chemin de bande
Chemin du support (intérieur)
Chemin du support (extérieur)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3
Tête d'impression
Ruban encreur
Guide du support
Capteur d’intervalle
Rouleau d'impression
Capteur de marque noire
(Black Mark)
Barre du support
Support
Rouleau du ruban encreur
Moyeu de l'enrouleur de ruban
Fonction des boutons
1. Avancement des étiquettes
Lorsque l'imprimante est prête, appuyez sur le bouton pour faire avancer une étiquette jusqu'au début de la suivante.
2. Suspendre la tâche d'impression
Lorsque l'imprimante est en train d'imprimer, appuyez sur le bouton pour mettre en pause un travail d'impression.
Une fois l'imprimante en pause, le voyant clignote en vert. Appuyez à nouveau sur le bouton pour reprendre l'impression.
Outil de diagnostic de l'imprimante
L'outil de diagnostic est une boîte à outils qui vous permet de contrôler les paramètres et l'état de l'imprimante, de modifier les paramètres de
l'imprimante, de télécharger des graphiques, des polices et des microprogrammes, de créer une police bitmap pour l'imprimante et d'envoyer
des commandes supplémentaires à l'imprimante. Cet outil pratique vous permet d'examiner l'état et les paramètres de l'imprimante et de
corriger les erreurs.
Démarrer l'outil de diagnostic
(1) Double-cliquez sur l'icône de l'outil de diagnostic
(Diagnostic Tool.exe) pour lancer le logiciel.
(2) Cet utilitaire contient quatre fonctions (configuration de l'imprimante, gestionnaire de fichiers, gestionnaire de polices bitmap,
outil de commande).
1
2
3
4
5
Onglets Propriétés
Fonctions de l’imprimante
Interface
État de l’imprimante
Configuration de l‘imprimante
(3) Les fonctions détaillées dans le groupe de fonctions de l'imprimante sont énumérées ci-dessous
Fonction
Description
Calibrage des capteurs
Calibrez le capteur dans le champ Capteur de support du groupe de configuration de l'imprimante.
Configuration Ethernet
Configuration de l'adresse IP, du masque de sous-réseau et de la passerelle pour le On-BoardEthernet
Configuration RTC
Synchroniser l'horloge de l'imprimante avec le PC
Réglage usine
Réinitialisez l'imprimante et rétablissez les paramètres par défaut.
Réinitialiser l'imprimante
Redémarrez l'imprimante
Imprimer une page de test Imprimez une page de test
Page de configuration
Imprimez la configuration de l'imprimante
Éditer le texte
Pour activer le mode dump de l'imprimante
Ignorer AUTO.BAS
Ignorez le programme AUTO.BAS téléchargé
Configurer un mot de passe Définissez le mot de passe de l'outil de diagnostic
Quitter le mode ligne
Sortez du mode ligne
* Pour plus d'informations et de fonctionnalités sur cette imprimante, consultez le manuel utilisateur contenu sur le CD.
* Les caractéristiques techniques, les accessoires, les pièces et les programmes peuvent être modifiés sans préavis.
Assmann Electronic GmbH déclare par la présente que la Déclaration de Conformité est www.assmann.com
incluse dans le contenu de la livraison. Si la Déclaration de Conformité est manquante, Assmann Electronic GmbH
vous pouvez la demander par courrier à l'adresse du fabricant indiquée ci-dessous.
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid, Germany
4
">
