5. PREPARATIFS
5-1 Mise sous tension
MENU
AUTO IRIS
BACK L
NORMAL
SPOT L
FULL AUTO BLACK
STRETCH
NORMAL
COMPRESS
LOLUX
MODE
VTR
CAM
EDITSEARCH
1
2
.3
.4
FILTER
3200K
5600K
5600K
5600K
ND
SHUTTER
STATUS
MENU
AUTO IRIS
BACK L
NORMAL
SPOT L
FULL AUTO BLACK
STRETCH
NORMAL
COMPRESS
LOLUX
MONITOR
MODE
VTR
CAM
ON
POWER
OFF
VTR
CH-1
LCD BRIGHT
AUDIO
LEVEL
CH-2
CH-1
AUDIO IN
CH-2
AUDIO SELECT
CH-1 CH-2
DISPLAY
OPEN
ON
POWER
OFF
VTR
Interrupteur
POWER
Commutateur
MODE
Indicateur
MODE
1.
Mettez l’interrupteur POWER sur ON.
L’appareil passe en mode caméra.
■ Le fonctionnement diffère selon que l’appareil est en mode caméra ou en mode magnétoscope.
Le mode commute quand vous poussez le commutateur MODE vers le haut.
L’indicateur caméra ou l’indicateur magnétoscope s’allument en fonction du mode sélectionné.
Mode
Mode caméra
Mode magnétoscope
Fonctionnement
Le GY-DV5100 passe en mode caméra. L’image de la caméra s’affiche dans le viseur ou sur le moniteur LCD. Quand vous chargez une cassette enregistrable, le GY-DV5100 passe automatiquement en mode d’attente d’enregistrement. “STBY” s’affiche dans la zone d’indication du mode de fonctionnement du magnétoscope sur le moniteur LCD ou dans le viseur. Dans cet état, appuyez sur le déclencheur de magnétoscope pour démarrer l’enregistrement.
* La lecture est également possible en mode caméra.
L’opération de lecture devient possible si vous appuyez sur la touche STOP de façon que l’indicateur de mode de fonctionnement du magnétoscope indique STOP.
Le GY-DV5100 passe en mode magnétoscope. L’image de la caméra ne s’affiche pas dans le viseur ni sur le moniteur LCD. Quand vous chargez une cassette vidéo, le GY-DV5100 passe en mode d’arrêt.
“STOP” s’affiche dans la zone d’indication du mode de fonctionnement du magnétoscope sur le moniteur LCD ou dans le viseur.
L’entrée DV est possible via la prise DV. (GY-DV5101 seulement)
Mise hors tension
1.
Mettez le GY-DV5100 en mode d’attente d’enregistrement ou en mode STOP.
2.
Mettez l’interrupteur POWER sur OFF.
3.
Retirez le bloc-batterie ou l’alimentation du connecteur DC IN. (Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser le GY-DV5100 pendant un certain temps.)
ATTENTION:
● Ne mettez pas l’interrupteur POWER sur OFF pendant un enregistrement.
Vérifiez que l’indication STBY ou STOP est affichée dans la zone d’indication du mode de fonctionnement du magnétoscope avant de mettre l’appareil hors tension.
Si vous mettez l’interrupteur POWER sur OFF par erreur pendant un enregistrement, attendez au moins 5 secondes avant de le remettre sur ON.
● Mettez toujours l’interrupteur POWER sur OFF avant de débrancher l’alimentation.
Ne mettez pas le bloc-batterie ni l’alimentation secteur sur OFF alors que l’interrupteur POWER de la caméra est toujours sur ON.
F-39 f07_dv5100_5101eu(39_46)e.p65
39 12/13/04, 2:10 PM
