II - SPECIFICATIONS TECHNIQUES
1 - CARACTERISTIQUES
Modèles
Homologation
Catégorie/pays de destination
Catégorie suivant la réglementation thermique RT 2005
Raccordement
T° chauffage
60/80 °C
30/50 °C
Puissance utile nominale maxi
Puissance utile nominale maxi
Débit calorifique
Rendement PCI charge 100%
Rendement PCI charge 100%
Rendement thermique à charge partielle 30%
60/80 °C
30/50 °C
Température retour = 30°C
Débit spécifique (suivant EN 625)
Gaz utilisables
Température des produits de combus tion maxi
B
23
Débit des produits de combustion (0°C, 1013 mbar)
Débit d’air nécessaire à la combustion
Profondeur chambre de combustion
Hauteur chambre de combustion (moyenne)
Volume chambre de combustion
60/80 °C maxi
Volume du circuit des produits de combustion
∆P fumées
Contre pression admissible
Pression de service chauffage
Température eau circuit de chauffage
Thermostat de sécurité de surchauffe eau maxi maxi mini/maxi
Thermostat de sécurité de surchauffe des produits de combustion
Contenance en eau chaudière
* en C
13
= 1 mètre
°C
°C kg/h m
3
/h mm mm dm
3 dm
3
Pa
Pa bar
°C
°C
°C litre kW kW kW
%
%
% l/min
C TL G 30 C condensation
CE1312BS5070
II
2ESI3P
/ FR
CONDENSATION
B
23
, B
23p
, C
13
, C
33
33.1
36.2
34.5
96.3
105.1
103.3
-
Gaz naturels H/L, Propane
90
57.4
39.8
505
302
57
78.3
45
100
3
60/80
100
110
127.9
- 5 -
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Modèles
Débit d’eau primaire
∆P eau (au débit nominal - avec panoplie de raccordement hydraulique)
Pertes à l’arrêt (
∆T 30 K)
Capacité totale vase d’expansion
Capacité utile (pour hauteur statique de 5 m)
60/80 °C
Puissance électrique absorbée (circulateur à vitesse maximale)
Puissance électrique absorbée par le circulateur
Vitesse 1
Vitesse 2
Vitesse 3
Puissance électrique auxiliaires absorbée chauffage sanitaire
Alimentation électrique/Indice de protection
Classe isolation électrique
Intensité maxi absorbée
Poids à vide
Poids emballé m
3
/h mCE
W litre litre
W
W
W
W
W
W
A kg kg
C TL G 30 C condensation
1.43
1.5
263
18
9
129
40
60
88
41,4
230 V - 50 Hz / IPX0D
1
0,56
197.2
222
2 - DIAMETRE DE RACCORDEMENT DES TUYAUTERIES
Modèles
∅ produits de combustion départ usine
∅ produits de combustion
B
23
∅ produits de combustion
B
23p
∅ produits de combustion
∅ Arrivée de gaz
C
13
/C
33
∅ départ/retour chauffage
∅ entrée/sortie sanitaire
∅ Raccordement préparateur eau chaude sanitaire
∅ Vidange eau de chauffage
∅ Purge d’air
∅ Remplissage circuit de chauffage
∅ Evacuation soupape de sécurité mm mm pouce pouce pouce pouce pouce pouce pouce pouce
C TL G 30 C condensation
80/125
125
110
80/125
3/4 (
∅ 22 avec mamelon à braser monté)
1
-
3/4
1/2
3/8
1/2
1/2
- 6 -
3 - COTES D’ENCOMBREMENT
Fig. 1
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
L
I
C
K
N
B
J
H
Modèles condensation
A B C D E
CTL G 30 C 1171 1376 961 530 917,5
F G H I J K L M
N O
267 124 100 665 725 391 259 714 300 203
- 7 -
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
4 - DESIGNATION DES COMPOSANTS
4.1 - Modèle CTL G C condensation
Fig. 2
1
30 29
27
28
6 37
4
2
34 33
9
31
40
17
16
25
26
19
24
20
39
35
42
15
23
3
32
14
45
38
41
7
36
16) Voyant de flamme
17) Porte brûleur
18) Brûleur gaz à rampe
38
6
8
15
1) Tableau de commande
2) Départ chauffage
3) Retour chauffage
4) Eau circuit de chauffage
5) Vidange chaudière
6) Piquage pour purge d’air
43 12 10 11 13
21 22 18
7) Thermostat de sécurité de surchauffe eau
8) Bornier de raccordement électrique
9) Doigt de gant pour bulbes thermostats et thermomètre
10) Isolation
11) Foyer
12) Echangeur
13) Turbulateurs
14) Evacuation des produits de combustion
15) Capot acoustique avec isolant phonique
19) Voyant de sécurité et bouton de réarmement
44 5 33
20) Arrivée de gaz
21) Electrode d’allumage
22) Electrode d’ionisation
23) Vanne gaz
24) Coffret de contrôle
25) Ventilateur
26) Alimentation électrique du brûleur
27) Circulateur chauffage
28) Vanne mélangeuse
29) Manomètre
30) Soupape de sécurité
31) Evacuation soupape de sécurité
32) Condenseur
33) Possibilité de raccordement d’un 2
ème circuit de chauffage
34) Remplissage circuit chauffage
35) Orifice pour contrôle de la combustion
36) Vanne de barrage gaz + mamelon à braser
37) Gaine d’arrivée d’air au brûleur
38) Piquage pour raccordement d’un ballon d’eau chaude sanitaire
39) Adaptateur air/produits de combustion
40) Vase d’expansion
41) Thermostat de sécurité de surchauffe des produits de combustion
42) Doigt de gant pour bulbe thermostat de sécurité des produits de combustion
43) Siphon
44) Evacuation des condensats
45) Gaine pour capillaire thermostat de sécurité des produits de combustion
- 8 -
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
5 - CARACTERISTIQUES DU CIRCULATEUR
Fig. 3
6
5
4
3
2
1
0
0
RS25/5-3 180
1 2
Débit / Water flow / Durchfluß (m
3
/h)
3
Le circulateur est équipé d’un moteur à 3 vitesses de puissance maximale absorbée de 88 W.
La consommation électrique du circulateur chauffage peut être largement optimisée en adaptant sa vitesse aux besoins de l’installation et en utilisant les
dispositifs de régulation proposés en option (§ 9 -
page 28 - chapitre IV - INSTALLATION).
6 - CARACTERISTIQUES DU BLOC VANNE
Fig. 4
7 - CARACTERISTIQUES DU VASE D’EXPANSION
Les chaudières CTL G condensation sont équipées d’origine d’un vase d'expansion de 18 litres.
Ce vase a une capacité utile de 9 litres pour une hauteur de charge de 5 mètres, ce qui est satisfaisant jusqu'à une capacité totale de l’installation de
270 litres pour une température maximale de 80 °C.
Pour des contenances supérieures, prévoir une expansion complémentaire.
Le vase d’expansion absorbe l’augmentation de volume d’eau de l’installation produite par la montée en température de celle-ci. Le prégonflage du vase plaque la membrane interne du côté du raccordement et la dilatation de l’eau pousse sur cette membrane.
Fig. 5
Entrée d’eau
Valve de gonflage
Membrane
Volume maxi du vase
H
- 9 -
Volume d’eau dilaté
L’air se comprimant, la pression monte
